Марсель Жуандо - Тайные письмена (сборник)
Название: | Тайные письмена (сборник) | |
Автор: | Марсель Жуандо | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий | |
Издательство: | Митин Журнал, KOLONNA Publications | |
Год издания: | 2013 | |
ISBN: | 978-5-98144-170-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Тайные письмена (сборник)"
«Весь свой жизненный интерес я сосредоточил на получении удовольствия и не извинюсь за это ни перед кем».
Две повести Марселя Жуандо (1888–1979), которого Николай Бердяев назвал «самым замечательным и глубокомысленным писателем современной Франции». При жизни Жуандо они выходили анонимно, коллекционными тиражами, а с указанием авторства были переизданы лишь в 1988 году. В «Тайном путешествии» (1949) Жуандо рассказывает о зыбком дорожном романе, в «Тиресии» (1954) — о наслаждениях пассивной любви. «С венцом стыда на челе, я не упоминаю о своих вывернутых внутренностях — взбудораженных, вздутых, кипящих, переполненных, раздраженных и беспокойных, словно я произвел на свет Дракона или Геракла. Кто же их отец? Разумеется, Зевс».Читаем онлайн "Тайные письмена (сборник)". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (35) »
— Повторите-ка, что я чудовище!
В этом было даже некоторое кокетство. Или, может быть, ревность?
Сегодня я пришел в номер, который делят X. и Н., и там мы читали поэму, посвященную матери Жана, которая умерла в его отсутствие.
Господи, неужели я никогда не поднимусь? Неужели я всегда буду падать, натолкнувшись на самого себя, той стороной, где сердце колотится так сильно, что его стук меня оглушает? Неужели я никогда не поднимусь, чтобы дать ему успокоиться? Дай мне Твою руку!
X. говорит мне: «Без сомнения, вам нужно снова пройти через Хаос и восстановить Порядок».
Что он имеет в виду?
Единственное, чем я горжусь: ежесекундно проходя через огонь, я не перестаю улыбаться, и ничто не заставит эту улыбку исчезнуть с моих губ.
Отчего я столь долго не могу исцелиться? Так часто я переживал одни и те же муки: рана, смерть, погребение, воскрешение. Отчего я должен снова проходить этот мрачный адонисийский цикл? Не превратился ли я уже в свою собственную тень, свой призрак, свой фантом?
Настойчивое любопытство, которое я всегда проявляю к миру и ближнему своему в этом мире, делает меня уязвимым. Подумать только, до чего легко меня одурачить или заставить почувствовать себя виноватым. Уже очень давно я перешел установленные пределы и теперь перемещаюсь в своих собственных границах, куда простым смертным нет доступа. Это можно было бы назвать поэзией, если бы это не было что-то еще более редкое.
Не полагайся больше на слова: их тяжесть, их весомость больше не имеют никакого отношения к твоим чувствам, таким легким, воздушным, свободным от оков, так же как их смысл — к твоим мыслям. Создай новый язык, чтобы тебя никто и никогда больше не слышал.
Круг, в который ты вошел, не имеет знакомого названия, но доведешь ли ты свою авантюру до конца?
За обедом разглядываю своих соседей. На какое-то время я становлюсь по сути невидимым — или языки пламени, окружающие меня, выдают мое присутствие? Где я? Об этом неизвестно тем, кто полагает, что я по-прежнему здесь — весь, полностью, всецело здесь.
Какие бездны разверзнуты по обе стороны от меня!
Иной мир сопровождает меня, отделяет, изолирует от остальных. Его обитатели, драконы или херувимы, как будто отстраняют мою руку и сами хватают мой бокал или кусок хлеба — любое из яств, которое я все никак не могу поднести к своим губам. Это требует гигантского усилия; кажется, я больше не живу — я даже не пытаюсь имитировать действия живых, которые меня больше не интересуют, не пытаюсь произносить надлежащие слова в тех или иных ситуациях, я словно бы не имею уже ничего общего с этой реальностью, я умер и оказался в загробном мире, где движусь сквозь мрак — тенью среди теней.
Мне нужна его кровь — может быть, для того, чтобы навести порчу.
Отвращение наступает порой от избытка желания, смерть — от избытка жизни.
О, исцеляющее уродство! Красота больше не отражается в моей душе — лишь ее искаженный образ, не имеющий больше никакого очарования. Наконец-то я отрезвел. Я вижу себя таким как я есть и X. — таким как он есть.
Раньше я презирал себя — и, как обычно бывает в таких случаях, спасение пришло в тот момент, когда я понял, что заблуждаюсь на свой счет. Только тот, кто видит, что вы ошибаетесь на свой счет, вас презирает. Ошибка — это грех. Но пока вы не признаете ее, это другое дело — это страсть. Мы видим красоту и любим ее там, где ее нет.
Мы вместе? Я этого больше не чувствую. Лишь когда мы разделимся, я его найду, я вновь его обрету, сорву с его маску — но Боже мой! до чего эта маска прекрасна!
Уродство или, напротив, Красота меня защищает? Все, что не она, я отвергаю. Без Нее я чувствовал себя настолько обделенным, что мне пришлось сделать необходимое внутреннее усилие, чтобы поскорее вернуть себе свое королевство — которое на самом деле ее.
Смогу ли я совершить хоть один поступок, произнести одно-единственное слово, которые обесчестят меня в собственных глазах? Внезапно меня окутывает ночь, проникает в меня до самой глубины души, усыпляя меня, навеки погружая в забытье, вдали от всякой славы. Напрасно я стал бы искать здесь свет — его больше нет нигде для меня.
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (35) »
Книги схожие с «Тайные письмена (сборник)» по жанру, серии, автору или названию:
Юрий Михайлович Герт - Сборник "Лазарь и Вера" Жанр: Современная проза Год издания: 2000 |
Анна Ривелотэ - Арысь-поле (сборник) Жанр: Современная проза Год издания: 2011 |
Наталья Владимировна Нестерова - Встать, суд идет! [сборник] Жанр: Современная проза Год издания: 2015 Серия: Совет да любовь |
Другие книги из серии «vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий»:
Эрве Гибер - Призрачный снимок Жанр: Проза Год издания: 2012 Серия: vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий |
Борис Лурье - Дом Аниты Жанр: Современная проза Год издания: 2017 Серия: vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий |
Георгий Осипов - Товар для Ротшильда (сборник) Жанр: Современная проза Год издания: 2003 Серия: vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий |
Эрве Гибер - Смерть напоказ Жанр: Самиздат, сетевая литература Серия: vasa iniquitatis - Сосуд беззаконий |