Эрнест Миллер Хемингуэй - Дайте рецепт, доктор
Название: | Дайте рецепт, доктор | |
Автор: | Эрнест Миллер Хемингуэй | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | Победитель не получает ничего #13 | |
Издательство: | АСТ Москва | |
Год издания: | 2009 | |
ISBN: | 978-5-403-01328-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Дайте рецепт, доктор"
Сборник рассказов, который критики единодушно считают самым пессимистическим и безжалостным из всего написанного Хемингуэем.
Время действия — Великая депрессия. И писателю удалось в полной мере передать безнадежность того времени, парадоксально переходящую в истерическое возбуждение.
Героев этого сборника легче назвать антигероями. В мире рассказов Хемингуэя царят гангстеры и боксеры-профессионалы, певички, проститутки и уцелевшие солдаты, так и не сумевшие найти себя в мирной жизни…
Жизнь, любовь, дружба — все это, по мнению Хемингуэя, не стоит ни гроша в трудные времена.
Что же тогда имеет ценность для людей, утративших надежду?..
Читаем онлайн "Дайте рецепт, доктор". [Страница - 8]
— Не понимаю.
— Почему не всякий опиум хорош для народа? Что вы хотите сделать с народом?
— Он должен быть избавлен от невежества.
— Не говорите глупостей. Образование — опиум для народа. Вы должны это знать. Вы сами учились.
— Вы не верите в образование?
— Нет, — сказал мистер Фрэзер. — В знание — да.
— Я не понимаю вас.
— Я и сам часто и с удовольствием не понимаю себя.
— Вы хотите еще раз послушать «Кукарачу»? — тревожно спросил мексиканец.
— Да, — сказал Фрэзер. — Сыграйте «Кукарачу» еще раз. Это лучше, чем радио.
«Революция, — подумал мистер Фрэзер, — не опиум. Революция — катарсис, экстаз, который можно продлить только ценой тирании. Опиум нужен до и после». Голова у него была ясная, даже чересчур ясная.
Вот они скоро уже уйдут, думал он, и унесут с собой «Кукарачу». Тогда он включит радио, ведь радио можно приглушить так, чтобы еле-еле было слышно.
Переводчик: Е.Романова
Примечания
1
Да, сеньор (испанск.)(обратно)
2
Пошел к черту! (испанск.)(обратно)
3
Друг (испанск.)(обратно)
4
Чашка (испанск.)(обратно)
5
Здорово, дружище (испанск.) (обратно)--">
Книги схожие с «Дайте рецепт, доктор» по жанру, серии, автору или названию:
Эмиль Золя - Доктор Паскаль Жанр: Проза Год издания: 2019 Серия: Ругон-Маккары |
Эрнест Миллер Хемингуэй - Ожидание Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Победитель не получает ничего |
Эрнест Миллер Хемингуэй - Вино Вайоминга Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Победитель не получает ничего |
Другие книги из серии «Победитель не получает ничего»:
Эрнест Миллер Хемингуэй - Ожидание Жанр: Классическая проза Серия: Победитель не получает ничего |
Эрнест Миллер Хемингуэй - Там, где чисто, светло Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Победитель не получает ничего |
Эрнест Миллер Хемингуэй - Вино Вайоминга Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Победитель не получает ничего |
Эрнест Миллер Хемингуэй - Дайте рецепт, доктор Жанр: Классическая проза Год издания: 2009 Серия: Победитель не получает ничего |