Келли Йорк - Сайт самоубийц (ЛП)

чтобы у неё было время привести себя в порядок перед церемонией. И, несмотря на её сдержанный тон, я знал, что она рада. Она усыновила меня три года назад, и все это время мы не знали, смогу ли я этого добиться. У меня бы ничего не вышло, если бы не она.

— Винсент Хейзлвуд, — вызвал ведущий.

Стоящий рядом парень пихнул меня локтём под ребра, и я шагнул вперёд. Нет, я не могу пересечь эту маленькую сцену, когда на меня смотрят столько людей. Ни за что. Я заваливал предметы, потому что отказывался выступать с докладом перед классом или участвовать в групповых заданиях.

Но в зале присутствовала Мэгги и я не хотел её подводить. Было бы хорошо, если бы она хоть раз могла гордиться мной за попытку быть нормальным.

С трясущимися коленями я подошел к женщине у микрофона и взял свой аттестат. Я даже пожал ей руку и одарил публику скромной улыбкой. Смотрите, я могу сделать что-то и не напортачить. Тем не менее, я не сказал спасибо, а поспешил со сцены, так как был в трёх секундах от того, чтобы или разрыдаться, или стошнить на её красивые туфли.

В соседней комнате я стянул колючую мантию и отбросил в сторону шапочку, сжимая в руках долгожданный аттестат. Может, в нём нет ничего особенного, возможно, он не похож на реальный аттестат из реальной средней школы, но, черт побери, он мой и я много для этого работал. Всё, чего я хочу, это убраться отсюда, найти Мэгги и показать аттестат ей. Может, она купит мне чего-нибудь вкусненького. Может, она меня даже обнимет. Она редко это делает.

Я вернулся в зал и стал пробираться через плотную толпу. Так много гостей для небольшого количества выпускников и все набились в арендованный зал как сардины в банке. Даже когда я добрался до дальней стены рядом с двойной дверью, Мэгги я не нашёл. Должно быть, она увидела, что я ушёл со сцены, и направилась к выходу.

Я дождался, пока всем выпускникам вручат аттестаты. Затем подождал пока ребята, большинство из которых я знаю в лицо, а не по именам, воссоединились со своими семьями и прошли мимо меня к выходу. Осталась только небольшая группка людей и я, но не Мэгги.

Возможно, она опоздала. Это то, что я говорил себе, пока, щурясь, оглядывал парковку в поисках её минивэна. Но как только я это подумал, то сразу понял, что это маловероятно. Мэгги раздражительная, капризная, властная, но она никогда не опаздывает.

Я вытащил из кармана ключи, телефон и направился к своему мотоциклу. У меня было три непринятых вызова от незнакомого мне номера и голосовая почта. Я остановился возле мотоцикла, сердце дико забилось. Я мог чувствовать его в кончиках пальцев, в ушах. Этот номер ничего не значит. Это просто номер. Возможно, даже неправильно набранный номер. Мне никто не звонит, кроме Мэгги. Я сел на мотоцикл и прослушал голосовую почту.

— Здравствуйте, я Дэбра, я звоню Винсенту Хейзлвуду из больницы графства. Если можете, перезвоните, пожалуйста.

Что это могло значить? Почему звонят из больницы? Если только… Мэгги упала, сломала ногу, запястье, бедро. Она пожилая дама, и кости у неё хрупкие, как у любого человека её возраста. Я постараюсь быть сдержанным, когда её увижу. Думаю, сломанная кость — уважительная причина, чтобы пропустить важное для меня мероприятие. Хотя я хотел бы знать это заранее, чтобы избавить себя от мук нахождения на сцене, под прицелом сотни пар глаз.

Я не перезвонил Дэбре. Больница была недалеко, и я отправился прямо туда. Если Мэгги что-то себе сломала, ей понадобится моя помощь даже для того, чтобы просто передвигаться. Верно? Верно.

***

Я никогда до этого не был в больнице. Не было необходимости. Я ходил кругами, пока кто-то не указал мне на пост медсестры, где я назвал своё имя и сообщил, что ищу Дэбру. Оттуда меня направили на другой пост этажом ниже, где я нашёл маленькую, пухлую женщину с седеющими волосами и бейджиком«Дэбра». Я стоял возле её стола, смотря на неё, пока она не подняла глаза.

— О, я даже… Извините. Чем могу помочь?

Я показал телефон, как будто это могло всё объяснить.

— Вы, эээ. Вы звонили мне.

Её взгляд стал хмурым.

— Я Винсент Хейзлвуд, — сказал я и повторил: — Вы мне звонили.

Выражение лица Дэбры тут же смягчилось.

— О, дорогой… — Она отодвинула стул, встала и обошла свой стол.

— Я звонила по поводу Мэгги Аткинс. Ты её?..

— Приёмный сын.

Мой голос дрогнул. Чёрт, откуда это взялось? Я хотел бы --">