Кассандра Клэр , Морин Джонсон - Каждая изысканная вещь (ЛП)
Название: | Каждая изысканная вещь (ЛП) | |
Автор: | Кассандра Клэр , Морин Джонсон | |
Жанр: | Любовная фантастика, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | Призраки Теневого Рынка #3 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Каждая изысканная вещь (ЛП)"
Действия разворачиваются в 1900 году. История первой любви Анны Лайтвуд!
Читаем онлайн "Каждая изысканная вещь (ЛП)". [Страница - 2]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (23) »
— Вы самая очаровательная девушка из присутствующих здесь.
А дама, покраснев, прижалась бы ближе.
— Разве это возможно — выглядеть красивой при любом свете? — продолжила бы Анна. — Как бархат платья впивается в вашу кожу. Как…
— Анна!
Она упустила из объятий свою невидимую компаньонку.
— Анна! — вновь окликнула ее мать. — Где ты?
Поспешив к двери, Анна слегка ее приоткрыла.
— Здесь, — слегка панически.
— Можешь спуститься, пожалуйста?
— Разумеется, — отозвалась та, уже сдергивая с шеи галстук. — Бегу!
Пришлось переступить через упавшую невидимую партнершу. Скинуть жилет, брюки. Все долой, все. И запихнуть на дно гардероба. Сброшенное платье было наскоро натянуло обратно, пальцы лихорадочно застегивали пуговицы. В женской одежде все было так неудобно и сложно.
Несколько минут спустя она поспешила вниз, пытаясь собраться с мыслями. Ее мать, Сесили Лайтвуд, перебирала в руках пачку писем у своего стола в гостиной.
— На прогулке мы столкнулись с Инквизитором Бриджстоком, — заговорила она. — Они только что приехали из Идриса. И пригласили нас на ужин сегодня вечером.
— Ужин с Инквизитором, — пробормотала Анна. — Какой захватывающий способ провести вечер.
— Так нужно, — просто ответила ее мать. — Мы должны пойти. Сумеешь присмотреть за Кристофером, пока мы будем беседовать? Проследи, чтобы он не поджег ничего. И никого.
— Да, — автоматически кивнула Анна, — Конечно.
Отвратительный поворот. Бизнес Анклава вкупе с пережаренной говядиной. Было так много других интересных дел, которыми можно было бы заняться прекрасным летним лондонским вечером. Прогуляться по улицам в красивой одежде, держа за руку какую-нибудь девушку, например.
Однажды эта девушка перестанет быть воображаемой. Одежда перестанет быть заимствованной и плохо сидящей на фигуре. Однажды она пройдет по улице, и все девушки упадут к ее ногам (при этом подметив идеально начищенные броуги), а мужчины снимут шляпы перед выглядящей лучше, нежели они, леди.
Но не сегодня.
За окном все еще было солнечно, когда семейство Лайтвудов садилось тем вечером в карету. Костермонгеры, цветочники, чистильщики сапог… и невероятное количество красивых девушек в их легких летних платьях. Знали ли они, как мило выглядели? Видели ли они, как Анна на них смотрит?
Ее брат Кристофер случайно навалился на нее, пока они ехали.
— Напоминает дорогу в Институт, — отметил он.
— Мы не в Институт едем, — отозвалась Анна.
— Правда?
— Нас пригласили на ужин к Инквизитору, — подал голос отец.
— О, — пробормотал Кристофер.
И моментально ушел в свои мысли, как и обычно, что-то изобретая в уме, производя какие-то вычисления. В такие моменты Анна чувствовала близость с братом. Они вдвоем постоянно мыслями пребывали где-то в своих мирах.
Бриджстоки жили в Фицровии неподалеку от Кавендиш-сквер в милом трехэтажном доме. Краска на блестящей черной двери выглядела так, будто еще не высохла, а улицу снаружи освещали электрические фонари. Слуга проводил их в темную гостиную, где их и встретили Инквизитор с женой. На Анну почти не обратили внимания, лишь отметив, какой она была очаровательной девушкой. Они с Кристофером вежливо сидели на жестких стульях, будто сливаясь с тоскливыми декоративными элементами комнаты.
Наконец прозвучал гонг к ужину, и все перебрались в столовую. Анну с Кристофером усадили за дальний конец стола; напротив их мест было накрыто еще на одного человека. Анна, поедая суп из спаржи, пялилась на нарисованный на стене корабль. Тот попал в шторм, был объят пламенем и находился на грани затопления.
— Вы слышали, что в Гард собираются построить портал? — спросил Инквизитор у родителей Анны.
— О Господи, — миссис Бриджсток покачала головой. — Разве это хорошая идея? А вдруг сквозь него проникнут демоны?
Анна позавидовала кораблю и всем, кто на нем тонул.
— Разумеется, — продолжал бубнить Инквизитор, — все еще встает вопрос денег. Консул отклонила --">- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (23) »
Книги схожие с «Каждая изысканная вещь (ЛП)» по жанру, серии, автору или названию:
Кассандра Клэр - Город священного огня (др. перевод) (ЛП) Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2015 Серия: Орудия смерти |
Сара Риз Бреннан, Кассандра Клэр - Сын Рассвета (ЛП) Жанр: Самиздат, сетевая литература Серия: Призраки Теневого Рынка |
Сара Риз Бреннан, Кассандра Клэр - Сын Рассвета Жанр: Городское фэнтези Серия: Призраки Теневого Рынка |
Сара Риз Бреннан, Кассандра Клэр - Земля, которую я потерял Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Призраки Теневого Рынка |
Другие книги из серии «Призраки Теневого Рынка»:
Сара Риз Бреннан, Кассандра Клэр - Сын Рассвета Жанр: Городское фэнтези Серия: Призраки Теневого Рынка |
Сара Риз Бреннан, Кассандра Клэр - Отбрасывая Длинные Тени (ЛП) Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Призраки Теневого Рынка |
Морин Джонсон, Робин Вассерман - Глубочайшая любовь Жанр: Городское фэнтези Серия: Призраки Теневого Рынка |
Кассандра Клэр, Морин Джонсон - Каждая изысканная вещь (ЛП) Жанр: Любовная фантастика Серия: Призраки Теневого Рынка |