Владимир Александрович Андриенко - Под чужим знаменем: Курсант из Дабендорфа

нужде в военных переводчиках!

– Я вас понимаю, товарищ Игнатьев. Но товарища Рогожина вам следует отправить в пехоту.

– В пехоту? – не понял военком. – Я же сказал вам, товарищ старший майор, что Рогожин…

– Владеет четырьмя языками. Я это слышал, товарищ военком. И еще раз хочу повторить мой приказ – отправить товарища Рогожина в пехоту. В строевую часть. Вам скажут в какую.

– Но…

– Вы меня поняли, товарищ военком?

– Так точно, товарищ старший майор государственной безопасности! Но что делать с его документами?

– Потеряйте справку о месте его учебы. Пусть он пройдет у вас как простой доброволец.

– Я вас понял, товарищ старший майор.

– Вот и отлично, товарищ Игнатьев. И после того как вы оформите Рогожина, вам следует явиться ко мне.

– К вам?

– На Лубянку. Это простая формальность, товарищ военком. Подпишете документ о неразглашении.

Игнатьев понял, что совать нос в дела НКГБ не следует…

***

Враги были совсем недалеко от него. Окопы немцев всего на расстоянии километра.

– Парень, – обратился к Андрею пожилой старший сержант Кумушкин. – Ты не робей. Слышь?

– Я не робею, – ответил Андрей.

– Немцы попрут в атаку скоро. Им до зарезу надобно наши позиции отбить. Три дня назад эти окопы штрафники заняли. Говорят, почти половину батальона положили здесь. А нам приказано держаться и позиции не сдавать. Ты стрелять-то умеешь?

– Нас учили.

– Учили, – усмехнулся старший сержант. – Знаю, я как вас учат.

Над позициями появились «Юнкерсы» и вниз полетели бомбы. Андрей залег на дно окопа и вжался в землю. Это было его первое столкновение с войной.

– Когда «лаптежники» станут наши позиции утюжить, ты главное. Не суетись. Вжимайся в окоп и жди.

– «Лаптежники»? – спросил Андрей.

– Немецкие пикировщики.

– «Юнкерсы»? – догадался Рогозин.

– Они самые. По нашему «лаптежники». У них шасси не убираются и со стороны похоже на ноги в лаптях. Вот так и прозвали. Но скоро сам увидишь.

Андрей тогда на немецкие пикировщики не смотрел. Он слышал только страшный протяжный гул. Затем взрывы сотрясали землю. Рядом кто-то кричал не то от страха, не то от боли. Андрей этого знать не мог. Он просто ждал, когда завершиться налет.

***

После налета Кумушкин, стряхнув с себя землю, спросил Андрея:

– Живой? Не контуженный?

– Нет, только уши немного заложило.

– Не обделался?

– Нет, – обиженно сказал Андрей.

– Такое после первой атаки с воздуха бывает. Это ничего. Теперь готовься. Сейчас немец попрет. А у нас всего два «Максима»⁵. Ты держись.

Затем была атака немцев, и он стрелял, но, наверное, ни в кого не попал. Андрей почти не целился, а просто жал на курок и передергивал затвор, выпуская стреляные гильзы. Вокруг кричали офицеры.

– Огонь! Почему замолчал пулемет?! Сержант!

– Пулеметчика убило! Расчет накрыло!

– Нужно…

Взорвалась граната. Андрей съехал на дно окопа.

– Пулемет!

– Опрокинуло его! Сейчас ефрейтор Шилкин там…

Снова взрыв! Андрей не поднимался. Рядом дико вопил старший сержант, зажимая руками рану.

Капитан, командир роты, заорал:

– Почему сидим, боец?! Труса празднуем?!

Недалеко от Андрея снова работал «Максим». Он поднялся и взялся за винтовку.

–Молодец! Не робей парень! – сказал капитан и похлопал его по плечу. – Вести прицельный огонь! Ни один патрон пропасть не должен!

Андрей снова стрелял…

***

Затем немцы прорвались к окопам. Здоровый детина запрыгнул в траншею и выбил у Андрея винтовку. Он дернул автомат, но очереди не последовало.

Враг выругался и ударил красноармейца кулаком в лицо. Андрей упал. Немец кричал ему, чтобы сдавался. Андрей хорошо понимал по-немецки и поднял руки…

***

В лагере для военнопленных он испугался смерти. Война и плен, о которых он читал в книгах, в реальности были совсем иными. Здесь не было места высоким пафосным словам. Рогожин понял, что его могли убить в любой момент. Просто не понравится твой взгляд эсесовскому конвоиру и все. Тебя нет. Тебя могли просто вычеркнуть из жизни. Твоя жизнь ничего не стоила и никакой Нольман не спасет.

Лини бараков, аппельплац, дорожки посыпанные битым кирпичом, и стройные линии бетонных столбов в форме буквы «Г» с колючей проволокой.

Подходить к столбам строго воспрещалось. Часовые на вышках сразу открывали огонь из пулеметов. Но эсесмены иногда развлекались, заставляя --">