Людмила Дмитриевна Шаховская - Тарквиний Гордый

фигурирует героиней наш. рассказа «Сивилла».

(обратно)

9

Аква (acgua) по латыни вода, слово похожее на лягушечье кваканье.

(обратно)

10

Несмотря на строгое преследование всего языческого, низвержение кумиров и многих памятников, священные волчицы живут в Капитолии Рима и в наши дни, оставленные при всей суровости католического фанатизма.

(обратно)

11

У римлян дозволялся брак дяди с племянницей: так женился Кесарь Клавдий на дочери своего родного брата. Эти заветы старины отзываются у них и в католичестве; в наше время женился в Риме принц Амадей на Летиции, дочери своей родной сестры.

(обратно)

12

«Проскрипция» – буквально «запись» – смертный приговор особой формы, – составляемый кратко, без означения вины осужденного, времени и места его казни, – вручаемый исполнителю негласно, для совершения дела, когда и где удастся его выполнить, – нечто свойственное тиранам, узурпаторам, революционерам, – противозаконное, разбойническое.

(обратно)

13

Т. Ливия I, 50.

(обратно)

14

В наш. рассказе «Набег этрусков».

(обратно)

15

Подобный этому праздник Луперкалий описан нами в ром. «Ювенал».

(обратно)

16

Она является одним из главных действующих лиц в нашем рассказе «На берегах Альбунея».

(обратно)

17

Т. Ливия кн. I, 48.

(обратно)

18

В наш. предыдущ. рассказе «Набег этрусков».

(обратно)

19

Причины его превращения в сильвина, в наш. предыдущ. рассказе «Набег этрусков»

(обратно)

20

Кн. I, 51.

(обратно)
--">