Генри Филдинг - Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия.
Название: | Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия. | |
Автор: | Генри Филдинг | |
Жанр: | Проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Высшая школа | |
Год издания: | 1989 | |
ISBN: | 5-06-000264-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия."
Действие комедии развертывается накануне очередных парламентских выборов. Местные избиратели с мэром во главе в тревоге: похоже, в их захолустном округе на выборах будет представлена, за отсутствием иных кандидатов, лишь одна партия. Во что бы то ни стало нужно создать оппозицию, ибо отсутствие оной означает отсутствие подкупа* (Запрещенная организация в РФ) избирателей. Сама мысль о такой «беде» приводит местных обывателей в негодование : ведь предвыборные взятки – надежный и привычный источник дохода. И вот обитатели «гнилого местечка» под предводительством властей отправляются на поиски кандидата, который смог бы быстро сколотить и возглавить оппозицию, а на выборах – выступить от ее лица. И выбор падает на Дон Кихота. Ну и что, что он сумасшедший! Ведь он не сидит в Бедламе, следовательно, «безумие» не имеет никакого значения…
И, конечно, любовь, как же без неё.
Читаем онлайн "Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия.". [Страница - 25]
(обратно)
31
Вестминстер - имеется в виду Вестминстер-холл, в котором находились суды высшей инстанции.(обратно)
32
non compos mentis — не в здравом уме (лат.).(обратно)
33
ex post facto — задним числом (лат.). (обратно)Комментарии
1
(обратно)
--">
Книги схожие с «Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия.» по жанру, серии, автору или названию:
Сюсаку Эндо - В больнице «Журден» Жанр: Проза Год издания: 1960 |
Александр Семенович Смолян - Во время бурана Жанр: Проза Год издания: 1969 |
Фред Хойл - Черное облако / другой перевод Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2014 |
Бентли Литтл - Дом (др. перевод) Жанр: Ужасы Год издания: 2015 |
Другие книги автора «Генри Филдинг»:
Генри Филдинг - Дон Кихот в Англии. Перевод Ю. Кагарлицкого. Комедия. Жанр: Проза Год издания: 1989 |
Генри Филдинг - История Тома Джонса, найденыша - английский и русский параллельные тексты Жанр: Классическая проза |
Генри Филдинг - История Тома Джонса, найденыша. Том 2 (книги 9-18) Жанр: Проза Год издания: 2023 Серия: 100 великих романов |
Генри Филдинг - Избранные произведения, Том 1 Жанр: Классическая проза Год издания: 1954 |