Елена Андреева - Похождения своевольного персонажа. Роман-фантасмагория

любимым делом, можно пропустить даже апокалипсис.

Макс Фрай

Примечания

1

Евграфий — имя греческого происхождения, на древнегреческом означает «хорошо пишущий».

(обратно)

2

Музыкальные термины, обозначающие усиление и уменьшение силы звука.

(обратно)

3

Церковный указ «О запрещении наречения именем Светлана». Имя Светлана отсутствовало в церковном календаре.

(обратно)

4

Альбрехт Дюрер, один из величайших живописцев эпохи Возрождения (1471–1528).

(обратно)

5

Аллюзия к картине Василия Пукирева «Неравный брак».

(обратно)

6

Подробности см. Ветхий завет. Книга Бытия.

(обратно)

7

От французского la cantine — столовая.

(обратно)

8

Слова из трагедии А.С. Пушкина «Борис Годунов».

(обратно)

9

От французского mille fleurs — тысяча цветов. Изначально гобелены-шпалеры, фон которых был усеян множеством цветов.

(обратно)

10

Гобелен принцессы Матильды или гобелен из Байе. XI век.

(обратно)

11

Ансельм Кентерберийский, богослов и философ. XI–XII вв.

(обратно)

12

Прорыв Салоникского фронта сербскими и французскими войсками имел огромное значение для окончания Первой мировой войны.

(обратно)

13

Слова Оскара Уайлда.

(обратно)

14

Бог ветра в древней Месопотамии.

(обратно)

15

Гентский алтарь — створчатый алтарь в католическом кафедральном соборе в бельгийском городе Гент. 1432 г.

(обратно)

16

Странствие — это жзнь. Перевод с латыни

(обратно)

17

«Правильная задача жизни — искусство». Фридрих Ницше.

(обратно)

18

Юбер Робер — один из крупнейших французких пейзажистов конца 18 — начала 19 века. Получил известность, благодаря картинам с изображением античных руин.

(обратно)

19

Стихотворение М.Ю. Лермонтова.

«Когда душа с душою говорит,

Ей не нужны любые ухищренья».

(обратно)
--">