Библиотека knigago >> Детективы и Триллеры >> Иронический детектив >> Просёлочные дороги. Колодцы предков.

Иоанна Хмелевская , Ирена Барбара Кун - Просёлочные дороги. Колодцы предков.

Просёлочные дороги. Колодцы предков.
Книга - Просёлочные дороги. Колодцы предков..  Иоанна Хмелевская , Ирена Барбара Кун  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Просёлочные дороги. Колодцы предков.
Иоанна Хмелевская , Ирена Барбара Кун

Жанр:

Иронический детектив

Изадано в серии:

неизвестно

Издательство:

Аванта+

Год издания:

ISBN:

5-86529-008-8 (т. 4), 5-86529-005-3

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Просёлочные дороги. Колодцы предков."

Впервые русский читатель знакомится с романами Иоанны Хмелевской «Проселочные дороги» и «Колодцы предков». Снискавшая не только широкую известность, но и любовь российского читателя знаменитая польская писательница Иоанна Хмелевская и в этих произведениях остается верной себе: напряженное драматическое повествование, глубина психологического анализа, яркие, запоминающиеся образы героев — все это ожидает вас и в предлагаемых романах.
«Проселочные дороги» и «Колодцы предков» составляют дилогию. Их объединяют те же герои, то же место действия, та же ведущая идея — поиски сокровищ. И, конечно же, юмор, столь характерный всепроникающий юмор языка и ситуация, благодаря которому детективы Иоанны Хмелевской не спутаешь ни с какими другими.

Художник Н. Бугославская.

 


Читаем онлайн "Просёлочные дороги. Колодцы предков.". Главная страница.

Иронический детектив Иоанны Хмелевской Том 4. Просёлочные дороги. Колодцы предков.


Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 1
Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 2
Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 3
Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 4
Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 5
Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 6

ПРОСЁЛОЧНЫЕ ДОРОГИ

Joanna Chmielewska

Boczne drogi

1976


Книгаго: Просёлочные дороги. Колодцы предков.. Иллюстрация № 7

* * *


От Тересы, моей канадской тётки, пришло письмо. Не бог весть какое событие, писем от неё приходило немало, но в этом уточнялось время приезда в Польшу на лето. Уже давно тёткины письма были преисполнены тоской по волнующимся под лёгким ветерком бескрайним нивам и жаворонкам, чирикающим в голубой выси. Ну и наконец тётка решилась. Самолёт, доставляющий группу канадских поляков и нашу Тересу, прибывал в аэропорт Окенче четырнадцатого июня в полвосьмого утра.

Наше семейство охватила тихая паника. Заграничную родственницу хотелось принять как можно лучше, а кто знает, какие прихоти могут прийти в голову особе, развращённой воздействием загнивающего капитализма. Сложности возникали буквально на каждом шагу.

— Езус-Мария, Святой Юзеф! — вздыхала моя мама, старшая сестра Тересы. — Чем мы её станем кормить? Когда она приезжала последний раз, то ела только одну нежирную ветчину. Где я ей возьму нежирную ветчину?

— А жирная найдётся? — ехидно поинтересовалась моя вторая тётя — Люцина, родная сестра мамули и Тересы. — Если найдётся жирная, то ведь жир можно и отрезать…

Моя третья тётя — Ядя, сестра отца, женщина нрава тихого, с ангельским характером, высказала робкое предположение — может, Тересу удастся прокормить обезжиренным творогом? Его ведь купить легко… Мой отец по простоте душевной предложил кормить тётю Тересу телятиной и тем самым смертельно оскорбил мамулю, которая такое предложение не могла расценить иначе как издевательство. К дискуссии подключились дальние родственники, каждый со своими предложениями, но ничего путного никто из них так и не посоветовал.

Лично я участия в дискуссии не принимала, не до того было. Мне предстояло решить проблему значительно более важную — встретить тётю Тересу на своей машине, а поскольку прибывала она в несусветную рань, необходимо было прибыть к этому времени в аэропорт, и желательно совсем проснувшись. Правда, был в моей жизни период, когда приходилось рано вставать. Тогда по всей Польше архитектурно-проектные мастерские обязаны были начинать работу в шесть утра. К счастью, период этот продолжался недолго, до тех пор, пока один из столпов нашей профессии на одном из очень важных совещаний в верхах в присутствии очень высоких должностных лиц не заявил, что шесть утра — время на редкость неудачное: доить коров уже поздно, доить архитекторов ещё рано. Заявление было принято к сведению, начало работы мастерских перенесли на более позднее время. Однако с той поры прошло пять лет, а за эти годы я как-то привыкла встречать рассветы, так сказать, с другой стороны.

За оставшееся до приезда тётки время пришлось потренироваться, в результате тренировок я кое-как приучила себя к раннему вставанию, и в урочный день, четырнадцатого июня, в семь пятнадцать уже была готова выйти из дому. Телефонный звонок заставил меня вернуться от входной двери.

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.