Иван Александрович Ильин - Переписка двух Иванов (1935 — 1946). Книга 2

761

Видимо, близко по смыслу к слову чукавый — сметливый, догадливый.

(обратно)

762

Крутиков Б. — делопроизводитель в YMCA-Press.

(обратно)

763

Андерсон Пауль (1894 — 1985) — деятель YMCA по русским делам, содействовал учреждению и устроил финансирование бердяевского журнала «Путь».

(обратно)

764

в минт — в момент.

(обратно)

765

Marius in Senatus... (лат.) — Марий в Сенате воскликнул: «По моему мнению, Карфаген должен быть разрушен». На самом деле эта фраза принадлежит Марку Порцию Катону.

(обратно)

766

«N. Z. Z.» — «Neue Züricher Zeitung».

(обратно)

767

Нобелевская премия.

(обратно)

768

Г. Гессе.

(обратно)

769

Обменный пункт.

(обратно)

770

предисловие.

(обратно)

771

R. В. Candreia. От инициалов R.B.C. — Ребекка.

(обратно)

772

contradictio in adjecto (лат.) — противоречие между определяемым словом и определением, напр., сухая влага.

(обратно)

773

ad libitum (лат.) — как угодно, по желанию, на выбор.

(обратно)

774

Имеется в виду А. О. Гукасов.

(обратно)

775

Мотт Джон (1865 — 1955) — масонский лидер и председатель YMCA.

(обратно)

776

Кульман Густав Густавович (1895 — 1961) — публицист, автор бердяевского журнала «Путь», один из руководителей YMCA.

(обратно)

777

Имеется в виду Зёрнов Николай Михайлович (1898 — 1980) — философ, богослов, литератор, историк русского религиозного Возрождения XX в., активный деятель экуменического движения.

(обратно)

778

Пьянов Федор Тимофеевич — секретарь РСХД (Русского студенческого христианского движения).

(обратно)

779

Вышеславцев Борис Петрович (1887 — 1954) — русский философ.

(обратно)

780

Подразумевается Алексеев Николай Николаевич.

(обратно)

781

Никитин Александр Иванович — деятель РСХД еще в Петрограде, служил в Белой Армии, с помощью Карташева перебрался в Париж, с 1921 г. работал во Всемирном Студенческом Христианском Движении, председатель французского отдела РСХД, автор Вестника РСХД.

(обратно)

782

tutti quanti (лат.) — всеми остальными.

(обратно)

783

Имеется в виду журнал «Путь».

(обратно)

784

Билибин Иван Яковлевич (1876 — 1942) — художник, мастер книжной графики и театрально-декорационного искусства. С 1921 г. в эмиграции. В 1936 г. вернулся в СССР.

(обратно)

785

Речь идет о получении Шмелевым помощи, посланной Ильиным.

(обратно)

786

Tabula rasa (лат.) — гладкая дощечка, т. е. чистый лист; нечто чистое, нетронутое.

(обратно)

787

«Еврейская Трибуна» — еженедельная газета М. М. Винавера. издававшаяся в Париже.

(обратно)

788

Имеется в виду Титов Алексей Андреевич — инженер-химик, трудовик, народный социалист и Маклаков Василий Алексеевич (1869 — 1957) — адвокат, член ЦК кадетов, посол Временного правительства во Франции, которые вместе с некоторыми другими русскими эмигрантами посетили 12 февраля 1945 г. советское посольство в Париже.

(обратно)

789

Noli mе tangere (лат.) — не тронь меня.

(обратно)

790

Зелюк Орест Григорьевич (1888 — ?) — одесский журналист и издатель, в эмиграции с 1919, в 1920-е годы возглавлял в Париже издательство «Volter» (выпускало «Последние новости») и типографию «Франко-русская печать» (где печатался «Конь Бледный» Б. Савинкова).

(обратно)

791

Мф. 23:27.

(обратно)

792

См.: А. П. Чехов «Брак по расчету» (1884).

(обратно)

793

В смысле — доктор правоведения.

(обратно)

794

Бенуа Александр Николаевич (1870 — 1960) — русский живописец, художник театра, теоретик и историк искусства, художественный критик. В 1926 г. выехал в командировку в Париж и назад не вернулся.

(обратно)

795

Бирнс Джеймс Ф. (1879 — 1972) — соратник Рузвельта, фактический (но не формальный) госсекретарь США (1945 — 1947); Эттли Клемент Ричард (1883 — 1967) — премьер-министр Великобритании в 1945—1951 гг.; Бидо Жорж (1899 — 1983) — премьер-министр Франции в 1946 г. и в 1949—1950 гг.; Негус — сокращенный титул императора в Эфиопии до --">