Джордж Оруэлл - Подавление литературы
Название: | Подавление литературы | |
Автор: | Джордж Оруэлл | |
Жанр: | Классическая проза | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | ",Прогресс" | |
Год издания: | 1989 | |
ISBN: | 5-01-002094-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Подавление литературы"
Первая публикация эссе «Подавление литературы»: Polemic, № 2. Лондон. 1946 г. — George Orwell: «The Prevention of Literature».
*«…в конце концов, зачем вообще пишутся книги? За исключением низкопробной беллетристики, литература — это попытка повлиять на взгляды современников путем записи жизненного опыта».
Дж. Оруэлл
Перевод с английского: Скороденко В. А.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: тоталитаризм, цензура
Читаем онлайн "Подавление литературы". [Страница - 8]
В настоящее время тоталитарное государство терпит ученого, потому что нуждается в нем. Даже в Германии при нацизме с учеными, исключая евреев, обходились сравнительно хорошо, и немецкое научное сообщество в целом не оказало Гитлеру никакого сопротивления. На нынешнем историческом этапе даже наиболее самодержавный правитель вынужден считаться с материальной реальностью — отчасти из-за пережитков либерального образа мышления, отчасти из-за необходимости готовиться к войне. До тех пор пока невозможно полностью игнорировать материальную реальность, до тех пор пока два и два в сумме должны давать четыре при расчете, например, проекта самолета, ученый выполняет свои обязанности, и ему даже может быть предоставлена свобода — в определенных границах. Отрезвление придет к нему потом, когда тоталитарное государство основательно утвердится. Но если он намерен защищать честь науки, сегодня его задача — каким-то образом поддержать своих литературных коллег и не отмахиваться: «Пустяки!» — когда писателям затыкают рот или доводят их до самоубийства, а газеты систематически врут.
Как бы ни обстояло дело с естественными науками или с музыкой, живописью и архитектурой, в одном, как я попытался показать, можно быть твердо уверенным: литература обречена, если погибнет свобода мысли. Мало того, что она обречена в любой стране, где сохраняется тоталитарная структура, — любой писатель, воспринимающий тоталитарное мировоззрение и находящий оправдания преследованиям и искажению действительности, тем самым уничтожает в себе писателя. Это неизбежный процесс. Никакие обличения «индивидуализма» и «башни из слоновой кости», никакие благоглупости в том смысле, что «подлинная индивидуальность обретается только в слиянии с обществом», не способны изменить тот факт, что продавшийся ум есть ум порочный. Без непосредственности на том или ином этапе творческого процесса литературное созидание становится невозможным и сам язык костенеет. Когда-нибудь в будущем, если человеческий разум превратится в нечто совершенно отличное от себя нынешнего, мы, возможно, научимся отделять литературное творчество от честной мысли. Но в настоящем мы знаем только, что воображение, подобно некоторым диким животным, не желает размножаться в неволе. Каждый писатель или журналист, эту истину отрицающий — а почти все теперешние славословия по адресу Советского Союза несут в себе или подразумевают такое отрицание, — по существу, работает тем самым на свое уничтожение.
1945–1946
Примечания
1
«Ареопагитика» — Джон Мильтон.(обратно)
2
Справедливости ради замечу, что торжества в пен-клубе, занявшие больше недели, не все проводились на одном и том же уровне. Мне просто выпал неудачный день. Но знакомство с речами (их сборник опубликован под названием «Свобода слова») показывает, что в наши с вами времена почти не осталось людей, способных отстаивать свободу мысли так же убедительно, как то удавалось Мильтону триста лет тому назад — и это при том, что он писал в эпоху гражданской войны. Прим. автора.(обратно)
3
Возрожденцы — Радикальная протестантская секта.(обратно)
4
Mythos — Миф, мифологические представления (греч.).(обратно)
5
…не было квислингов — Имеется в виду норвежский государственный деятель В. Квислинг, сотрудничавший с немецкими оккупантами Норвегии во Вторую мировую войну.(обратно)
6
«Райтер» — «Писатель» (англ.). (обратно)--">
Книги схожие с «Подавление литературы» по жанру, серии, автору или названию:
Джордж Оруэлл - Славно, славно мы резвились Жанр: Классическая проза Год издания: 2019 Серия: xx век / xxi век – the best |
Чарльз Диккенс - Как попасть в общество Жанр: Классическая проза Год издания: 1960 |
Проспер Мериме - Двойная ошибка Жанр: Классическая проза Год издания: 1978 |
Другие книги автора «Джордж Оруэлл»:
Джордж Оруэлл - Мысли в пути Жанр: Публицистика Год издания: 1989 Серия: Зарубежная художественная публицистика и документальная проза |
Джордж Оруэлл - Скотный Двор. Эссе (сборник) Жанр: Проза Год издания: 2015 Серия: Эксклюзивная классика |
Джордж Оруэлл - Памяти Каталонии. Эссе (сборник) Жанр: Публицистика Год издания: 2016 Серия: xx век / xxi век – the best |
Джордж Оруэлл - Джордж Оруэлл. В двух томах. Том 2: Эссе, статьи, рецензии Жанр: Публицистика Год издания: 1992 Серия: Джордж Оруэлл. Сборники |