Юрий Николаевич Либединский - Сослан-богатырь, его друзья и враги

устроили нарты в своем доме. Седобородый Урызмаг старшим восседал на этом пиру, во главе стола, и вот какое слово сказал он перед пиром:

— Пусть наши младшие, что жизнь свою начинают, счастливо устроят ее! Кто захочет на нас пробовать свои силы, пусть насильник такой лишится силы! Ну, начинайте счастливо строить жизнь, наши младшие!

И громко запели тут вольные нарты:

Крепкий дом — дом нартов!

Восемь граней, четыре угла —

Вот почему крепко так выстроен он.

Донбеттыра принесли столбы для него —

Вот почему так крепко это убежище.

Поперечные балки привезены из богатого ущелья,

Брусья принесены из ущелья Счастья,

Цепь, что над очагом, спущена с неба.

Старшим у нартов — старик Урызмаг,

Хозяйка у них — мудрая Шатана.

Бессмертно у нартов имя Сослана!

Нартские юноши — лучшие юноши!

Пусть долгая жизнь их ожидает!

Подобно медведю пусть будут когтистыми,

Подобно оленям дремучего леса проворными!

И, как куры, пусть будут плодовиты нартские девушки!

И пусть весело всегда живет наша любимая нартская молодежь!

Примечания

1

Ахсартагата — происходящий или происходящие от Ахсартага. Башня Ахсартагата — родовая башня потомков Ахсартага.

(обратно)

2

Алдар — владетель обширных земель.

(обратно)

3

Игра в альчики — игра в бабки.

(обратно)
--">