Светлана Васильевна Жарникова - След Ведической Руси. Научное обоснование зарождения арийской цивилизации на севере Евразии

пространство

вирава виркой

крик, шум

шумный, скрипучий

вирава

крик, шум

rvня

белье, нижняя рубаха

rуна

нить

дивья

легко, хорошо, удивительно, повезло

дивья

удивительный,

прекрасный, чудесный, великолепный, небесный

душина

дурной запах

душти

порча, разложение, гниение

душить

издавать неприятный запах

душ

быть плохим

етистый

яркий, красивый

ета

пестрый, переливающийся, сверкающий

жвар

напряженная работа, горячая пора, страда

жвар

быть горячим, раскаленным

жварить

торопиться делать что-либо, делать

как можно скорее

жвара

жар, лихорадка

калить

ругать, понуждать

калана

понуждение

караксы

руки

кара

дело,работа,рука

кувай

глухонемой

карас

дело,действие

кувайка

глухонемая

акарака

безрукий

(ни) ку'ка

ни звука (не дать о себе ничего знать) за столько месяцев ни ку'ка

кувате, ку

звучать

 

Севернорусское диалектное      Санскрит

кульнуть упасть в воду

кула

река,ручей,канал

кулина кулыня

богатая женщина

кулина

родовитый, знатный

кумка

чашка

кумбха

кувшин, горшок

курдан,      провал в высохшей реке,

курдана, глубокое место в реке,

курданка омут

курда, курдана

трещина

кретать            двигать, перемещать что-либо

критья

дело, действие, волшебство

лавина      скошенная трава, сено

лавана

срезание, покос

малава

нечистая сила, приведение

малавант

грязный

мат'аня      милый, возлюбленный

мапа

влюбленный

мад'аня      милая, возлюбленная

мадана

любовь

наянка      бойкая, веселая женщина

наяна

образ жизни, разумное поведение

ощурить

поджаривать

оша

горение, сгорание

пакши

руки, перья, крылья

пакша

крыло,

боковая сторона тела

папин

безнравственный, злодей, негодяй

папин

безнравственный, злодей, негодяй

сарга

кусок бересты или полоска металла, связывающая рабочую часть косы-горбуши

с деревянной рукоятью

сарга

управляющая движением

упавод      отрезок времени, время

ожидания

упавод упавас упаваса

обращаться ждать

пост, воздержание

хара

песок

хара

желтый, золотистый

Стоит отметить, что один из крупнейших современных американских лингвистов П.Фридрих считает, что праславянский язык лучше всех других индоевропейских языков сохранил древнейшую индоевропейскую систему названий деревьев, из чего он делает вывод, что предки славян в общеславянский период жили в такой природно-климатической зоне, которая соответствует прародине индоевропейцев, и «после общеславянского периода носители различных славянских диалектов в существенной степени продолжали жить в подобной области»⁶. Надо сказать, что еще выдающийся лингвист первой трети ХХ века А.Мейе был убежден, что древнеславянский язык является одним из самых древних в общеиндоевропейской семье и продолжает «без какого-либо перерыва развитие общеиндоевропейского языка: в нем нельзя заметить тех внезапных изменений, которые придают столь характерный вид языкам греческому, итальянскому (особенно латинскому), кельтским, германским...

Славянский язык это индоевропейский язык, в целом сохранивший архаический тип»⁷• Советский языковед Б.В.Горнунг считал, что предки арьев (индоиранцев) в конце III тыс. до н.э. заселяли северо-восток Европы и находились где-то около Средней Волги, а другой выдающийся советский лингвист, В.И.Абаев пишет: «Через ряд столетий пронесли арии память о своей прародине и ее великой реке Волге»⁸• Еще в 20-х годах ХХ века академик А.И.Соболевский говорил о том, что на громадных просторах европейской России, вплоть до северных областей, господствуют названия, в основе которых лежит какой-то древний индоевропейский язык. Он писал в своей работе «Названия рек и озер Русского Севера» (1927 г.): «Исходный пункт моей работы предположение, что две группы названий (рек и озер. С.Ж.) родственны между собой и принадлежат одному языку индоевропейской семьи, который я пока, вплоть до подыскания более подходящего термина, именую скифским»⁹• В 50-е годы --">