Леонид Сергеевич Ленч - Из рода Караевых

плечи повыше и стараясь не слишком опираться на свою клюшку.

Примечания

1

Осваг — осведомительное агентство — информационно-пропагандистская деникинская организация, тесно связанная с контрразведкой.

(обратно)

2

Деникин.

(обратно)

3

Вы плохо воспитаны (франц.).

(обратно)

4

Пластун — кубанский казак-пехотинец.

(обратно)

5

Все эти факты известные, и я отсылаю читателей, желающих более детально вникнуть в историю корниловского «ледового похода», к историческим документам. — Прим. авт.

(обратно)

6

Дроздовцы («дрозды») — белогвардейская добровольческая воинская часть, была сформирована полковником А. М. Дроздовским на румынском фронте. Дроздовцы как полк влились в деникинскую армию перед вторым кубанским походом. Полковник, а впоследствии генерал Дроздовский был тяжело ранен в боях под Ставрополем в 1918 году и вскоре после ранения умер. — Прим. авт.

(обратно)

7

«Разговоры» — красные широкие нашивки на груди — ранняя форма в Красной Армии.

(обратно)

8

Дувал — глинобитный забор.

(обратно)

9

Курбаши — командир басмаческой банды.

(обратно)

10

Хуаз — пруд.

(обратно)

11

В конце повести читатель узнает, как в мои руки подал этот дневник, вернее, отдельные его страницы. — Прим. авт.

(обратно)

12

В Гатчине действовала офицерская школа, готовившая летчиков для царского воздушного флота. — Прим. авт.

(обратно)

13

Маленькое животное (от нем. die kleine Animal).

(обратно)

14

Гудериану удалось сделать это чуть позже и в другом месте. — Прим. авт.

(обратно)
--">