Евгений Борисович Лапутин - Студия сна, или Стихи по-японски

person colonel Adler needs a good expensive room and his two sons need the same room also with two king size beds, and what about supper, we all very hungry… (англ.) – Полковнику Адлеру, очень важной особе, нужна хорошая дорогая комната, так же как и двум его сыновьям, – с двумя большими кроватями. И что насчет ужина? Мы все очень проголодались…

(обратно)

19

Used Cars (англ.) – здесь: продажа подержанных автомобилей.

(обратно)

20

Wanted (англ.) – разыскивается.

(обратно)

21

Chaque fou a sa marotte (фр.) – У каждого безумца своя фантазия.

(обратно)

22

Le degré d’esprit nécessaire pour nous plaire est une mesure assez exacte du degré d’esprit que nous avons (фр.) – Уровень разума, необходимого для того, чтобы нам понравиться, есть достаточно точная мера уровня нашего разума.

(обратно)

23

JFK (англ.) – Аэропорт в Нью-Йорке.

(обратно)

24

Rest area (англ.) – зона отдыха.

(обратно)

25

Sunrise, sunset (англ.) – рассвет, закат.

(обратно)

26

And what are you going to do? (англ.) – И что же вы собираетесь делать?

(обратно)
--">