Александр Николаевич Познанский - Чайковский

относится как к хоровому, так и оркестровому дирижеру.

(обратно)

8

Фольвáрк (польск. folwark, белор. фальварак от диалектизма нем. Vorwerk) — мыза, усадьба, обособленное поселение, принадлежащее одному владельцу, помещичье хозяйство.

(обратно)

9

Шарль Франсуа Гуно (1818—1893), Шарль Луи Амбруаз Тома (1811—1896) — французские композиторы.

(обратно)

10

Тот страждет высшей мукой,

Кто радостные помнит времена

В несчастии.

(Данте, "Ад", 5-я песнь). — Пер. М. Л. Лозинского.

(обратно)

11

Я не доволен своим слугой, думаю, что он не очень честен (англ.)

(обратно)

12

После ужина ссора со слугой. он не почтителен (фр., нем., англ.).

(обратно)

13

Ныне Хельсинки

(обратно)

14

Термины относительной хронологии, обозначающие наиболее ранний и наиболее поздний момент того или иного возможного события.

(обратно)

15

Репортер ошибся — за торжественный коронационный марш (не кантату) композитору был пожалован перстень.

(обратно)
--">