Джоан Кэтлин Роулинг - Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях
Название: | Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях | |
Автор: | Джоан Кэтлин Роулинг | |
Жанр: | Фэнтези: прочее | |
Изадано в серии: | pottermore presents #1, pottermore #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2016 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях"
Книга расскажет о двух самых отважных и знаковых персонажах истории о Гарри Поттере: о Минерве МакГонагалл и Римусе Люпине. Дж.К. Роулинг также даст возможность заглянуть в покрытую темной завесой тайну жизни Сивиллы Трелони, а по пути мы познакомимся с обожающим волшебных животных Сильванусом Кеттлберном.
Читаем онлайн "Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях". [Страница - 16]
Происхождение: Отец — волшебник, мать — волшебница
Семейное положение: Не женат, детей нет
Увлечения: Опасные существа для него и работа, и хобби
Сильванус Кеттлберн был преподавателем по уходу за магическими существами, пока Хагрид не сменил его на третьем году обучения Гарри.
Кеттлберн был увлеченным и иногда безрассудным человеком. Его сильная любовь к зачастую опасным созданиям, которых он изучал и за которыми присматривал, причиняла серьезные увечья ему и иногда окружающим. По этой причине у него было не менее шестидесяти двух испытательных сроков (этот антирекорд пока не удалось побить еще никому). Как и Хагрид после него, Сильванус также недооценивал риск, которому он себя подвергал, ухаживая за такими созданиями как оккамий, гриндилоу или огненный краб. Один из показательных случаев — однажды в Большом зале произошел пожар, когда Сильванус заколдовал огневицу, чтобы та играла роль гигантского змея в постановке пьесы «Фонтан феи Фортуны».
Кеттлберна любили, хотя он был достаточно эксцентричным волшебником, а его длительное преподавание в школе свидетельствовало о том, с какой привязанностью к нему относились ученики и преподаватели. К концу преподавания в школе у него осталась только одна рука и половина ноги. К выходу на пенсию, Альбус Дамблдор подарил профессору полный набор деревянных конечностей, и ему приходилось регулярно высылать новые, так как Кеттлберн любил заглядывать к драконам в свободное время, и его протезы горели.
Кеттлберн остался жить в Хогсмиде, но не смог принять участие в Битве за Хогвартс из-за своего физического состояния. Исполненный решимости внести свою лепту, он взобрался на чердак своего дома и сбросил на проходящих мимо Пожирателей смерти всех своих флоббер-червей. Хотя это, возможно, никак не повлияло на исход боя, но все же он высказал свое мнение.
~~~
Если все эти истории что-то доказывают, так это то, что героизм может проявляться во всех формах, размерах и разновидностях. Будь то Римус Люпин, который положил свою жизнь на спасение волшебного мира, или Сильванус Кеттлберн, бросающий флоббер-червей на Пожирателей со своего чердака. В конце концов, вам не обязательно быть отважным гриффиндорцем с мечом в руках, чтобы быть героем. Иногда все, что нужно, — это иметь большое сердце.Мы надеемся, что вам понравилась эта коллекция, написанная Дж.К. Роулинг специально для Pottermore.
~~~
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ПРОЧТЕНИЕ КНИГИ В ПЕРЕВОДЕ КОМАНДЫ POTTER NEWS.
Если вам понравился наш перевод и у вас есть желание материально поблагодарить нас за наш труд, то необходимые реквизиты можно найти по ссылке: vk.com/page-195462_52143363
Перевод книги выполнен командой группы Potter News.
Переводчики: Юлия Петрова, Александра Царева, Алексей Шишканов, Мия Рокоссовская.
Редактор: Алексей Шишканов.
Сам же перевод был и остается бесплатным для всех Поттероманов и не несет прямой коммерческой выгоды его создателям.
Text © J.K. Rowling
Cover design and interior illustrations by MinaLima © Pottermore Limited
Harry Potter characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD TM J.K. Rowling and Warner Bros. Entertainment Inc.
Примечания
1
Использован перевод с сайта стихи.ру (прим. пер.)(обратно)
2
Род бабочек из семейства бражников (прим. пер.) (обратно)--">
Книги схожие с «Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях» по жанру, серии, автору или названию:
Коллектив авторов - Далеко-далёко. Рассказы о детях Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2014 |
Грег Вайсман - «Война Искры»: рассказы Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2019 Серия: magic: the gathering |
Другие книги автора «Джоан Роулинг»:
Джоан Кэтлин Роулинг - Клеолинда: Избранные фильмы о Гарри Поттере за 15 минут Жанр: Юмористическая проза |
Джоан Кэтлин Роулинг - Гарри Поттер и Огненная Чаша - английский и русский параллельные тексты Жанр: Детская фантастика Серия: Гарри Поттер (перевод Марии Спивак) [pottermore] |
Джоан Кэтлин Роулинг - Короткие истории из Хогвартса: о власти, политике и противных полтергейстах Жанр: Фэнтези: прочее |
Джоан Кэтлин Роулинг - Гарри Поттер и Философский камень Жанр: Фэнтези: прочее Серия: Гарри Поттер (перевод Марии Спивак) [pottermore] |