Хорхе Луис Борхес - Ожидание
Название: | Ожидание | |
Автор: | Хорхе Луис Борхес | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Классика xx века | |
Издательство: | Феникс | |
Год издания: | 1999 | |
ISBN: | 5-222-00527-5 | |
Отзывы: | 1 комментарий | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Ожидание"
Он приехал в Буэнос-Айрес и остановился в 4004 номере на Северо-Восточной улице. Он назвался сеньором Вильяри, потому что это имя, имя его врага, мучало его, и выдумать другое он не мог. Шли дни, и каждую ночь, на рассвете ему снился один и тот же сон…
Читаем онлайн "Ожидание". [Страница - 2]
- 1
- 2
Однажды вечером его напугала и бросила в озноб вспышка боли в глубине рта. Это ужасное ощущение повторилось спустя несколько минут и еще раз на рассвете. На следующий день Вильяри послал за коляской, которая отвезла его к дантисту в Одиннадцатый квартал. Там ему выдернули коренной зуб. Во время этой процедуры он вел себя не трусливее и не тише других.
В другой раз, возвращаясь вечером из синематографа, он почувствовал, что его толкнули. Сердито, с возмущением, с тайной радостью он повернулся к наглецу. Скверно выругался, а тот, удивленный, пробормотал извинение. Это был высокий молодой человек с темными волосами, его спутница походила на немку. Весь вечер Вильяри повторял себе, что эти люди незнакомы ему. Тем не менее прошло четыре или пять дней, прежде чем он появился на улице.
Среди книг на этажерке была “Божественная комедия” со старинным комментарием Андреоли. Скорее из чувства долга, чем из любопытства, Вильяри приступил к чтению этого великого произведения; до обеда он прочитывал песнь, а после, строго по порядку, примечания. Он не считал муки ада невероятными или чрезмерными, и ему не приходило в голову, что Данте поместил бы его в последний круг, где зубы Уголино без конца гложут затылок Руджери.
Павлины на алых обоях могли бы вызвать навязчивые кошмары, но сеньору Вильяри никогда не снилась чудовищная беседка из сплетающихся живых птиц. На рассвете ему всегда снился сон, по сути один и тот же, но с меняющимися подробностями. Двое мужчин и Вильяри входили с револьверами в его комнату, или кидались на него, когда он выходил из синематографа, или тогда их бывало четверо — с незнакомцем, который его толкнул, они печально поджидали его во дворе и, казалось, не узнавали. В конце сна он вытаскивал револьвер из ящика полированного стола, стоящего рядом (он и в самом деле хранил револьвер в этом ящике), и стрелял в этих людей. Грохот выстрела будил его, но всегда оказывался сном, и в другом сне схватка повторялась, и в другом сне ему опять приходилось убивать их.
Однажды туманным июльским утром его разбудило присутствие посторонних (дверь не скрипнула, когда ее отворяли). Высокие в полутьме комнаты, странно уплощенные полумраком (в его кошмарах они виднелись отчетливее), настороженные, неподвижные и терпеливые, понурившись, будто под тяжестью оружия, Алехандро Вильяри и неизвестный в конце концов настигли его. Жестом он попросил их подождать и отвернулся к стене, как будто собираясь снова заснуть. Чтобы пробудить милосердие тех, кто готовился убить его? Или потому, что легче быть участником ужасного события, чем без конца воображать и дожидаться его? Или — и быть может, это самое вероятное — чтобы убийцы оказались сном, как уже случалось столько раз, на том же месте, в то же время?
Эту его мысль оборвали выстрелы.
--">
- 1
- 2
Борхес мастерски использует фрагментированное повествование и нелинейное время, чтобы создать расплывчатые границы между прошлым, настоящим и будущим. В рассказах "Смерть и компас" и "Круги развалин" персонажи оказываются вовлеченными в сложные лабиринты и циклы, где события повторяются и результат неизбежен.
Тематически "Ожидание" исследует неизбежность судьбы и хрупкость человеческой памяти. Персонажи сталкиваются с предзнаменованиями, пророчествами и предчувствиями, которые формируют их судьбы. Сам Борхес отмечал, что "время, которое других писателей интересует больше в его течении, есть для меня лабиринт, в котором потерян человек и в котором теряется Господь".
Стиль письма Борхеса отличается лаконичностью и точностью. Его предложения часто искусно построены и наполнены образами и метафорами. Язык "Ожидания" одновременно поэтичен и аналитичен, погружая читателей в мир, который одновременно знакомый и чуждый.
Несмотря на относительно небольшой объем, влияние "Ожидания" на современную литературу огромно. Рассказы Борхеса вдохновляли бесчисленных авторов, включая Габриэля Гарсиа Маркеса и Хулио Кортасара. Его уникальный подход к повествованию продолжает бросать вызов традиционным представлениям о времени, реальности и человеческом состоянии.
В заключение, "Ожидание" Хорхе Луиса Борхеса - это интеллектуально стимулирующий и незабываемый сборник рассказов, который исследует вечные темы времени, судьбы и человеческой хрупкости. Лаконичная и точная проза Борхеса создает расплывчатые границы между прошлым, настоящим и будущим, оставляя читателей с чувством одновременно восхищения и беспокойства.
Книги схожие с «Ожидание» по жанру, серии, автору или названию:
Хорхе Луис Борхес - Отголоски одного имени Жанр: Современная проза Год издания: 1994 |
Хорхе Луис Борхес - Книга сновидений (антология) Жанр: Современная проза Год издания: 2005 |
Хорхе Луис Борхес - Утопия усталого человека Жанр: Современная проза Год издания: 2002 |
Хорхе Луис Борхес - Собрание Сочинений. Том 2. Произведения 1942-1969 годов. Жанр: Поэзия Год издания: 2005 Серия: Хорхе Луис Борхес. Собрание сочинений : в 4 т. |
Другие книги из серии «Классика xx века»:
Хорхе Луис Борхес - Задача Жанр: Современная проза Год издания: 1999 Серия: Классика xx века |
Хорхе Луис Борхес - Разлучница Жанр: Классическая проза Год издания: 1999 Серия: Классика xx века |
Хорхе Луис Борхес - Фунес, чудо памяти Жанр: Классическая проза Год издания: 1999 Серия: Классика xx века |
Хорхе Луис Борхес - Хуан Муранья Жанр: Классическая проза Год издания: 1999 Серия: Классика xx века |