Гюнтер Штайн - Путешествие по стране Руставели
Название: | Путешествие по стране Руставели | |
Автор: | Гюнтер Штайн | |
Жанр: | Публицистика | |
Изадано в серии: | Свидетельства об СССР | |
Издательство: | Прогресс | |
Год издания: | 1984 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Путешествие по стране Руставели"
Автор делится своими впечатлениями об увлекательном путешествии по «стране Руставели», как он называет Советскую Грузию.
Большое место в книге уделено рассказу об истории и культуре Грузии, о тесных культурных связях грузинских и русских писателей и поэтов. Но главная тема книги — это показ сегодняшней Грузии, ее успехов в социалистическом строительстве, описание быта и нравов ее населения.Читаем онлайн "Путешествие по стране Руставели". [Страница - 3]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (69) »
А теперь меня интересует Грузия, и виноват в этом прежде всего Нодар Думбадзе, так как прежде, чем начать переводить его книгу, я читал различную литературу по грузинской истории и культуре. То, что я открыл для себя в процессе ознакомительного чтения, увлекло меня настолько, что я стал читать все больше и больше книг о Грузии. Очарованный этим чтением, я решил обязательно хоть раз съездить туда, чтобы спокойно посмотреть все самому. Спокойно…
Однако Грузия и спокойствие, как я быстро замечаю, — это все равно что огонь и вода. Я не могу прийти в себя. Едва мы покинули стадион, как Нодар жестом и возгласом: "Хе, Амиго Николо" подзывает такси, и вот мы уже мчимся по улицам Тбилиси. По дороге Нодар обращает мое внимание то на одно, то на другое. Он хочет показать и разъяснить мне абсолютно все.
— Видите горную цепь вокруг? Тбилиси расположен в огромной котловине. Поэтому здесь редко бывает холодно и почти не выпадает снега зимой. "Тбили" означает "теплый". Наша столица получила свое название от теплых серных источников… Видите на горе руины? Это древняя крепость Нарикала. Вы, разумеется, знаете, сколько лет Тбилиси?
— Полторы тысячи, — отвечаю я сразу же. — Я недавно прочитал об этом.
— Да, в V в. город был основан царем Вахтангом и за это время сорок раз разрушался и, — он многозначительно поднимает брови, — сорок раз возрождался! Какая жизнеутверждающая сила, не правда ли?! От Трои, Вавилона, Милета и Карфагена остались всего лишь развалины!
Мы едем по берегу Куры, которую грузины называют Мтквари, и Нодар обращает мое внимание на старую церковь, которая возвышается на отвесной скале на другом берегу реки. Это храм Метехи. Позади него некогда находился дворец царицы Тамары, при которой страна пережила свой расцвет, а грузинский национальный поэт Шота Руставели создал дошедшую до наших дней эпическую поэму "Витязь в тигровой шкуре".
Вдруг Нодар прерывает свой рассказ.
— Ах, я еще не представил вам нашего водителя, он является тоже своего рода достопримечательностью Тбилиси. Николай Георгадзе.
Водитель поворачивает голову назад. Простое, загорелое лицо с густыми белыми бровями и белыми усами.
— Меня называют Амиго Николо, — говорит он усмехаясь и смотрит на меня молодыми сияющими глазами.
— Откуда у вас итальянское имя?
— О, да это долгая история, — отвечает он скромно и умолкает.
Я узнаю эту историю от Нодара: во время войны Георгадзе тяжело раненным попал в плен, оказался в одном из лагерей в Германии, после выздоровления бежал, попал в Италию и в предместьях Турина присоединился к итальянскому партизанскому отряду. Там во время одного дерзкого налета он взял в плен немецкого генерала вместе с его элегантным итальянским автомобилем "Лансиа". В этом автомобиле он возил затем своего командира, будущего сенатора Джовани Бурландо, отступал с боями вместе с отрядом за Альпы, к французским маки, а после… А после всего этого снова сел за руль и на такси возит пассажиров по двум тысячам — длиной более восьмисот километров — улиц Тбилиси, по сохраненным на территории столицы рощам с пятьюдесятью двумя тысячами деревьев, хотя здесь и было уложено свыше полумиллиарда квадратных метров асфальтового покрытия. Таков Амиго Николо, один из тысяч водителей такси Грузии, которые ежегодно накатывают почти полмиллиарда километров, советский гражданин Николай Георгадзе, которому Луиджи Лонго после войны прикрепил на грудь памятную медаль города Турина и Звезду Гарибальди.
Когда мы, проехав огромный район новостроек, расположенный у подножия горы, немного в стороне от оживленных улиц, выходим из машины, я крепко жму этому внушающему уважение мужчине большую добрую руку, хочу ему --">- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (69) »
Книги схожие с «Путешествие по стране Руставели» по жанру, серии, автору или названию:
Мэлор Георгиевич Стуруа - С Потомака на Миссисипи: несентиментальное путешествие по Америке Жанр: Публицистика Год издания: 1981 |
Сергей Владимирович Обручев - Предисловие к книге «Путешествие в прошлое и будущее» Жанр: Публицистика |
Александр Зайцев (flector) - Путешествие Жоры вслед за Бурей Жанр: Самиздат, сетевая литература Серия: Библиотека Занда |
Эпсли Черри-Гаррард - Самое ужасное путешествие Жанр: Биографии и Мемуары Год издания: 2014 Серия: Великие британские экспедиции |
Другие книги из серии «Свидетельства об СССР»:
Гюнтер Штайн - Украинские мотивы Жанр: Публицистика Год издания: 1987 Серия: Свидетельства об СССР |
Гарольд Гриффин, Фридрих Хитцер - Советские рубежи будущего \\ Сибирское лето Жанр: Публицистика Год издания: 1983 Серия: Свидетельства об СССР |
Майкл Давидоу, Жорж Бувар - Московский дневник \\ Внуки первого учителя Жанр: Публицистика Год издания: 1981 Серия: Свидетельства об СССР |
Виктор Мора, Берт Дюббелаар - Беседы о советской науке \\ Проект "Салют" Жанр: Публицистика Год издания: 1986 Серия: Свидетельства об СССР |