Марина Левицкая - Краткая история тракторов по-украински
Название: | Краткая история тракторов по-украински | |
Автор: | Марина Левицкая | |
Жанр: | Современная проза | |
Изадано в серии: | Книга, о которой говорят | |
Издательство: | Эксмо | |
Год издания: | 2006 | |
ISBN: | 5-699-15539-2 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Краткая история тракторов по-украински"
Горькая и смешная история, которую рассказывает Марина Левицкая, — не просто семейная сага украинских иммигрантов в Англии. Это история Украины и всей Европы, переживших кошмары XX века, история человека и человечества. И конечно же — краткая история тракторов. По-украински. Книга, о которой не только говорят, но и спорят. «Через два года после смерти моей мамы отец влюбился в шикарную украинскую блондинку-разведенку. Ему было восемьдесят четыре, ей — тридцать шесть. Она взорвала нашу жизнь, словно пушистая розовая граната, взболтав мутную воду, вытолкнув на поверхность осевшие на дно воспоминания и наподдав под зад нашим семейным призракам. …Мне казалось, эта история превращается в грубый фарс, но теперь я видела, что она перерастает в дешевую трагедию».
Читаем онлайн "Краткая история тракторов по-украински". [Страница - 108]
http://deere.com/enUS/compinfo/history
Безымянный автор, «Гарри Фергюсон: человек и машина», «Журнал о тракторах прошлого» на http://www.ytmag.com/articles/artint262.htm
Филлип Гуч, «Очень краткая история» (Тетфолд, Великобритания: «Чарлз Баррелл и Сын»): http://www.gooch.org.uk/steam/history/
http://www.jacksac.freeserve.co.uk/valentinetanks.com
Леонид Львович Кербер, «Сталинский авиационный ГУЛАГ: воспоминания об Андрее Туполеве и эпохе чисток», под ред. Фон Хардести (Издательство Смитсоновского института), рецензия Дэвида R Джонсона, майора ВВС США, на http://aiфower.maxwell.af.mil/airchronicles/apj/apjOO/winOO/kerber.htm, и доктора Пола Джозефсона на http://muse.jhu.edu/demo/tech/40.lbrkerber.html
Майкл Лейн на http://www.steamoloughclub.org.uk/history.htm
http://www.morozov.com.ua
Военный сайт Частного научно-исследовательского института сухопутных войск (PIBWL) http://derela.republica.pl/index.htm Источники:
1) Ян Тарчиньски, К. Барбарски, А. Ёньца, «Pojazdy w Wojslu Polskim — Польский военный транспорт — 1918—1939»; Аякс; Прушков, 1995.
2) А. Ёньца, R Шубаньски, Я. Тарчиньски, «Wrzesien 1939 — Poyazdy Wojska Polskiego — Barwa i bron»; WKL; Варшава, 1990.
http://www.russianspaceweb.com/people.html
http://www.vintagetractors.freeserve.co.uk
http://www.wwiivehicles.com
Источник: «Энциклопедия танков и бронированных боевых
машин», под ред. Кристофера Ф. Фосса, 2002.
Мартин Уилсон, Александр Велович, Карл Бобров, «Русское авиационное наследие» на http://aeroweb.lucia.it/~agretch/RARhtml
Юджин Э. Уилсон на http://sikorskyarchives.com/characl.html
Примечания
1
«Оксфам» — Оксфордский комитет помощи голодающим, благотворительная организация с центром в Оксфорде; занимается оказанием помощи голодающим и пострадавшим от стихийных бедствий в различных странах. От «Oxford Famine Relief». — Здесь и далее прим. переводчика.(обратно)
2
Товарный знак сухого завтрака из неочищенной пшеницы с добавкой отрубей без сахара и соли; производится компанией «Крафт фудс».(обратно)
3
Энтони Нил Уэджвуд Бенн, бывш. 2-й виконт Стэнсгейтский (р. 1925) — британский политик леворадикального крыла Лейбористской партии.(обратно)
4
В качестве компаньонки (фр.).(обратно)
5
От нем. Weltanschauung — мировоззрение.(обратно)
6
Слова Л. Глибова.(обратно)
7
Британский таблоид умеренно правого толка.(обратно)
8
Танбридж-Уэллс — город в графстве Кент на юго-востоке Англии, который традиционно ассоциируется с чопорным средним классом. Выражение «негодующий житель Танбридж-Уэллса» вошло в обиход в 1920-х гг., когда, по легенде, в редакцию «Тайме» (или «Дейли Телеграф») пришло письмо с такой подписью.(обратно)
9
Кайли Миноуг (р. 1968) — австралийская эстрадная певица и актриса, один из секс-символов своего поколения. «Бойзоун» — ирландская «мальчиковая» поп-группа 1990-х гг.(обратно)
10
«Записки о галльской войне» (лат.).(обратно)
11
Решающий удар (фр.).(обратно)
12
Дейв Брубек (р. 1920) — американский джазовый пианист.(обратно)
13
Аллюзия на фильм британского режиссера Альфреда Хичкока «Леди исчезает» (1938).(обратно)
14
В Великобритании — многоквартирный дом или жилищный комплекс для людей пенсионного возраста, в котором обеспечено обслуживание; в доме живет также комендант, которого можно в любое время вызвать по телефону.(обратно)
15
Так проходит земная слава (лат.).(обратно)
16
Внутриматочно (лат.). (обратно)--">
Книги схожие с «Краткая история тракторов по-украински» по жанру, серии, автору или названию:
Тарасик Петриченка - С непонятным концом История Птицы, рассказанная им самим. Жанр: Современная проза |
Александр Стригалёв - Переход. Невероятная история, приключившаяся не с нами Жанр: Приключения Год издания: 2020 |
Александр Юрьевич Шмелев, Иван Васильевич Шмелев - История села Мотовилово. Тетрадь 7 (1925 г.) Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2019 |
Петр Немировский - МАРИЯ ПУСТЫННАЯ, ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО ЛЬВА Жанр: Повесть Год издания: 2022 Серия: Path to Victory |
Другие книги из серии «Книга, о которой говорят»:
Грэйм Дэвидсон - Седьмая пещера Кумрана Жанр: Детектив Год издания: 2006 Серия: Книга, о которой говорят |
Кэрол Терстон - Око Гора Жанр: Исторический детектив Год издания: 2006 Серия: Книга, о которой говорят |
Льюис Пэрдью - Наследие да Винчи Жанр: Детектив Год издания: 2005 Серия: Книга, о которой говорят |
Кэрол Терстон - Око Гора Жанр: Исторический детектив Год издания: 2006 Серия: Книга, о которой говорят |