Ирвин Уэлш , Иэн Рэнкин , Александр Макколл Смит - Одинбург

собором Святого Эгидия в Эдинбурге. Сердце указывало на ворота разрушенной в 1817 году тюрьмы. По традиции несогласные с действиями городских властей плюют на этот орнамент.

(обратно)

21

Антуан «Толстяк» Домино — известный блюзовый пианист 1950-х годов.

(обратно)

22

Скала, на которой расположен Эдинбургский замок, одна из главных достопримечательностей города.

(обратно)

23

Речь идет о крупнейшем в мире театральном фестивале, который проходит в Эдинбурге в августе.

(обратно)

24

Известный шотландский футболист.

(обратно)

25

Знаменитый вестерн с Клинтом Иствудом в главной роли, композитор — Эннио Морриконе.

(обратно)

26

Марка английских сигарет.

(обратно)

27

Обидное прозвище жителей Глазго.

(обратно)

28

Национальная шотландская газета.

(обратно)

29

Район на западе Эдинбурга.

(обратно)

30

Компания, производящая товары для дома, в основном для хранения и приготовления продуктов.

(обратно)

31

Название классической ковбойской шляпы.

(обратно)

32

Пилтон — район Эдинбурга, населенный рабочим классом, в то время как в Мюррейфилде проживает средний класс.

(обратно)
--">