Газета «Книжное обозрение» - Книжное обозрение 2010 №06 (2276) + PRO (326)

сказать этим романом экс-президент
Франции, что в книге правда, а что – вымысел, и – самое главное – спал все-таки
д`Эстен с принцессой Дианой или нет? Сам
французский президент не спешит раскрыть все карты. В многочисленных интервью он утверждает, что начал писать роман
незадолго до смерти леди Ди, выполняя ее
просьбу, но трагедия, прервавшая жизненный путь прекрасной англичанки, заставила
его надолго отказаться от этой затеи. Однако он все-таки вернулся к роману – потому
что настоящий джентльмен всегда выполняет обещание, данное леди.
Ольга Лукас

Выбор редакции

7

Россия–Франция–транзит

Сахалин чеховский

Российские писатели в мае этого года, который объявлен перекрестным Годом России и
Франции, отправятся на «литературном» поезде-экспрессе в поездку по Франции, а французские писатели – по России, сообщил глава Роспечати Михаил Сеславинский.
Руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям входит в
состав официальной делегации, которая находится в Париже в ходе государственного визита
во Францию Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева.
Французская писательская делегация отправится в поездку по железной дороге по маршруту Москва–Владивосток с остановками в Нижнем Новгороде, Перми, Новосибирске,
Красноярске, Иркутске, Улан-Удэ, Чите и Хабаровске. Своеобразным ответом российскому
Транссибирскому экспрессу станет французский ТранДИбирский литературный экспресс,
прокатиться на котором приглашены десять русских писателей, чьи произведения переведены
на французский язык. Эта акция организована в рамках «Фестиваля Восток–Запад в Ди».
Кроме того, в апреле в Москву на биеннале приедут французские поэты, а их российские
коллеги примут участие в литературных мероприятиях под названием «Весна поэтов», которые
пройдут в Париже в марте. В рамках Года России во Франции 20 российских авторов и режиссеров приглашены на Международный фестиваль книг и кино «Этоннан Вуаяжер» в Сен-Мало.
В 2010 году Россия выступит Почетным гостем Международного симпозиума по литературному переводу в Арле и Специальным гостем Парижского книжного салона. В свою очередь
Франция станет Почетным гостем на Московской международной выставке-ярмарке и выставке Non/fiction.

Проект «Чеховская весна-2010» стартует в
Сахалинском государственном университете
29 марта. Организатором его выступит Институт филологии СахГУ. Как сообщила декан
Института филологии, заведующая кафедрой
русского языка, доктор педагогических наук
Татьяна Табаченко, в этом году в университете
широко отмечаются сразу три чеховские юбилейные даты: 150 лет со дня рождения писателя, 120 лет со дня поездки на Остров и 115 лет
со дня выхода книги «Остров Сахалин». «Мы
привлекли к мероприятиям не только преподавателей, но и студентов всего университета. Это
будет яркая, интересная неделя в жизни ученического сообщества, мы приглашаем принять в
ней участие всех желающих».
30 марта состоится научно-практическая
конференция преподавателей, сотрудников,
аспирантов, студентов «Чеховиана: вчера,
сегодня, завтра». 31 марта все желающие смогут принять участие в викторине по творчеству
русского классика. 1 апреля в научной библиотеке СахГУ откроется выставка «По страницам книжных изданий». Закрытие «Чеховской
весны» состоится 2 апреля. Также с 1-го по
20 апреля пройдут творческие состязания для
студентов всех специальностей, среди которых написание диктанта, выпуск стенгазеты и
конкурс творческих работ.

Премия Солженицына
Известный российский историк и археолог Валентин Янин награжден литературной премией
Александра Солженицына 2010 года. Так отмечены его «выдающиеся археологические и исторические открытия, перевернувшие представления о нашей ранней истории и человеке Древней Руси» –
слова президента Фонда Александра Солженицына, вдовы писателя Натальи Дмитриевны Солженицыной. По ее словам, решение о присуждении награды приняло авторитетное жюри, в
которое входят известные деятели отечественной культуры и науки.
Валентин Янин — автор более 700 научных работ и почти 25 научно-популярных книг.
Кроме того, в1970–80-е годы он принимал активное участие в издании редких записей на
виниловых пластинках, посвященных в том числе русской военной музыке и сочинениям
в честь Отечественной войны 1812 года. Янин --">