Шеннон Стейси - Только твой (ЛП)

Джо вытащил из кармана джинсов сжатый кулак, и, изобразив драматическое закатывание глаз, опустился на одно колено.

Она услышала короткий взвизгивающий звук и подумала, что это, должно быть, сдавленная паника, поднявшаяся было у нее в глотке. Это был большой шаг вперед по сравнению будущим, которое «возможно существует».

– Я не имела в виду, что ты должен давить кнопку сверхсветовой скорости.

– Ты сказала, что эта хрень была бы романтична.

– Ну да, но…

Он разжал пальцы, показав массивное кольцо, с уже продетой через него отнюдь не тонкой золотой цепью:

– Кэри Дэниэлс, будешь ли ты моей девушкой?

– Скажи мне, что ты приехал сюда не на Форд Гранада, - облегчение – и, да, возможно, легкая нотка разочарования – заставило ее рассмеяться.

– Я почти купил его на Ибее, но какой-то чувак в последнюю секунду протащил высокую ставку.

– Ты шутишь.

– Да и ты не ответила на мой вопрос.

- Я собиралась позже засунуть записку тебе в почтовый ящик.

– Детка, ты меня убиваешь, - со смешком, который он пытался скрыть, Джо рывком поднялся на ноги.

– Да, Ковальски, я буду твоей девушкой. Это все еще означает сосаться на заднем сиденье и смотреть тупейшие боевики?

– О да, очень даже.

– Хорошо. И мой папаня бросил гольф, так что с этой стороны тебе ничего не грозит.

– О, и быть парнем и девушкой означает также жить со мной во грехе, пока я не найду правильное кольцо и не сделаю настоящее предложение.

– Кэри Ковальски? - фыркнула она.

– По крайней мере, фамилия Терри сейчас Портер, так что вы вместе не будете смотреться посмешищем на публике.

– Она прислала мне имейл о ней с Эваном. Это реально, здорово. А Бобби прислал мне около шестидесяти картинок его Ви, включая фотки его рук на управляющих клавишах, которые было бы гораздо веселее смотреть, если бы я не была здесь, на земле диалапа. Плюс я получаю около шести емейлов в час с обновлением его счета в игре.

– Емейлы? - Джо поднял брови.

– Ладно, я сжульничала. Чарли разрешает мне пользоваться его компьютером, когда я спускаюсь в магазин за своим ежедневным шоколадным набором. А Дэнни и я обменялись несколькими емейлами насчет рынков коротких заметок.

– Ты моя девушка просто ради моих племянников.

– Не забывай Стеф. Она тоже прислала мне несколько фоток, - она улыбнулась и пожала плечами.

– Какие-нибудь другие секреты?

– Я также общалась с бывшей коллегой, которая переехала в Нью-Йорк. Она ознакомила меня с работой по фрилансу редактором из дома – или из любого места, где есть доступ для моего компьютера. Денег там не много – на самом деле не много, но здесь ожидается меньше стресса, чем в попытке заново построить карьеру отсюда. Я не хочу ездить на работу в Бостон, – то, что она произнесла всё это вслух, помогло закрепить ощущение правильности ее решения.

– Я уверен, “Ковальски Инк.” тоже могла бы подбросить тебе маленькую фрилансерскую работенку. И если ты хороша в постели, босс даст тебе неплохие бонусы.

– “Ковальски Инк.” для меня не важна. Я хочу тебя. Просто Джо.

Он засунул пальцы в ременные петли у нее на боках и притянул ее к себе в объятия:

– Я не могу дождаться, когда женюсь на тебе.

– Я бы предложила нам сбежать и тайно пожениться, но меня пугает образ твоей матери, рыщущей по Лас-Вегасу с деревянной ложкой в поисках нас.

– Плюс, это лишило бы меня удовольствия дать всем журналам, кроме “Прожектора”, эксклюзивные фотографии свадьбы Дэниэлс – Ковальски.

– «Дэниэлс – Ковальски свадьба Судьбы», – поправила она, вызвав у него смех.

– Полагаю, – сказал он и его руки соскользнули вниз, взяв в ладони ее ягодицы, – что, поскольку мы оба будем писателями, ты ожидаешь, что я сам напишу свою клятву.

– Ммм, ты пишешь больной, извращенный ужас, так что, наверное, нет, – она обвила его руками за шею и пристально посмотрела в лицо мужчины, с которым собиралась провести остаток жизни. – Просто пообещай всегда меня любить.

– Это та самая история, которая, похоже, кончается хорошо, – сказал он ей и наклонился, коснувшись своими губами ее губ.

Кэри Дэниэлс – Ковальски, подумала она, отвечая на его поцелуй. Жена Джо. Нужно будет купить для этого хорошенькое кольцо.