Джейн Арчер - Атлас и серебро
Название: | Атлас и серебро | |
Автор: | Джейн Арчер | |
Жанр: | Исторические любовные романы | |
Изадано в серии: | Очарование | |
Издательство: | АСТ | |
Год издания: | 1998 | |
ISBN: | 5-237-00673-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Атлас и серебро"
Зеленоглазая красавица Шенандоа Девис – профессиональный игрок и к жизни привыкла относиться как к партии в покер. И если судьба послала ей встречу с отважным молодым охотником за удачей Роже Роганом – что ж, таким козырем просто грех не воспользоваться. Но очень скоро Шенандоа осознает, что на свете существуют не только карты, но и нечто большее – жажда любить и быть любимой...
Читаем онлайн "Атлас и серебро". [Страница - 139]
Револьвер был слишком тяжел; Арабелла с трудом удерживала его в трясущихся руках, однако по-прежнему держала Теда под прицелом.
Тот лишь ухмыльнулся:
– Ты ни за что не нажмешь на курок.
Она глубоко вздохнула.
– Какая ошибка с твоей стороны. Смертельная ошибка! – И надавила на спусковой курок. Силой отдачи ее опрокинуло навзничь.
Тед Брайтон медленно осел наземь; он испустил дух в тот самый миг, когда пуля угодила ему в глаз.
Кугуар, метнувшись к Арабелле, разжал побелевшие от напряжения пальцы. Взял из ее рук револьвер и помог своей спасительнице подняться на ноги. Шенандоа с Роже тоже подбежали к Арабелле, но она, оттолкнув всех троих, пристально посмотрела на Теда.
– Он заслужил смерть. Я рада, что сделала это. – Она обвела друзей вопрошающим взглядом, словно кто-то собирался оспорить ее слова. Все молчали. Ее синие глаза наполнились слезами.
Кугуар нежно обнял Арабеллу за плечи и повел прочь.
– Я сейчас отвезу вас домой, дорогая! Вы оказались такой храброй! Вы спасли нам жизнь!
– Я поступила так, как должна была поступить. Проводив их взглядом, Шенандоа обратилась к Роже:
– Представляешь, я всегда считала ее неженкой...
– Ты ошибалась. Иначе она не пережила бы все это. – Роган подобрал свой кольт и сунул в кобуру. Потом сказал, пристально глядя на труп Теда: – Она чуть не промахнулась.
– По-моему, она впервые в жизни взяла в руки револьвер.
– Что ж, я рад, что ее первый выстрел оказался удачным.
– Да, на редкость удачным.
Тем временем Арабелла с Кугуаром сели на своих лошадей, помахали на прощание и ускакали в «Гнездо Кугуара».
– Я сейчас подумала, что имеет смысл сыграть две свадьбы разом, – улыбнулась Шенандоа, глядя вслед всадникам.
– Пожалуй, Кугуар наконец-то покорил сердце своей возлюбленной, – заметил Роже.
– Пусть нашу свадьбу украсят атлас и серебро, – сказала Шенандоа со счастливой улыбкой на устах.
– Все будет так, как ты пожелаешь. Только бы поскорее!..
Примечания
1
Ледвилл – от английского Leadville: «свинцовая деревня». – Здесь и далее примеч. пер.(обратно)
2
Red – красный или рыжий (англ.).(обратно)
3
Имеется в виду торговля в картах.(обратно)
4
Полупочтительное обращение по начальным буквам первого и второго имен – напр.: Том Джон Брайтон.(обратно)
5
Джеронимо – легендарный индейский вождь, наводивший ужас напоселения белых на Диком Западе.(обратно)
6
Что происходит? (исп.)(обратно)
7
Мой брат, добрый вечер! (исп.)(обратно)
8
Мой дом – твой дом (исп.).(обратно)
9
Кугуар – пума, мексиканский горный лев. (обратно)--">
Книги схожие с «Атлас и серебро» по жанру, серии, автору или названию:
Кэролайн Линден - Желание джентльмена Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2008 Серия: Очарование |
Николь Джордан - Повелитель соблазна Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2007 Серия: Очарование |
Джиллиан Хантер - Порочен, как грех Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2009 Серия: Очарование |
Тереза Ромейн - Сезон соблазна Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2017 Серия: Очарование |
Другие книги из серии «Очарование»:
Донна Грант - Опасный горец Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2012 Серия: Очарование |
Карен Рэнни - У дьявола в плену Жанр: Исторические любовные романы Год издания: 2010 Серия: Очарование |
Тесса Дэр - Брачные узы Жанр: О любви Год издания: 2017 Серия: Очарование |
Анна Кэмпбелл - Полночный соблазн Жанр: О любви Год издания: 2018 Серия: Очарование |