Сандрин Леманн - Волк в капкане

медаль. Она смотрела на экран со смесью любви и обиды, восхищения и горечи, она так сильно любила его, а иногда почти так же сильно ненавидела. Как, почему он мог причинить ей такую боль, ведь он обещал, что никогда не сделает ей больно! Но она не могла отвести глаз от трансляции, ребро золотой медали, которую он подарил ей в Кран-Монтане, впивалось в ее ладонь, и, когда он ворвался на стадион в Расмус-ляйтен, а табло зафиксировало первое место, она восторженно закричала.

Жены и подруги рядом с призерами — Таня рядом с Эйсом, Мариан — с Филиппом, а Отто был один. Понятно, что он мог бы вывести с собой на трибуну любую королеву красоты, но почему-то Рене казалось, что он не делает это из-за нее. Она была последней девушкой, с которой он разделял свой триумф после финиша. Почему так? Рене не знала. Возможно, это часть какой-то его очередной игры, какой-то сложной и недоступной ее уму стратегии, да и плевать — Рене чувствовала, что это связано с ней, и только с ней, и это понимание чуть-чуть, но все же утешало. Но главное счастье, которое подарил ей Отто, теперь всегда было с ней, принадлежало пока ей одной, и она прошептала, поглаживая животик:

— Твой папа, солнышко. Гордись им. У тебя в крови успех, только, пожалуйста, не иди в профессиональный спорт…

Да, сказка кончилась, карета снова стала тыквой, кони опять пищали и удирали от кота, принцесса превратилась обратно в Золушку и вернулась к своим кастрюлям, а герой вопреки сказочным правилам выкинул ее из головы и продолжал один свой звездный путь, вот только оставил ей такое чудо, такое сокровище. Ну что же, спасибо ему за это… а кастрюлями тоже кому-то надо заниматься. Ей оставалось только радоваться, что он позволил ей побыть частью его жизни и зачать от него ребенка. А то, что она не смогла удержать его — ну что ж… Кто она такая, чтобы удержать такого необыкновенного человека, как Отто Ромингер?

^[1] Гонка Лауберхорн — один из самых популярных и престижных этапов кубка мира по горным лыжам, проводится ежегодно в середине января в Венгене (Швейцария) на трассе, считающейся одной из самых сложных в мире. Скорость на трассе может превышать 150 км/ч. Длина трассы 4260 м, перепад высот 1000 метров, время прохождения — 2,5 мин. Соревнования состоят из трех этапов — скоростной спуск, комбинация (скоростной спуск + слалом) и слалом; на этой трассе соревнуются только мужчины.

^[2] Гонка Ханненкамм — одно из самых престижных и сложных соревнований Кубка Мира — проводится в Китцбюэле (Австрия) с 1931 года. В гонку входит скоростной спуск на трассе Штрайф, комбинация (супергигант + слалом) и слалом на трассе Ганслернханг. Соревнования также проводятся только между мужчинами.

--">