Альсира Легаспи Арисменди - Дошкольное музыкальное воспитание

Просвещение. 1976 (2-е изд.— 1981). Alcira Legaspi de Arismendi. Educacion musical de los preescolares (con 12 canciones) — Montevideo: Aula. 1971; Alcira Legaspi de Arismendi. El preescolar, el desarollo del habla у el lenguaje poetico (con antologia) — Montevideo: Ed. Pueblos Unidos, 1973.

(обратно)

29

В современной испаноязычной поэзии используется преимущественно нерифмованный и неритмизованный свободный стих (верлибр).— Прим. перев.

(обратно)

30

«Аро-ро»— в колыбельных песнях, аналогичное русскому «баю-бай».

(обратно)

31

 Олан — ткань из волокон кокосовой пальмы.

(обратно)

32

Хесуальдо (псевдоним Хесуальдо Соса, 1905— 1982 гг.) — уругвайский поэт, писатель и педагог.

(обратно)

33

Энанос — фигурки маленьких человечков, которые носят во время карнавала.

(обратно)

34

Гвира — название дерева и плодов, которые растут на нем.

(обратно)

35

«Арру-ру» в чилийских колыбельных песнях аналогичное русскому «баю-бай».

(обратно)

36

Мистраль, Габриэла (псевдоним Лусилы Годой Алькляги, 1898—1957 гг.) — чилийская поэтесса, лауреат Нобелевской премии (1945 г.).

(обратно)
--">