Анастасия Ивановна Кравец - Волчье логово

стекла…

29 апреля-2 августа 2015 г.

Примечания

1

На одной из средневековых гробниц изображены лягушки, которые едят тело покойной. Возможно, в ту эпоху верили, что жабы питаются трупами.

(обратно)

2

Портшез – переносное кресло, в котором путешествовали знатные люди в эпохи, когда еще не было карет.

(обратно)

3

Майорат – правило, согласно которому все владение доставалось в наследство старшему сыну, во избежание дробления феодов.

(обратно)

4

Кутюмы – обычаи, характерные для той или иной местности в эпоху средневековья. Северная Франция и Фландрия были странами неписанного права. В Эно, в отличие от Брабанта и некоторых других фламандских графств, не существовало никакой территориальной конституции.

(обратно)

5

Оммаж – клятва верности, которую вассал приносил своему сеньору, связанная с рядом обязательств с обеих сторон.

(обратно)

6

Фьеф, как и лен, – в некоторых областях варианты названия феода (земельного владения, зависимого от какого-либо сеньора).

(обратно)

7

С XIII века было запрещено передавать земли церкви, так как происходило «умерщвление лена» (церковь не была связана обязанностями военной службы). Тем не менее, конфликты из-за владений между светскими сеньорами и церковными еще долго продолжались.

(обратно)

8

Сюжет о любви Тристана и Изольды был очень распространенным в средневековой европейской литературе, о них писали разные авторы, в том числе Тома и Мария Французская. «Эрек и Энида» – рыцарский роман Кретьена де Труа.

(обратно)

9

Донжон – главная башня замка.

(обратно)

10

Патриции – богатые горожане, принимавшие участие в управлении городом.

(обратно)

11

Так называли зависимых крестьян.

(обратно)

12

Аль-Малик Ан-Насир Салах ад-Дунийа ва-д-Дин Абуль-Музаффар Юсуф ибн Айюб (1138-1193) – султан Египта и Сирии, основатель династии Айюбидов, выдающийся полководец и мусульманский правитель. Курд по происхождению. Европейцы называли его Саладином. На протяжении всего средневековья Саладин занимал воображение европейцев.

(обратно)

13

Ренье Длинношеий – лотарингский правитель IXв., от которого пошли князья, правившие впоследствии в Геннегау и Брабанте.

(обратно)
--">