Люси Монро - Желая тебя
Название: | Желая тебя | |
Автор: | Люси Монро | |
Жанр: | Современные любовные романы | |
Изадано в серии: | Наемник #2, the mercenary series #2 | |
Издательство: | Kensington Publishing Corp | |
Год издания: | 2006 | |
ISBN: | 0-7582-2208-4 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Желая тебя"
Отец воспитывал Джози Маккол так, чтобы она пошла по его стопам и освоила воинское искусство, и она, несомненно, стала бы лучшей, если бы того захотела. Но вместо этого девушка оставила отцовский тренировочный лагерь-школу для солдат-наемников ради обычной работы в офисе за компьютером. Но теперь, когда кто-то взорвал лагерь, а ее отец таинственным образом исчез из больницы, Джози придется пустить в ход все свои навыки и мастерство экс-наемника, чтобы найти его и выследить виновных в похищении. Девушке многое известно о взрывчатых веществах, рукопашном бое и методах наружного наблюдения. Но она почти не разбирается в любовных отношениях. Она понятия не имеет, что делать с пылким влечением к новому партнеру отца, Даниэлю Черному Орлу. А это чувство намного взрывоопаснее, чем любая из бомб…
Даниэлю в точности известно, как следует поступить с подобным влечением. Этот задумчивый эксперт по взрывчатым веществам не может находиться на расстоянии и пяти шагов от Джози, не желая коснуться ее, попробовать на вкус, и оберечь от любой опасности. Хотя даже не сомневается в том, что она с удовольствием размажет его по стенке, если узнает хоть об одной из его обжигающих фантазий. Но об этом он побеспокоится позже. Прямо сейчас он целиком поглощен выяснением личности того, кто установил бомбу и похитил отца Джози. Хотя в одном Даниэль абсолютно уверен — он ни на секунду не выпустит девушку из поля зрения. Убедить одного из лучших солдат-наемников, каких ему доводилось знать, пусть даже такого привлекательного и желанного как Джози Маккол, в том, что ей необходим телохранитель, будет нелегко. Но если только Джози позволит, он охотно покажет ей, что не только пойдет на все, чтобы обеспечить ее безопасность, но и поможет почувствовать себя настоящей женщиной.
Перевод осуществлен на сайте: «http://lady.webnice.ru»
Над переводом работали: Дика, Kerryvaya, Pchelka, Lorik
Читаем онлайн "Желая тебя". [Страница - 135]
(обратно)
39
Одинокий Рейнджер (англ. Lone Ranger) — главный герой одноименного американского вестерна.(обратно)
40
Розуэлл — город в штате Нью-Мексико, где в 1947 г. якобы разбился НЛО. И по сей день в Розуэлле существует уфологический музей (кстати, по мнению многих российских туристов, ничем не впечатляющий). Это событие, получившее название "Розуэлльский инцидент", легло в основу сюжета многих фильмов, например, одной из серий известного сериала "The X-Files".(обратно)
41
Glock — Пистолеты конструкции Гастона Глока, производятся серийно с начала 80-х после победы данной конструкции на конкурсе, устроенном в 1980 г. австрийской армией. В настоящее время они состоят на вооружении более чем в 30 странах. Пистолет исключительно надёжен. Его ресурс составляет 300 000 выстрелов (при общих требованиях в 40 000).(обратно)
42
king-size — «королевский» размер, 1,9 x 2 метра (о кроватях, матрасах и постельном белье)(обратно)
43
Waco — Уэйко. Город на востоке штата Техас, южнее г. Далласа, на р. Бразос. В 1993 город стал печально известен событиями в укрепленной базе воинственной секты «Ветвь Давидова» [Branch Davidians], которой руководил Д. Кореш [Koresh, David]. База сгорела во время штурма, предпринятого федеральными агентами. В огне погибло около 80 человек, в том числе дети. С тех пор «Уэйко» стало для многих символом превышения власти.(обратно)
44
Нашивка с пятью звездами — в американских вооруженных силах так обозначается самый высокий знак отличия воинской доблести, заслужить которое можно лишь при выполнении боевых операций в ходе ведения военных действий. Выглядит как отличительная нашивка из 5 звезд на униформе. (обратно)--">
Книги схожие с «Желая тебя» по жанру, серии, автору или названию:
Катрин Панколь - Я была до тебя Жанр: Современная проза Год издания: 2009 Серия: Французская линия |
Евгения Чащина - Мне тебя мало (СИ) Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2021 |
Эмира Ми - Я тебя испорчу (СИ) Жанр: Современные любовные романы Год издания: 2023 |
Другие книги из серии «Наемник»:
Игорь Юрьевич Ревва - Власть проклятия Жанр: Научная Фантастика Год издания: 2005 Серия: Фантастический боевик |
Виктор Степанычев - Роман с героем Жанр: Боевик Год издания: 2009 Серия: Наемник |
Джерри Эхерн - Вервольф Жанр: Боевик Год издания: 1995 Серия: Наемник |
Сергей Иванович Зверев - Легионер Жанр: Боевик Год издания: 2008 Серия: Наемник |