Пейдж Тун - Джонни, будь паинькой
Название: | Джонни, будь паинькой | |
Автор: | Пейдж Тун | |
Жанр: | Современные любовные романы, Любительские переводы | |
Изадано в серии: | ||
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Джонни, будь паинькой"
Если бы ваш босс был самым известным рок-музыкантом на планете, вы стали бы совмещать полезное с приятным? «Меня зовут Мег Стайлз. Сегодня моя отвальная вечеринка. Что за песню мы с подружками поем в караоке? Ее написал один из крутейших рокеров планеты. И завтра я переезжаю к нему. Серьезно! Я даже не шучу. Ну, может, я немного вас обманываю. Видите ли, мы с ним еще ни разу не встречались…» Став личным помощником плейбоя Джонни Джефферсона, Мег ведет в гламурном Лос-Анджелесе жизнь, полную шикарных вечеринок и закрытых мероприятий. Сдержанный, спокойный Кристиан, прибывший в город писать биографию своего лучшего друга, помогает Мег твердо стоять на земле. Но как удержаться, когда у ее босса самые красивые в мире зеленые глаза и тело, за которое убил бы и Брэд Питт?
Читаем онлайн "Джонни, будь паинькой". [Страница - 5]
Немного погодя выбираюсь из воды и расстилаю полотенце на горячих камнях рядом с бассейном. На шезлонге я бы не смогла болтать пальцами в воде. Похмелье отпустило, и я лежу на камнях и блаженствую, слушая плеск воды и стрекот цикад в саду. Далеко вверху самолет оставляет длинный белый след в безоблачном небе, а краем глаза я замечаю черных птичек, прилетевших попить воды. Меня клонит в сон.
— И за это я тебе деньги плачу?
Вскидываюсь и вижу нависающий надо мной темный силуэт, загораживающий солнце. Я так потрясена, что едва не сваливаюсь в бассейн.
— Вот дерьмо!
Шарю рукой под собой, чтобы вытащить полотенце и прикрыться, но лишь скидываю его в воду.
— Черт!
Торопливо встаю, понимая, что за последние несколько секунд успела дважды выругаться при новом боссе.
— Простите, — выпаливаю я. Он смеривает меня раздевающим взглядом. Это несложно, потому что на мне только купальник. Скрещиваю руки на груди, отчаянно желая достать из воды мокрое полотенце. К сожалению, для этого пришлось бы наклониться, а в нынешней ситуации лучше этого не делать. Поднимаю глаза.
Джонни довольно высок — примерно метр восемьдесят пять, прикидываю я, сравнивая со своими метром семьюдесятью. На нем узкие черные джинсы, черная футболка и ремень с металлической пряжкой. Светло-каштановые волосы взлохмачены и завиваются у подбородка, а зеленые глаза почти светятся, отражая голубую воду.
Господи, он великолепен. В жизни еще красивее, чем на фотографиях.
— Простите, — повторяю я, и уголки его губ слегка приподнимаются, когда он наклоняется и достает из бассейна мое полотенце. Я хочу отойти, но единственный путь — отступить в воду, а я уже достаточно выставила себя на посмешище. Джонни выпрямляется и отжимает полотенце, при этом бицепс на его руке перекатывается. Я замечаю его знаменитые татуировки и не могу не нервничать.
Вспоминаю, что мой саронг висит на шезлонге позади него, но Джонни не двигается с места, и я неуклюже его обхожу и спешу за одеждой. Быстро завязываю слишком короткую зеленую юбку на талии.
— Мег, да? — говорит босс.
— Да, здравствуйте, — отвечаю я, приложив ладонь ко лбу козырьком. Джонни скатывает мокрое полотенце в шар, бросает его в корзину метрах в шести и попадает в цель. — А вы, очевидно, Джонни Джефферсон.
Он поворачивается ко мне.
— Джонни и на ты.
Замечаю на его носу веснушки, которых никогда нет на фотографиях.
— Я просто, э-э… устроила себе перерыв, — заикаясь, лепечу я.
— Так я и подумал.
— Не знала, что вы… ты сегодня вернешься.
— Тоже догадался. — Он приподнимает бровь, сует руку в карман джинсов и достает помятую пачку сигарет. Пристроившись на шезлонге, он прикуривает и хлопает по месту рядом с собой, но я решаю, что с моим колотящимся сердцем будет безопаснее сесть напротив.
— Итак, Мег… — начинает он, потом затягивается и смотрит на меня.
— Да?
— Куришь? — спрашивает Джонни, но не предлагает мне сигарету.
— Нет.
— Это хорошо.
«Вот лицемер», — думаю я, но озвучить свои мысли побаиваюсь.
— Сколько тебе лет?
— Двадцать четыре.
— Выглядишь старше.
— Правда?
Джонни стряхивает пепел в стоящую рядом металлическую урну-пепельницу и щурится.
— На этой работе много нервотрепки, ты же в курсе.
О, ладно, не комплимент, скорее забота.
— Я справлюсь, — заявляю я, силясь добавить в голос уверенности.
— Билл и Вендел тоже так считают. — Он говорит, как настоящий американец, что удивительно, поскольку первые двадцать пять лет жизни провел в Великобритании. — У тебя есть парень? — внезапно интересуется он.
Эй, погодите секундочку…
— А это имеет отношение к работе?
— Ну не заводись, — усмехается он. — Просто хотел узнать, какова вероятность того, что тебя замучает ностальгия и ты решишь вернуться в старушку Англию.
А вот теперь он говорит, как англичанин…
Под его взглядом мне неуютно, поэтому я выдерживаю лишь пару секунд глаза в глаза. Джонни молчит, и --">Книги схожие с «Джонни, будь паинькой» по жанру, серии, автору или названию:
Другие книги автора «Пейдж Тун»:
Пейдж Тун - Люси в небесах Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2007 |
Пейдж Тун - В погоне за Дейзи Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2009 |
Пейдж Тун - Тринадцать свадеб Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2017 Серия: Книга-настроение |