Поль Бертрам - Пятая труба. Тень власти
Название: | Пятая труба. Тень власти | |
Автор: | Поль Бертрам | |
Жанр: | Историческая проза, Авторские сборники, собрания сочинений | |
Изадано в серии: | Тайны истории в романах, повестях и документах | |
Издательство: | Терра | |
Год издания: | 1995 | |
ISBN: | 5-85255-665-3 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Пятая труба. Тень власти"
Исторические романы известного английского писателя посвящены религиозной жизни Европы XV—XVI веков. «Великий раскол» римской церкви, избрание папы — вот исторический фон событий романа «Пятая труба», рассказывающего о трагической любви леди Изольды и Магнуса Штейна. Действие романа «Тень власти» происходит в Нидерландах во времена испанского владычества. В центре повествования — судьба испанского наместника графа де Хоравера, его любовь к прекрасной Марион де Бреголь.
Читаем онлайн "Пятая труба. Тень власти". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (276) »
— Нельзя ли принести для его чести свечу? — спросил советник Шварц стоявшего по другую сторону стола хозяина таверны.
Мангольт искоса взглянул на говорившего.
— Не стоит, — промолвил он. — Я не сомневаюсь, что перевод верен. Но дело не в тексте, а в том, как он истолкован. Дух...
— Дух! — с пренебрежением прервал Ранненберг. — Очень им нужен этот дух! Им нужна плоть, а не дух!
— Не всё же так плохи, г-н Ранненберг. Подобные огульные обвинения всегда попадают мимо цели.
— Огульные обвинения! — возразил Ранненберг полуудивлённо, полураздражённо. — Много ли найдётся среди них таких, которые ведут чистую жизнь. Их можно перечесть по пальцам. И из их-то рук мы получаем причастие! Не много же пользы могут они нам принести!
— Я боюсь, что вы предубеждены против них, — важно заметил бургомистр. — Я знаю, что вы недолюбливаете прелата, который разместился у вас в доме. Но я полагаю, что вы можете быть вполне уверены во фрау Марии: она женщина умная и добродетельная.
— О, ещё бы! — подтвердил Ранненберг, хотя в его тоне и не слышно было особой убеждённости. — Но я говорю не о себе, а о всём христианском мире. Разве вы забыли, что было и что случается и теперь каждый день? Прежде всё ограничивалось мелкими домашними скандалами и переносилось, теперь стало несносным с тех пор, как у нас появилось два папы с двумя дворами и в нашем городе завелись все грехи Содома и Гоморры. У меня прежде волосы становились дыбом от того, что мне приходилось слышать о папе Иоанне и римском дворе. Я не хотел этому верить. Но теперь всё это подтверждается воочию. Если б они как-нибудь скрывали свои пороки и ограничивались весёлыми девицами, то, право, никто не стал бы и протестовать. Но ведь они развращают честных женщин. А что мы можем сделать против них? Ничего. Если вас обидел светский человек, вы можете подать на него в суд. А если суд не в состоянии разобрать дело, можете убить обидчика. А попробуйте выступить с обвинением против них! Вам придётся идти в духовный суд, который никогда не осудит своих. Иначе судьям надо было бы прежде всего вынести приговор самим себе. А попробуйте сами расправиться с клириком! Если вы убьёте светского человека, то, будь он хоть граф, вам стоит перебраться через границу, и вы в безопасности. Но попробуйте тронуть тонзуру — и вас будут преследовать по всему христианскому миру, пока вы не погибнете. Пауль Ингельфингер умер жестокой смертью только за то, что рассказал о своём позоре. Вся их жизнь — одно распутство и вымогательство! — воскликнул Ранненберг, ударяя рукою по столу.
— Неосторожные слова, любезный Ранненберг, очень неосторожные. Дай Бог, чтобы они не вышли за эти стены. Что касается меня, то и мне раз или два случалось в пылу спора сказать необдуманное слово. Но не будем забывать, что церкви должно быть обеспечено свободное отправление её действий, иначе ведь может случиться, что какой-нибудь ревностный священник, отказавшийся отпустить грехи светскому человеку, должен будет вымаливать у него пощаду.
— Почему им не позволяют жениться? — спросил кто-то.
— Собор, как я слышал, не видит в этом необходимости, — наивно ответил бургомистр.
Дочь хозяина, стоявшая за буфетом, так и прыснула со смеху.
— Марта, — строго обратился к ней отец, — пойди-ка посмотри, не поджарилось ли мясо для его чести. У тебя должны быть другие дела, чем торчать здесь и подслушивать.
Глаза Шрамма хорошо различали в полутьме, и он видел по лицу бургомистра, что тот не заметил, как он попал впросак.
— Скверная девчонка, — продолжал ворчать хозяин, когда дочь уже ушла. — Вечно подслушивает и смеётся, где и смеяться-то не над чем.
— Не сердись, Шрамм, — с важностью заметил бургомистр. — Девицы все таковы.
Потом он обвёл присутствующих взглядом и продолжал: — Конечно, всё можно перетолковать в дурную сторону, если имеешь к этому склонность. Безбрачие всегда было основным правилом церкви, и она не может от него отказаться.
— Ни то, ни другое не верно, — послышался низкий голос секретаря, который всё ещё стоял у окна, держа в руках пергамент. Он стоял в тени, но случайный луч мигающей лампы, боровшийся с тусклым светом, упал на его лицо, осветив его широкий, смелый лоб и поблескивавшие глаза.
Бургомистр круто повернулся к нему.
— Как так? --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (276) »
Книги схожие с «Пятая труба. Тень власти» по жанру, серии, автору или названию:
Неля Алексеевна Гульчук - Александр Македонский. Наследник власти Жанр: Историческая проза Год издания: 2010 Серия: Александр Македонский. Царь царей |
Евгений Викторович Анисимов - Афродита у власти: Царствование Елизаветы Петровны Жанр: Историческая проза Год издания: 2010 |
Юрий Иванович Когинов - Тайный агент императора. Чернышев против Наполеона Жанр: Историческая проза Год издания: 1996 Серия: Тайны истории в романах, повестях и документах |
Андрей Ефимович Зарин - Северный богатырь. Живой мертвец (Романы) Жанр: Историческая проза Год издания: 1997 |
Другие книги из серии «Тайны истории в романах, повестях и документах»:
Говард Мелвин Фаст - Гражданин Том Пейн Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 1997 Серия: Тайны истории в романах, повестях и документах |
Томас Костейн - Серебряная чаша Жанр: Историческая проза Год издания: 1995 Серия: Тайны истории в романах, повестях и документах |
Федор Ефимович Зарин-Несвицкий - За чужую свободу Жанр: Историческая проза Год издания: 1995 Серия: Тайны истории в романах, повестях и документах |
Лоуренс Шуновер - Король-паук Жанр: Историческая проза Год издания: 1998 Серия: Тайны истории в романах, повестях и документах |