Асар Исаевич Эппель - Латунная луна: рассказы
Название: | Латунная луна: рассказы | |
Автор: | Асар Исаевич Эппель | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Астрель, Corpus | |
Год издания: | 2010 | |
ISBN: | 978-5-271-31204-5 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Латунная луна: рассказы"
Славу мастера малой прозы Асар Эппель завоевал еще в девяностых, опубликовав сначала за границей, а потом и в России две книги рассказов «Травяная улица» и «Шампиньон моей жизни», переведенные во многих странах Европы. Затем последовали «Дробленый сатана», «Сладкий воздух и другие рассказы» и высокие награды за литературную деятельность, которые Асар Эппель — блестящий переводчик Исаака Башевиса Зингера, Бруно Шульца, Генрика Сенкевича, Брехта, Киплинга — получал и прежде: офицерский крест польского ордена Заслуги, медаль «За заслуги перед польской культурой», премии журналов «Иностранная литература» и «Знамя», премия имени Казакова и др. «Латунная луна» — новое собрание рассказов в мгновенно опознаваемой «эппелевской» манере. Это тонкие, виртуозно написанные, печально-веселые романы в миниатюре, где есть эротика и фантастика, завораживающие персонажи, удивительная атмосфера и странные, неожиданные сюжеты. «Латунная луна» вошла в список финалистов Национальной литературной премии «Большая книга» 2010 года.
Читаем онлайн "Латунная луна: рассказы". [Страница - 92]
Ее муж приезжал домой на мотоцикле. По уличной траве бежали дети, крича: «Дядь, прокати!». Меж детей тогда неоспоримо считалось, что всякий летчик — и Чкалов тоже! — обязательно умеет ездить на мотоциклетке.
За обедом летчик рассказывал про небеса или, когда слушали радио (у них, конечно, была радиотарелка), объяснял, как делается бочка, мертвая петля и про «от винта» тоже. Тогда ведь все увлекались разговорами про элероны, ланжероны и летчицкий шоколад, который пилотам обязательно выдают как легкий по весу и калорийный продукт. В небе, оказывается, страшный мороз и можно простудиться — самолет же брезентовый, а место пилота на ветру.
Но ни в войну, ни теперь после войны летчик больше не появился… И редко-редко снится. А один раз во сне, к ее интернациональному изумлению, почему-то сказал про обходительного брестского капитана: «Так он же из этих!..».
Она лежит на боку и гладит пустоту. Так уже несколько лет. А пустота (иногда такое получается) гладит ее. Она ждет этого, чтоб оказаться на спине и воспользоваться…
Всякий ожидающий любви или приезда любимого человека в конце концов прикосновения дождется. И она ждет, но то и дело спохватывается, что — нет, не приедет…
И прижимается к пустоте.
А между тем… А между тем текет в слободской нашей ночи поганая речка. Непрерывно бежит сальная ее вода, мыльная вода, могильная вода, взлезая беловатой во тьме пеной на мокрую гниль и прель, на несусветные нагромождения, на торчащие из воды железины и кривые палки, а в одном месте на утоплый до половины солдатский сапог. Прискорбная влага минует и травяную чащу, где совершалось убиение петуха. Тут она малость замедляется, стихает, отчего становятся слышны невнятные какие-то разговорцы, неясные бормотания, какой-то вроде бы мотивчик — петух там поет та-ри-ри-ра…
Скорей нытье, а не мотивчик.
Там вроде бы обретаются непостижимые существа — верней, не существа, а сути. Описать их не выйдет, потому что проявлений у них никаких. Сути — они сути и есть. Разные поганые душонки. Прохожих не пугающие. В жилье не проникающие. Тут ведь ни прохожих, ни жилья. Правда, за притолокой домишки у моста — помните? — прислонен высохший, как большой сухарь, писатель Гоголь. А в сорной траве чего только не перебывало! И ото всего осталася суть. Как у бродяги — путь, как у призрака — жуть, так у всякой чепухи — чернильной кляксы, пуговицы, яблочного огрызка — суть. Обретались там, к примеру, в спичечных коробках сухие жуки — майские самцы с коричневым заголовьем. Многие ведь мальчишки теряли из дырявых карманов свои сокровища…
Точных имен этой нежити не узнать, не упомнить. Один, вроде, звался Никакирь. Еще были Тухлецы, Чмырня-мужеложцы, дева Позабудь, жуковатые Кузя и Пизя. Верховодил всей босотой некий Исчезанец — суть вполне жуткая, а чья не поймешь.
Друг дружку они во тьме никогда не видели и знали один другого скорее на ощупь воздуха.
В тихом нытье угадывается словно бы скрип, словно бы курьим пером пишется какая-то кляуза, а это, похоже, травяная шелупонь вечеряет сутью загубленного петуха со всеми его перьями и ногами.
— Давайте я ему голову физиологическим клейстером оплодотворения приклею, чтоб целиком был… — предлагается сиплый голосишко.
— Откудова возьмем столь клейкую суть? — гнусавит кто-то.
— Пацаны же наизвергали…
— Исчезанец не дозволит!
— Именно! Не дозволю!
— Во! Помянули серого — он уже и тут!
— Да, тут! И не дозволю! Разве не сказано «Зло было пред очами Господа то, что они делали»?
— Александр Сергеич высказывались по-другому…
— Опять эта курва Позабудь плачет! — гундосо ябедничают из-под лебеды.
— А мы ей удовлетворение устроим. По кустам растаскаем.
— Кто устроит? Пушкин? Мы же бестелесные.
— Зато страна светлых людей… — Это голос Кузи.
— …хотя и темных сил. — Это Пизя.
— Сказал тоже! — не согласен Кузя, а Пизя свое:
— Пушкин наше усё…
--">
Книги схожие с «Латунная луна: рассказы» по жанру, серии, автору или названию:
Витольд Гомбрович - Девственность и другие рассказы. Порнография. Страницы дневника Жанр: Современная проза Год издания: 1992 |
Владо Жабот, Милан Деклева, Мойца Кумердей и др. - Рассказы словенских писателей Жанр: Современная проза Год издания: 2014 Серия: Иностранная литература, 2014 № 02 |
Орлин Василев - «Упрямец» и другие рассказы Жанр: Классическая проза Год издания: 1958 |
Дарья Черная - Рассказы о важном Жанр: Самиздат, сетевая литература Год издания: 2023 |
Другие книги автора «Асар Эппель»:
Асар Исаевич Эппель - Гангутский рубль Жанр: Современная проза Год издания: 2010 |
Асар Исаевич Эппель - Сладкий воздух и другие рассказы Жанр: Современная проза Год издания: 2009 Серия: Проза еврейской жизни |
Александр Абрамович Кабаков, Михаил Иосифович Веллер, Виктор Славкин и др. - Белая шляпа Бляйшица Жанр: Современная проза Год издания: 2006 Серия: Проза еврейской жизни |