Максим Горький - Том 15. Рассказы, очерки, заметки 1921-1924

9 т. е. склянку с одной дозой углекислоты — Ред.

(обратно)

10

здесь — ошибка: углекислота не пахнет. По-видимому, в склянке был фенол углекислоты («карболка») — антисептическое средство — Ред.

(обратно)

11

чесунча или чесуча — грубоватая, матовая шёлковая, или в смеси с хлопком, ткань с неравномерной рельефной поверхностью желтовато — белого цвета из волокна дикого шелкопряда — Ред.

(обратно)

12

В 50-х годах XIX столетия мордвин Кузьма пытался развить культурно-национальное движение среди мордвы — мокши и ерзи, — населяющей Нижегородскую губернию. — Примеч. М. Горького.

(обратно)

13

общественное помещение в банях, лечебницах, на курортах — Ред.

(обратно)

14

Не так ли (франц.).

(обратно)

15

нанка — грубая хлопчатобумажная ткань, начально китайская, по имени города Нанкин — Ред.

(обратно)

16

Учреждение, которое следило за точностью процента лигатуры в золоте и серебре. (Прим. автора.)

(обратно)
--">