Август Цесарец - Золотой юноша и его жертвы
Название: | Золотой юноша и его жертвы | |
Автор: | Август Цесарец | |
Жанр: | Историческая проза | |
Изадано в серии: | Классический роман Югославии | |
Издательство: | Художественная литература | |
Год издания: | 1990 | |
ISBN: | 5-208-01177-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Золотой юноша и его жертвы"
Романы Августа Цесарца (1893–1941) «Императорское королевство» (1925) и «Золотой юноша и его жертвы» (1928), вершинные произведем классика югославской литературы, рисуют социальную и духовную жизнь Хорватии первой четверти XX века, исследуют вопросы террора, зарождение фашистской психологии насилия.
Читаем онлайн "Золотой юноша и его жертвы". [Страница - 135]
GAREVA KRALJEVINA
ZLATNI MLADIĆ I NJEGOVE ŽRTVE
АВГУСТ ЦЕСАРЕЦ
ИМПЕРАТОРСКОЕ KOPOЛEBGTBO
ЗОЛОТОЙ ЮНОША И ЕГО ЖЕРТВЫ
РОМАНЫ
Перевод с хорватскосербского
Москва
«ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА»
1990
ББК 84.4Ю
Ц49
Предисловие и примечания Г. ИЛЬИНОЙ
*
Оформление художника Г. КЛОДТА
Ц 4703010100-194 119-90
028(01)-90
ISBN 5-280-01177-0
© Предисловие, переводы, примечания, оформление. Издательство «Художественная литература», 1990 г.
Цесарец А.
Ц 49 Императорское королевство; Золотой юноша его жертвы: Романы: Пер. с хорватскосербск./Предисл. и примеч. Г. Ильиной. — М.: Худож. лит. 1990. — 639 с. (Классич. роман Югославии).
ISBN 5-280-01177-0
Романы Августа Цесарца (1893–1941) «Императорское королевство» (1925) и «Золотой юноша и его жертвы» (1928), вершинные произведем классика югославской литературы, рисуют социальную и духовную жизнь Хорватии первой четверти XX века, исследуют вопросы террора, зарождение фашистской психологии насилия.
Ц 4703010100-194 119-90
028(01)-90
ББК 84.4Ю
Август Цесарец
ИМПЕРАТОРСКОЕ КОРОЛЕВСТВО
ЗОЛОТОЙ ЮНОША И ЕГО ЖЕРТВЫ
Редактор Т. Кустова
Художественный редактор Е. Ененко
Технический редактор Г. Морозова
Корректор Т. Калинина
ИБ № 5859
Сдано в набор 07.09.89. Подписано в печать 28.02.90. Формат 84×1081/32. Бумага тип. № 2. Гарнитура «Тип таймс». Печать высокая. Уcл. печ. л. 33,6. Уcл. кр. — отт. 33, 6. Уч. — изд. л. 36,9. Тираж 100 000 экз. Изд. № V—2944. Заказ 2861. Цена 3 р. 20 к.
Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Художественная литература» 107882, ГСП, Москва, Б-78, Ново-Басманная, 19
Ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени МПО «Первая Образцовая типография» Государственного комитета СССР по печати. 113054, Москва, Валовая. 28
Примечания
1
Мигом, господин поручик! (нем.)(обратно)
2
знак, символ (лат.)(обратно)
3
чрезвычайно интересная (нем.)(обратно)
4
Свет! (нем.)(обратно)
5
Только одну минуту! (нем.)(обратно)
6
это было бесчеловечно (нем.)(обратно)
7
оскорблять (нем.)(обратно)
8
вольнодумец (нем.)(обратно)
9
Штатский (фр.).(обратно)
10
военный (фр.).(обратно)
Комментарии
1
С хорватами пусть говорит по-швабски, с ними можно, они всегда были швабами. — С 1527 г. Хорватия провозгласила своим королем Фердинанда Габсбурга. По соглашению 1867 г. она стала частью Венгерского королевства в составе Австро-Венгерской монархии.(обратно)
2
И за таких людей сражалась наша сербская армия и король! — В Королевстве сербов, хорватов и словенцев создавалась официальная легенда о Сербии и династии Карагеоргиевичей как объединителе всех югославянских народов.(обратно)
3
…когда за императором Карлом нес золотое яблоко? — Имеется в виду последний из Габсбургов — император Карл I (1916–1918). (обратно)4
Вплоть до поворота событий… — 29 октября 1918 г. Хорватский сабор в Загребе объявил об отделении всех югославянских провинций от --">Книги схожие с «Золотой юноша и его жертвы» по жанру, серии, автору или названию:
Эрнст Теодор Амадей Гофман - Мейстер Мартин-бочар и его подмастерья Жанр: Классическая проза Год издания: 1994 Серия: Серапионовы братья |
Иоанн Добролюбов - Церкви и монастыри города Ряжска и его уезда Жанр: Историческая проза Год издания: 2023 |
Раффи - Золотой петух. Безумец Жанр: Историческая проза Год издания: 1959 |
Конн Иггульден - Золотой век. Книга 1. Лев Жанр: Исторические приключения Год издания: 2024 Серия: Золотой век |
Другие книги из серии «Классический роман Югославии»:
Август Цесарец - Золотой юноша и его жертвы Жанр: Историческая проза Год издания: 1990 Серия: Классический роман Югославии |
Август Цесарец - Императорское королевство Жанр: Историческая проза Год издания: 1990 Серия: Классический роман Югославии |
Симо Матавуль - Баконя фра Брне Жанр: Классическая проза Год издания: 1990 Серия: Классический роман Югославии |
Борисав Станкович - Дурная кровь Жанр: Классическая проза Год издания: 1990 Серия: Классический роман Югославии |