Жан-Клод Карьер , Милош Форман - Призраки Гойи
Название: | Призраки Гойи | |
Автор: | Жан-Клод Карьер , Милош Форман | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Гелеос | |
Год издания: | 2007 | |
ISBN: | 978-5-8189-0959-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Призраки Гойи"
Роман «Призраки Гойи» — одно из ярких событий французской литературы 2007 года. Его авторы — оскароносный режиссер Милош Форман и известный сценарист Жан-Клод Карьер. Нарочито бесстрастный стиль повествования великолепно передает атмосферу Испании XVIII века.
Красавицу Инес, музу и модель великого живописца Франсиско Гойи, обвиняют в ереси. Грозная слава инквизиции давно померкла, но церковь из последних сил пытается доказать, что время ее не прошло. Удастся ли художнику спасти женщину, чья красота помогла ему завоевать любовь власти и толпы? Стоит ли идти против системы ради обычной женщины? Имеет ли Художник моральное право рисковать своим даром?
История Франсиско Гойи, Инес, монаха-инквизитора Лоренцо, превратилась с легкой руки авторов в масштабное полотно, вобравшее в себя все, чем пронизано творчество великого живописца — трагедию Испании, трагедию художника, трагедию человека перед лицом вечности, ведь как говорит сам Форман: «Самое важное — это история, а не конкретная биография».
Читаем онлайн "Призраки Гойи". [Страница - 116]
(обратно)
2
«Цензор» (исп.).(обратно)
3
Блаженная (исп.)(обратно)
4
Черт побери! (исп.)(обратно)
5
Во имя отца, сына и святого духа (лат.).(обратно)
6
Отче наш (лат.).(обратно)
7
Отче наш, иже еси на Небесех, да святится имя Твое, да приидет… (лат.).(обратно)
8
Слава в вышних Богу… (лат.)(обратно)
9
…и на земли мир… (лат.)(обратно)
10
…в человецех благоволение (лат.).(обратно)
11
Фактически (лат.).(обратно)
12
Я это видел (исп.).(обратно)
13
«Dos de mayo» (исп.).(обратно)
14
«Tres de mayo» (ucn.).(обратно)
15
Войну и нож (исп.).(обратно)
16
Свита, окружение (исп.).(обратно)
17
Фасции (от лат. fascis, пучок) представляли собой прутья, связанные кожаным ремнем, с вложенным внутри дикторским топориком. Такие пучки ликторы (служители при высших магистратах и некоторых жрецах) несли перед сопровождаемым ими государственным лицом. Розги символизировали право наказания, топор — казни. Фасции являются распространенным декоративным элементом стиля классицизм.Фасции с топориком и фригийским колпаком стали символом Великой французской революции 1789 г.
(обратно)
18
Деревенский житель (исп.).(обратно)
19
Уроженец Мурсии (исп.).(обратно)
20
Как знать? (исп.)(обратно)
21
На неопределенный срок (лат.).(обратно)
22
Капитул — коллегия руководящих лиц в католических монашеских орденах. (обратно)--">
Книги схожие с «Призраки Гойи» по жанру, серии, автору или названию:
Иван Александрович Вырыпаев - 13 текстов, написанных осенью Жанр: Современная проза Год издания: 2005 |
Инна Карташевская - Мама для Сашеньки Жанр: Драма Год издания: 2015 |