Джйотиш Чандра Рой (Бхаиджи) - Даршан Шри Анандамайи Ма

значит отец.

(обратно)

17

Подношения жертвенному огню.

(обратно)

18

Позже его перенесли с Дакки в Виндхьячал и Варанаси, где его всё ещё осторожно хранят в особом маленьком храме в ашраме. Этот же огонь использовался для великой Савитри Маха Яджни, которая совершалась там с 1947 по 1950 г., о чём вышла книга на бенгали и хинди под названием «Акханда Махаяджна».

(обратно)

19

Некогда известный ашрам Ма был сравнён с землёй пакистанской армией во время войны за освобождение в Бангладеше в 1971 г. и весь участок ашрама в настоящее время находится под надзором правительства Бангладеша (Прим. издательства).

(обратно)

20

Поклонение Божественной Матери во время весенней поры, которое теперь совершается каждый год в Варанасском ашраме.

(обратно)

21

Последний день месяца пуша — примерно середина января.

(обратно)

22

Налоговый инспектор назначенный тогда в Дакке. Он был родом из округа Читтагонг.

(обратно)

23

Двидала или чакра с двумя лепестками.

(обратно)

24

Того, кто усердно стремится к духовному подъему.

(обратно)

25

Постоянное желание, приобретенное от этого и предыдущих рождений облегчить страдания человечества.

(обратно)

26

Полном уходе во вселенскую космическую душу.

(обратно)

27

Смотрите бенгальскиое издание «Даршана Шри Анандамайи Ма».

(обратно)

28

Слой низшего класса, считавшийся нечистым из-за их грязного образа жизни.

(обратно)

29

Молоко, вскипяченное до консистенции.

(обратно)

30

Открытый зал, предназначенный для киртана и т. д.

(обратно)

31

Сладость из вареного сахара с заточенным воздухом.

(обратно)

32

Храм на вершине холма на острове Махеш Кхали, окруженный океаном.

(обратно)

33

Трансформация тела под давлением супраментальных сил.

(обратно)

34

Супруга Шивы, Бога разрушения и растворения, имеющая грозный вид.

(обратно)

35

Мать говорит, что каждая болезнь имеет свой специфический вид, отчетливо видимый для Нее как материальная форма.

(обратно)

36

Деревенский транспорт, запряженный лошадью.

(обратно)
--">