Моника Мерфи - Летний роман с плохим парнем

бы быть с тобой? — произнес он после долгих, наполненных поцелуями минут.

Он говорил, не отрываясь от моих губ, и я улыбалась, не сдерживая радости от его присутствия. Джейк находился в моих объятиях, целовал меня, мы не сводили друг с друга глаз.

Сбылась моя самая заветная мечта.

— Я счастлива, что ты здесь, — пробормотала я, прежде чем снова прижаться к его губам.

Он все ниже опускал руки, пока не обхватил мои бедра, притягивая ближе. Его рот обрушился на меня в настойчивом поцелуе, утягивая…

Кто-то очень знакомый прокашлялся рядом, заставив меня отскочить от Джейка. Мой взгляд переместился на стоящую в открытом дверном проеме маму.

— Здравствуй, Джейк, — слегка удивленно произнесла она.

— Здравствуйте, миссис Макфарланд. — Он обнял меня за плечи, притягивая к себе. — Еще раз спасибо за то, что помогли мне с сюрпризом.

— Всегда пожалуйста. — Выражение ее лица стало серьезным, как и подобает маме. — Только ведите себя прилично, хорошо? Помни, что я тебе говорила, Джейк.

Послав ему многозначительный взгляд, мама зашла и тихо закрыла дверь.

Я повернулась к Джейку.

— И что же она тебе сказала?

Не прерывая зрительного контакта, он улыбнулся и обнял меня.

— Что я должен уважать правила их дома. — Мы рассмеялись. Нам все время приходилось иметь дело с правилами — и тем, как их обойти. — Не прятаться по углам. Никаких закрытых дверей. Ну, знаешь, родительская белиберда.

— Родительская белиберда, — сквозь смех повторила я. Встала на цыпочки и чмокнула его в подбородок. — Значит, ты будешь вести себя наилучшим образом, пока будешь со мной?

— Еще бы. — Он поцеловал кончик моего носа. Щеку. Губы. — Но чем меньше они знают, тем крепче спят, верно?

— Ты намекаешь, что хочешь улизнуть? — Мои брови взлетели вверх.

— Не буду лгать, я бы не прочь провести немного времени с тобой наедине. — Он легонько скользнул пальцами по щеке, заставив меня задрожать. — Может, стоит подбить тебя нарушить родительские правила? Хотя я знаю, что ты не очень хороша в этом…

Дождь прекратился, тучи разошлись, пропуская луч солнца. Погода улучшилась, и мое настроение с появлением Джейка тоже. Клянусь, сердце едва не выпрыгивало от счастья.

— Я бы нарушила правила ради тебя, — призналась, закрыв глаза, когда его рот приблизился к моему. — Мне уже приходилось это делать.

— Я знаю, — прошептал он мне в губы. — Моя прекрасная хорошая девочка.

— Мой бесстыдный плохой парень, — прошептала в ответ, и мы снова рассмеялись.

А потом наш смех медленно не растворился в сладких, горячих поцелуях.

Примечания

1

Пятая поправка к Конституции США гласит, в том числе о том, что лицо, обвиняемое в совершении преступления, не должно принуждаться свидетельствовать против себя. Примечание переводчика.

(обратно)
--">