К. Н. Кроуфорд - Падший Король
Название: | Падший Король | |
Автор: | К. Н. Кроуфорд | |
Жанр: | Любовная фантастика, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | Двор морских фейри #2 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Падший Король"
Приключения Аэнор продолжаются…
Жизнь в замке фейри должна быть довольно приятной. Вот только мой любовник хочет забрать у меня мою магию, и я заключила сделку с дьяволом. В буквальном смысле. Салем несёт свет, великолепен как грех и настолько же злобен. Некоторые называют его Люцифером. Как называю его я? Так, как мне скажет он сам, потому что он наложил на меня чары, контролирующие разум. Он ненавидит меня, но у меня есть план. Я приведу его к колдуну, который может его убить. Но путешествуя с падшим богом, я вижу, как он наблюдает за мной, желает меня. И это взаимно. Оказывается, у фортуны извращённое чувство юмора, потому что судьба связывает меня с Салемом. И всё же мне нужно остановить его прежде, чем он получит желаемое. Потому что если я потерплю неудачу, он обрушит ад на всю Землю.Читаем онлайн "Падший Король". [Страница - 88]
Валгаллы.
--">
(обратно)
2
Фомо́ры — мифические существа, представляющие в ирландской мифологии демонические, тёмные силы хаоса, с которыми постоянно приходилось сражаться древним жителям Ирландии. Считается, что они вели своё происхождение от богини Домну, чьё имя означает «пропасть», «морская бездна» или «морское дно».(обратно)
3
Вероятно, тут отсылка к кельтской и языческой мифологии. На Самайн (31 октября) Бог-отец уходит из мира живых, солнце «умирает», и настаёт самое тёмное время года. На Йоль (зимнее солнцестояние, 21–22 декабря) Бог-отец возрождается, а вместе с ним и «новое» солнце, которое продолжит «набирать силу» по мере наступления весны.(обратно)
4
Шéлки (или селки) — мифические существа из шотландского и ирландского фольклора, морской народ, прекрасные люди-тюлени.(обратно)
5
Это предсказание подозрительно похоже на английскую поговорку a closed mouth gathers no feet (буквально «в закрытый рот ногу не засунешь»). Эта поговорка в свою очередь происходит от фразеологизма put one's foot in one's mouth (дословно «сунуть ногу себе в рот»), который означает «ляпнуть что-то на публике и опозориться, или же опозорить себя своими действиями на публике». Следовательно, поговорка «в закрытый рот ногу не засунешь» означает что-то в духе «Кто молчит, тот не опозорится». А что по такой логике означает «в закрытый глаз локтем не заедут», решайте сами, дорогие читатели:) — прим. пер.(обратно)
6
Если до сих пор упоминались реально существующие карты Таро и их классические трактовки, то карты Пожарище в Таро действительно не существует.(обратно)
7
Слово «геенна» образовано от «Хеенна, долина Хеном». Это реально существующая долина к юго-западу от Иерусалима. Поначалу израильтяне занимались там идолопоклонством, а позже долина стала местом свалки нечистот. Смрад, шедший оттуда, сделал её впоследствии символом ада(обратно)
8
Баобхань ситх — это, по сути, кровососущие женщины-фейри в шотландской мифологии. Они зачаровывают своих жертв (обычно мужчин), чтобы те танцевали, а потом раздирают их своими длинными острыми ногтями и пьют кровь, т. к. у них нет клыков, как у обычных вампиров. Если баобхань ситх нападёт на женщину, то та тоже после смерти вернётся и станет баобхань ситх.(обратно)
9
«Пароль» на англ. языке звучит как password. Аэнор предполагает, что паролем является само слово password, только написанное как p@$$word. (обратно)--">
Книги схожие с «Падший Король» по жанру, серии, автору или названию:
Валиса Рома - Лунная охотница и Теневой король (СИ) Жанр: Любовная фантастика Серия: Лунная охотница |
Селина Катрин - Король Лжи Жанр: Любовная фантастика Серия: Король Лжи |
Другие книги автора «К. Кроуфорд»:
К. Н. Кроуфорд - Проклятый принц Жанр: Любовное фэнтези Серия: Ночные эльфы |
К. Н. Кроуфорд - Сломленный Король (ЛП) Жанр: Любовная фантастика Серия: Ночные эльфы |
Майк Омер, К. Н. Кроуфорд - Фейри-профайлер Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2024 Серия: Тёмная фейри из ФБР |
Майк Омер, К. Н. Кроуфорд - Фейри-убийца Жанр: Полицейский детектив Год издания: 2024 Серия: Тёмная фейри из ФБР |