Тауфик аль-Хаким - Избранное
Название: | Избранное | |
Автор: | Тауфик аль-Хаким | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Московский писатель | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | 5-88067-036-8 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Избранное"
«Избранное» Тауфика аль-Хакима включает в себя самые значительные, и уже известные русскому читателю, произведения крупнейшего современного египетского прозаика и драматурга — роман «Возвращение духа» (1933) и повесть «Записки провинциального следователя» (1937), а также ранее не переводившуюся у нас комическую пьесу «Милый Хасхас» (1972).
Издание рассчитано на читателей, интересующихся современной культурой стран Востока.
Читаем онлайн "Избранное". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (182) »
Свою долгую жизнь в литературе Тауфик аль-Хаким прожил в состоянии непрерывного поиска, его в равной степени волновали вечные, глобальные философские и метафизические вопросы, злободневные проблемы общественной жизни и проблемы взаимоотношений жизни и искусства. В его многоплановом творчестве, включающем в себя, помимо нескольких романов и множества пьес, новеллистику, эссеистику и литературную критику, ярко проявился художественный гений египетского народа, его национальный характер, мировосприятие, присущий ему неиссякаемый, жизнеутверждающий юмор.
На русский язык переведены шесть пьес и ряд рассказов Тауфика аль-Хакима, а пьеса «Смущенный султан» ставилась в 70-е гг. на сцене Московского областного драматического театра.
В. Кирпиченко
ВОЗВРАЩЕНИЕ ДУХА (Роман)
Перевод с арабского М. Салье
Часть первая
Когда время перейдет в вечность, мы снова тебя увидим, ибо ты направляешься туда, где все сливается воедино.
(«Гимн мертвых». Заупокойная молитва древних египтян.)
Пролог
Все они одновременно заболели «испанкой», и к ним пришел врач. Увидев своих пациентов, он остановился, пораженный: в комнате, выстроившись в ряд, одна возле другой стояло пять кроватей, а напротив возвышался большой шкаф с оторванной дверцей. В шкафу висела одежда всех цветов и размеров, в том числе несколько полицейских мундиров с медными пуговицами. На стене красовался старый музыкальный инструмент с мехами — гармоника.Что это? Казарма?
Но врач хорошо помнил адрес и знал, что это жилой дом. Подойдя к пятой кровати, он невольно улыбнулся: то был простой обеденный стол, превращенный в ложе для одного из больных.
Доктор постоял, молча глядя на всех. Наконец он пробормотал:
— Нет, это не квартира… Настоящий лазарет.
Осмотрев всех и --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (182) »
Книги схожие с «Избранное» по жанру, серии, автору или названию:
Хуго Клаус - Избранное: Сборник Жанр: Современная проза Год издания: 1991 Серия: Мастера современной прозы |
Юрий Васильевич Бондарев - Река Жанр: Современная проза Год издания: 1973 |
Лариса Райт - Когда осыпается яблонев цвет Жанр: Современная проза Год издания: 2014 |
Илья Захарович Вергасов - Избранное Жанр: Советская проза Год издания: 1982 |
Другие книги автора «Тауфик аль-Хаким»:
Нагиб Махфуз, Юсуф Идрис, Махмуд Теймур и др. - Шесть гиней Жанр: Современная проза Год издания: 1964 Серия: Современная восточная новелла |
Нагиб Махфуз, Юсуф Идрис, Баха Тахер и др. - Живи, Египет! Жанр: Современная проза Год издания: 1973 |
Тауфик аль-Хаким - Избранное Жанр: Современная проза Год издания: 1998 |
Юсуф Идрис, Махмуд Теймур, Тауфик аль-Хаким и др. - Место на земле Жанр: Детская проза Год издания: 1957 Серия: Антология детской литературы |