Кэтрин Ласки - Ханна
Название: | Ханна | |
Автор: | Кэтрин Ласки | |
Жанр: | Фэнтези: прочее | |
Изадано в серии: | Дочери моря #1 | |
Издательство: | Астрель | |
Год издания: | 2012 | |
ISBN: | 978-5-271-42019-1 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Ханна"
Ханна хочет быть обыкновенной девочкой, но она — необыкновенная. Она слышит зов моря и обнаруживает у себя на ногах тонкую сеточку чешуи. Среди бушующих волн ей легко и спокойно, а на суше — плохо. Она чувствует в себе иное начало, неподвластное человеческой природе, не понятное, но притягательное.
Читаем онлайн "Ханна". [Страница - 68]
Ханна почти добралась до бухты, но тут море вдруг выкатилось ей навстречу. Пенистый вал подхватил её, словно огромные водяные ладони, отнял у луга, у травы, у разбитых курятников и вырванных с корнем деревьев и понёс в море.
Девочка почувствовала знакомое приятное покалывание в ногах, сливающихся вместе в мощный сверкающий хвост. Одним лёгким движением она оттолкнулась и ушла на глубину. Ханна поплыла далеко под волнами, бушующими на поверхности. Она чувствовала, как подводные течения тянут её то в одну, то в другую сторону, но от этого было только интереснее: девочка воображала, что пробирается через подводный лабиринт. Ей хотелось поскорее оказаться за Эгг-Роком, в открытом море, где грохочут самые высокие волны. В тихую погоду Ханне надо было лишь дважды оттолкнуться от воды, чтобы подняться со дна на поверхность за воздухом, но в такой шторм, решила она, лучше попробовать три раза. Оттолкнувшись второй раз, девочка заметила, что вокруг стало невероятно тихо. Она выпрямилась и высунулась из воды, балансируя с помощью хвостового плавника. Ханна обнаружила, что попала на безветренный участок моря. Вода здесь была спокойна. Вокруг клубились стены брызг, но небо над головой было чистым и звёздным. «Должно быть, это и есть центр урагана, — подумала она. — Наконец-то мне спокойно. — Тут девочка рассмеялась. — Мне спокойно в центре урагана!» Она проделала огромный путь затем, чтобы найти в самой себе нечто, о чем она всегда догадывалась.
«И всё же… — думала Ханна, развернувшись в тихой воде лицом к берегу — едва заметной прерывистой линии за пеленой пены и брызг, — и всё же любовь я узнала только там». Она словно наяву услышала голос Этти и почувствовала на себе взгляд художника. С удивительной ясностью девочка осознала, что на самом-то деле не представляет, что ждёт её в будущем.
Но вдруг она ощутила чьё-то присутствие. Кто-то был совсем рядом. И это был не тюлень: Ханна знала, как плавают тюлени, знала их запах. Её сердце бешено заколотилось. Рядом был кто-то… кто-то… Взволнованная, девочка завертела головой. Она не испытывала страха — только радость от того, что тут есть кто-то ещё. Тучи и дождь отнесло в сторону, и на спокойную воду посреди бушующего моря упал лунный свет. В серебристых лучах блеснул хвост — такой же, как у Ханны.
«Я не одна! Здесь — целый мир!»
Примечания
1
Перевод Михаила Александровича Донского. (обратно)--">
Книги схожие с «Ханна» по жанру, серии, автору или названию:
Кэтрин Ласки - Девушка-сокол Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2012 |
Кэтрин Ласки - Страж Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2014 Серия: Волки из страны Далеко-Далеко |
Кэтрин Ласки - Одиночка Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2012 Серия: Волки из страны Далеко-Далеко |
Кэтрин Ласки - Призрачный Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2015 Серия: Волки из страны Далеко-Далеко |
Другие книги автора «Кэтрин Ласки»:
Кэтрин Ласки - Золотая страна. Нью-Йорк, 1903. Дневник американской девочки Зиппоры Фельдман Жанр: Детская проза Год издания: 2005 |
Кэтрин Ласки - Легенды ночных стражей 2: Осада. Жанр: Сказки для детей Год издания: 2010 Серия: Легенды ночных стражей |
Кэтрин Ласки - Одиночка Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2012 Серия: Волки из страны Далеко-Далеко |
Кэтрин Ласки - Побег Жанр: Детская фантастика Год издания: 2015 Серия: Лошади Рассвета |