Валерий Иоильевич Язвицкий , Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая) - Храм Солнца

так уж где же Урхаму понять? Ты
расскажи ему, как было дело. Он тоже ничего не поймет,
все и уладится.
Царь. Пожалуй, что и так. Теперь иди ко мне, прекрасная! Вот, выпей этого скверного вина из чаши моей. Теперь ты жена моя.
Танцовщица. Да, я жена твоя! (Поднимает покрывало).
Царь. Таир! Опять ты надула меня!
Волхв. Ты шутишь, о мудрейший! Разве может кто-нибудь превзойти тебя хитростью? Разве не понял ты, как
только вошла она, что это и есть царица Таир, пожелавшая
пляской умилостивить тебя?
100

Царь (смущенно). Н-да, разумеется, я сразу понял...
(вполголоса Волхву) вот отчего, хитрая лисица, на бороде
твоей болтаются ее браслеты!
Волхв. И теперь все видят, что ты простил ее, ибо дважды венчался с ней.
Царь. Ну конечно, простил и снова будет она мне женой нежной и верной.
Таир (берет его голову обеими руками и отворачивает
его лицо, а сама, изгибаясь, наклоняется к красивому рабу). Нежной и верной! (и раб тянется к ней).

ЗАНАВЕС.

Примечания
В. Язвицкий. Храм Солнца
Пьеса исторического романиста, поэта, популяризатора науки и
писателя-фантаста В. И. Язвицкого (1883-1957) вышла отдельным
изданием в московском ГИЗе в 1922 г.
Сведений о дате написания трагедии мало, за исключением нуждающихся в проверке сетевых указаний на то, что сочинена она
была в 1914 г. и шла «с успехом» на Бродвее в Нью-Йорке. Достоверно известно, что в середине октября 1926 г. Язвицкий просил
в письме К. С. Станиславского ознакомиться с пьесой. Сохранилось и свидетельство писателя А. М. Соболя, относящееся к 1922 г.:
«Читал Язвицкий пьесу – и всех уморил» (письмо к В. Г. Лидину
от 20 октября 1922). Ряд мотивов пьесы роднит ее с фантастическим романом В. Язвицкого «Побежденные боги» (1924, в издании 1927 г. «Гора лунного духа (Побежденные боги)».
Текст трагедии публикуется по первому изданию с исправлением
некоторых устаревших особенностей пунктуации. Издательство
приносит глубокую благодарность А. Лапудеву за предоставленную копию издания.
Тэффи. Полдень Дзохары
Пьеса писательницы, поэтессы, мемуаристки, драматурга, звезды
дореволюционной и эмигрантской юмористики Тэффи (Н. А. Лохвицкой, в замуж. Бучинской, 1872-1952) относится к периоду активной театральной работы автора в 1900-х – 1910-х гг. В эти годы Тэффи, сотрудничавшей с Петербургским драматическим (Суворинским) театром, «Кривым зеркалом», Литейным театром,
московским Малым театром и пр., было написано значительное
количество пьес, миниатюр и скетчей.
Пьеса «Полдень Дзохары», написанная в 1908 г. и посвященная
Ф. К. Сологубу, была рекомендована последним Театру В. Ф. Комиссаржевской. Постановка не осуществилась, а пьеса была опубликована в сборнике Тэффи «Семь огней» (1910).

102

Тэффи. Царица Таир
Пьеса (с подзаг. «Гротеск») была опубликована в журн. «Аргус»
(1913, № 1, январь). Печатается по этому изданию с исправлением
ряда устаревших особенностей орфографии и пунктуации.
Первая постановка пьесы была осуществлена Литейным театром
в 1913 г. Как справедливо указывает О. Л. Фетисенко (Русская литература XX века: Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. Т. 3), «появление этой пьесы связано с увлечением Тэффи Востоком и может быть рассмотрено как комическое или даже пародийное переосмысление ее ранней пьесы
“Полдень Дзохары”, написанной с явной ориентацией на символистский театр, прежде всего пьесы Ф. Сологуба. Некоторые
приемы, использованные в “Царице Таир”, восходят к классической пародии “Кривого зеркала”, знаменитой “Вампуке”».

Оглавление

В. Язвицкий. Храм Солнца

5

Тэффи. Полдень Дзохары

66

Тэффи. Царица Таир

85

Примечания

102

POLARIS

ПУТЕШЕСТВИЯ . ПРИКЛЮЧЕНИЯ . ФАНТАСТИКА

Настоящая публикация преследует исключительно
культурно-образовательные цели и не предназначена для какого-либо коммерческого воспроизведения и распространения, извлечения прибыли и т.п.

SALAMANDRA P.V.V.

--">