Ярослав Гашек - Весь Гашек Ярослав в одном томе
Название: | Весь Гашек Ярослав в одном томе | |
Автор: | Ярослав Гашек | |
Жанр: | Классическая проза, Юмористическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции | |
Изадано в серии: | Абсолют #17, Серия супер-крупных книг «Diximir» #17 | |
Издательство: | Интернет-издание (компиляция) | |
Год издания: | 2017 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Весь Гашек Ярослав в одном томе"
Однотомник создан на базе шеститомного собрания сочинений (1983 г.) fb2. Все тексты сохранены без изменений. Картинки переведены в прозрачный формат (255 картинок. К, ставшим классическими, иллюстрациям Йозефа Лады добавлено несколько иллюстраций художника Петра Ткаченко). Подробные сведения о переводчиках перенесены в главу "О переводчиках". Все фото-материалы также собраны в одну главу - "Фотографии".
Сборка: Diximir (YouTube).
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: diximir
Читаем онлайн "Весь Гашек Ярослав в одном томе". [Страница - 1284]
(обратно)
565
Первое мая (нем.).(обратно)
566
Грязная скотина, ты свинья (нем.).(обратно)
567
Слушаюсь, господин обер-лейтенант! (нем.).(обратно)
568
Шапка (нем.).(обратно)
569
Буду стрелять! (Солдат-поляк плохо говорит по-немецки, и у него выходит scheisen вместо schiesen, то есть «срать» вместо «стрелять».)(обратно)
570
Начальник караула! Начальник караула! (нем.).(обратно)
571
Боже, храни короля! (нем.).(обратно)
572
Слава! (нем.).(обратно)
573
Слава! Слава Четырнадцатому полку! (венг.)(обратно)
574
Кругом — шагом марш! (нем.).(обратно)
575
Водка у меня тоже имеется, достоуважаемый господин солдат! (нем.).(обратно)
576
Коньяк.(обратно)
577
Ничего, кроме хорошего (лат.).(обратно)
578
Да здравствует наш батальонный командир! (нем.).(обратно)
579
герой (нем.).(обратно)
580
пожертвовал (нем.).(обратно)
581
Отечество (нем.).(обратно)
582
Отделения кухни офицерского питания (нем.).(обратно)
583
Героям Лупковского перевала (нем.).(обратно)
584
Поразительно! (фр.)(обратно)
585
Ангельские шлюхи (нем.).(обратно)
586
Занято! (нем.).(обратно)
587
Войдите! (нем.).(обратно)
588
Эльза, жизнь моя (еврейск.).(обратно)
589
Грубое мадьярское ругательство(обратно)
590
Кто говорит по-немецки? (нем.).(обратно)
591
Осмелюсь доложить, господин фельдфебель! (нем.).(обратно)
592
Вобейда — в русском переводе «хулиган».(обратно)
593
Не знаем по-чешски (нем.).(обратно)
594
Вы понимаете по-немецки? (нем.).(обратно)
595
Да! (нем.).(обратно)
596
Задница (пол.).(обратно)
597
Императорская и королевская кошка военных складов (нем.).(обратно)
598
«Мы должны победить» (нем.).(обратно)
599
О елочка, о елочка, как прекрасна твоя хвоя! (нем.).(обратно)
600
Оставьте это! (нем.).(обратно)
601
Да (нем.).(обратно)
602
Что? (нем.).(обратно)
603
Деньги на питание (нем.).(обратно)
604
Здесь! Осмелюсь доложить, пехотинец Швейк, ординарец одиннадцатой маршевой роты! (нем.).(обратно)
605
Годным к строевой службе (нем.).(обратно)
606
Вместе с твоим окружным начальником можешь поцеловать меня в задницу (нем.).(обратно)
607
Сию минуту, господин лейтенант! (нем.).(обратно)
608
«Что вредит желудку на войне» (нем.). (обратно)--">
Книги схожие с «Весь Гашек Ярослав в одном томе» по жанру, серии, автору или названию:
Шарлотта Бронте, Эмили Бронте, Энн Бронте - Избранные произведения в одном томе Жанр: Компиляции Год издания: 2018 Серия: Антология любовного романа |
Михаил Афанасьевич Булгаков - Избранные произведения в одном томе Жанр: Авторские сборники, собрания сочинений Год издания: 2018 Серия: Моя большая книга |
Рафаэль Сабатини - Весь Рафаэль Сабатини в одном томе Жанр: Исторические приключения Год издания: 2016 Серия: Серия супер-крупных книг «Diximir» |
Ярослав Гашек - Рассказы и фельетоны Жанр: Классическая проза Год издания: 1982 Серия: Чапек, Карел. Сборники |
Другие книги из серии «Абсолют»:
Клиффорд Саймак - Том 1. Все повести и рассказы Клиффорда Саймака в одной книге Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Абсолют |
Робeрт Шекли - Весь Роберт Шекли в двух томах. Том 1. Все рассказы и повести Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Абсолют |
Робeрт Шекли - Весь Роберт Шекли в двух томах. Том 2. Все романы Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2017 Серия: Абсолют |
Робeрт Шекли - Весь Роберт Шекли в одном томе Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2018 Серия: Абсолют |