Пол Боулз - Избранные рассказы
Название: | Избранные рассказы | |
Автор: | Пол Боулз | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Избранные рассказы"
В сборник вошли следующие рассказы Пола Боулза:
СКОРПИОН
АЛЛАЛ
ВОДЫ ИЗЛИ
ТЫ не Я
ДЕНЬ С АНТЕЕМ
ФКИХ
КРУГЛАЯ ДОЛИНА
МЕДЖДУБ
САД
Читаем онлайн "Избранные рассказы". [Страница - 25]
«Красивый он или не красивый, — ответил имам, — ты должен благодарить Аллаха за то, что позволил тебе его иметь.»
«Аллаха? — удивился человек. — Кто это? Я о нем никогда не слыхал. Я сам вырастил этот сад. Я выкопал каждую канаву и посадил здесь каждое дерево, и мне никто не помогал. Я ничего никому не должен.»
Имам побледнел. Он простер руку и очень сильно ударил человека по лицу. А потом быстро вышел прочь из сада.
Человек остался стоять, держась ладонью за щеку. «Он обезумел,» — решил он, когда имам ушел.
В тот же вечер в мечети собрались люди. Между собой они решили, что человеку больше не место в их городе. С утра пораньше большая толпа мужчин с имамом во главе пришла в оазис и направилась к саду человека.
Перед мужчинами бежали мальчишки — они попали в сад гораздо раньше. Мальчишки рассыпались по кустам и, пока человек работал, начали бросать в него камни и оскорблять его. Он не обращал на них внимания. Потом один камень ударил ему в затылок. Он бросился на обидчиков. Когда те убегали, один споткнулся, и человек поймал его. Он хотел удержать его, чтобы спросить: «Зачем вы бросаете в меня камни?» Но мальчишка только визжал и вырывался.
И горожане, уже подходившие к саду, услышали крики и бросились вперед. Они оттащили мальчишку и принялись избивать человека мотыгами и серпами. Уничтожив его, они бросили тело головой в канаву, а сами направились в город, вознося Аллаху хвалы, что мальчик невредим. Деревья понемногу умерли, и сада вскоре не стало. Осталась только пустыня.
Асилах
1963
Перевел Максим Немцов
--">
Книги схожие с «Избранные рассказы» по жанру, серии, автору или названию:
Николай Гаврилович Чернышевский - Детство и отрочество. Военные рассказы графа Л. Н. Толстого (статья) Жанр: Классическая проза |
Герман Мелвилл - Моби Дик, или Белый кит. Повести и рассказы Жанр: Классическая проза Год издания: 2015 Серия: Иностранная литература. Большие книги |
Павел Николаевич Филатов - П.Филатов. Рассказы (СИ) Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2011 |
Другие книги автора «Пол Боулз»:
Пол Боулз - Пустой Амулет Жанр: Современная проза Год издания: 2008 Серия: creme de la creme |
Пол Боулз - Без остановки. Автобиография Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2023 |