Лилиана Родс - До вечности

Они занимались сексом? Разговаривали?

— Нет, она просто была там. У него дома. После того, как ушла от меня.

— Так ты следил за ней? — спрашивает Дэниел. — Ты перешел в режим преследователя?

Я ворчу, раздражаясь.

— Не говори ерунды.

— Тогда не будь ослом. Что ты сделал?

— Я ничего не сделал. Она порвала со мной без всякой причины. Через некоторое время после этого я получил смс с предложением встретиться с ней по указанному адресу. Я приехал к огромному дому, и она открыла дверь. Это был дом Алекса.

— Так подожди, от кого ты получил сообщение?

— Я думал, что от нее.

Дэниел вздыхает.

— Там должно было быть написано, что это от нее, — говорит он.

— Я не идиот. И знаю это, но поскольку там было написано, что нужно встретиться с ней, я подумал, может, она использует чей-то телефон.

— Значит она была у Алекса, но ничего странного не происходило, так?

— Ничего странного, насколько я видел. Кроме того, что она вообще там была. — Я останавливаюсь, думая о своем брате. — Мы не разговаривали пять лет.

— Я знаю, но не потому, что вы ненавидите друг друга. И не потому, что вы поссорились, или между вами что-то произошло. Это все из-за твоего отца и его дурацкого завещания.

— Да, но…

— Но что, Райан? Ты собираешься отпустить единственную женщину, которая, как я видел, делает тебя счастливым, потому что она каким-то образом оказалась в доме твоего брата? Поговори с ней. Сначала узнай правду, прежде чем вести себя как придурок.

Я заезжаю в подземный гараж своего дома и паркуюсь, обдумывая слова Дэниела.

— Ты прав, мне нужно поговорить с ней и выяснить правду, прежде чем что-то решать. И с Алексом тоже. Прошло слишком много времени.

— Иди и сделай это. А я перенесу время нашей встречи на другой день.

Пять лет назад

— Послушайте, мальчики, — говорит Уоррен. — Не знаю, говорил ли вам об этом отец перед смертью, но мне он не сказал ни слова. Мы могли бы сделать это официально, когда я зачитаю вам все с адвокатом, но я подумал, что будет лучше, если мы сначала поговорим об этом наедине.

Я не понимаю. Мы с Алексом — его единственные наследники, его единственная семья.

— Все должно быть довольно просто, — говорю я.

— Все просто, — говорит Уоррен. Он берет прошитый документ и объемный конверт и подталкивает их к нам с Алексом через стол. Алекс берет конверт, на котором написано:

НЕ ВСКРЫВАТЬ ДО…

Дня рождения Райана через пять лет после моей смерти;

Свадьбы Райана;

Любых непредвиденных обстоятельств.

Я придвигаю к себе документ со скрепленными листами бумаги. Сверху написано «Последняя воля и завещание». Я смотрю на Уоррена, и он кивает. Я толкаю его обратно через стол к нему.

— Я не хочу этого. Почему ты не можешь просто сказать нам? — говорю я.

— Ты же знаешь, мы не любим драмы такого рода, — говорит Алекс.

— Но, видимо, ваш отец любил. — Уоррен открывает документ и пролистывает его, а затем останавливается и указывает на конкретный раздел. — В завещании много общих формулировок, которые ничего не значат. Основная часть находится вот здесь, в этих нескольких строчках. — Уоррен постукивает по бумаге, издавая звук, который эхом разносится по комнате. — Он все оставил тебе, Райан. Все.

— Что значит «все»? — спрашиваю я.

— Все. Дом, банковские счета, инвестиции, бизнес. Все. Все твое. С одной оговоркой. У тебя есть время до твоего дня рождения через пять лет, чтобы жениться.

— Мне кажется, я неправильно тебя понял. У меня есть пять лет, чтобы жениться?

— Это просто смешно, — говорит Алекс. — Не могу поверить, что он пытается управлять нами из могилы.

— Справедливости ради, Алекс, не похоже, что он пытается контролировать тебя. Здесь есть отдельная строчка, где он говорит, что ты ничего не получишь.

— Когда он составил это завещание? — спрашивает Алекс.

— Я тоже задавался этим вопросом, — говорит Уоррен. — Я знаю, что вы двое не всегда ладили друг с другом. И он был не самым лучшим отцом для тебя. И я сожалею об этом. Но похоже, что он составил это завещание пять лет назад. Значит, это произошло после твоего прихода в компанию. После того, как ты убедил его присоединиться ко мне и нашей работе. Мне кажется, что это своего рода возмездие. Не то, чтобы твоему отцу не нравилось быть миллиардером, но, возможно, отношения с тобой и то, что именно благодаря тебе компания стала такой успешной, давили на него. На самом --">