Джеймс Хэдли Чейз - Собрание сочинений. Том 31: Двойник. Считайте себя мертвым
Название: | Собрание сочинений. Том 31: Двойник. Считайте себя мертвым | |
Автор: | Джеймс Хэдли Чейз | |
Жанр: | Крутой детектив | |
Изадано в серии: | Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив, Чейз, Джеймс Хэдли. Собрание сочинений в 32 томах (Эридан) #31 | |
Издательство: | Эридан | |
Год издания: | 1995 | |
ISBN: | 5-85872-162-1, 5-85872-011-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Собрание сочинений. Том 31: Двойник. Считайте себя мертвым"
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных полицейских уловок и даже… тонкий ценитель экзотической кухни. Пожалуй, набора этих достоинств с лихвой хватило бы на добрыйдесяток авторов детективных историй. Но самое поразительное заключается в том, что все эти качества характеризуют одного замечательного писателя. Первые же страницы знаменитых романов «Считай, что ты мертв» послужат пропуском в мир, полный невероятных приключений и страшных тайн, — мир книг Джеймса Хедли Чейза, в котором никому еще не было скучно.
В данный выпуск вошли следующие романы: Считайте себя мертвым (роман, перевод Н. Краснослободского) Двойник (роман)Читаем онлайн "Собрание сочинений. Том 31: Двойник. Считайте себя мертвым" (ознакомительный отрывок). [Страница - 4]
— Даю два дня, потом звоню Марсии.
В приемной ехидно улыбалась Кармен:
— Я же говорила… Оставь телефон, но не обижайся, если не позвоним.
Фрост написал номер и положил ей на стол:
— Найди мне хорошую работу, детка, и я куплю тебе новую ленту для машинки.
— Побереги свой юмор для других, — презрительно сморщив нос, она демонстративно отвернулась.
Вернувшись в свой неприглядный номер, Фрост стал терпеливо ждать. Он боялся отойти от телефона, поэтому в номер приносили разбавленное пиво и сандвичи, напоминающие вкусом бумагу.
Просидев до восьми вечера, Фрост резонно рассудил, что Соломон и его испанский птенчик отправились домой, и пошел на пляж. Плавал до полуночи, валялся на песке, с завистью наблюдая за обнимающимися парочками.
На следующее утро встал рано, выпил жидкого кофе и опять стал ждать. В три часа терпение лопнуло, и он решил уехать в Майами, но, как только начал собирать вещи, позвонил Соломон:
— Есть работа для вас, мистер Фрост. Немедленно приезжайте.
— Уже у вас, — Фрост выбежал из номера, влез в старый «Фольксваген» и поехал в агентство.
В приемной Кармен красила ногти и с непроницаемым видом указала на дверь кабинета.
— Вот и вы, мистер Фрост! — встретил его Соломон. — Садитесь. Работа как по заказу для вас.
— Сколько будут платить?
— Шестьсот в неделю, квартира, хорошая еда.
— Подходяще.
— Вам известны наши условия, мистер Фрост?
— Пока нет.
— Пятьдесят процентов от заработка в первую неделю и десять с каждой последующей.
— Неудивительно, что на вас костюм за шестьсот долларов! Ладно, согласен. Что за работа?
— Телохранителем, как вы и хотели.
— И чье тело я должен буду охранять?
— У нас есть богатый клиент, итальянский промышленник Карло Гранди. Его дочь чуть не похитили недавно в Риме, и он решил, что ей будет безопаснее в нашем городе. Гранди — миллионер, он нанял у нас весь штат прислуги.
— Что представляет собой его дочь?
— Не имел счастья ее видеть, впрочем, как и самого мистера Гранди. Все дела ведем с управляющим, мистером Фрэнзи Амандо, — Соломон покривился, — неприятный человек, скажу я вам. Недавно охранник заснул ночью на дежурстве, Амандо уволил его, и место освободилось. Вы сможете его занять, я за вас поручился.
Фрост понял, почему агентство берет высокие проценты.
— Разумеется, я умолчал о вашей активности во Вьетнаме и Анголе, это было бы неумно.
— Значит, меня берут.
— Да, если вы этого хотите. Желающих получить такую работу хоть отбавляй, но для Марсии… — качнув сигарой, он продолжал: — На месте вас будет ждать старший охранник, Джек Марвин. — Он протянул Фросту лист бумаги. — Здесь написано, как проехать на виллу «Орхидея». Район самый фешенебельный, вилла находится на острове, мост тоже охраняется. Предъявите водительское удостоверение, вас пропустят. Поезжайте прямо сейчас.
— Еду. Спасибо вам.
— На все готов для красавицы Марсии. Моя любимая девушка.
Фрост остановился в дверях:
— Кстати, где ее найти?
Соломон поднял брови:
— Она вам не сказала?
— Забыл спросить.
— В отеле «Испанский залив», где же еще!
— Неплохой отель?
— Неплохой! Самый лучший и самый дорогой в городе! Марсия за ночь зарабатывает тысячу, а то и больше, — он потер руки. — Золотая девушка!
В приемной Кармен протянула Фросту документ:
— Твой контракт с агентством. Подпиши.
Фрост прочитал контракт, особенно внимательно изучив мелкий шрифт. Потом подписал, заметив:
— Да, вы себя не обижаете.
Кармен не удостоила его ответом.
— Отпразднуем вечером это событие? Я покажу тебе боевые шрамы на животе, а ты…
— Пошел вон!
— Что ж, попытка не пытка, — утешал себя Фрост, спускаясь на лифте, — не может же непрерывно везти!
Парадиз-Ларго, район, куда ехал Фрост, представлял собой перешеек, где сходились две скоростные дороги, посередине между Парадиз-Сити и Форт-Лодердейлом.
На въезде стояли будка охраны и электронный шлагбаум. Дюжий охранник из окна подозрительно оглядел потрепанный «Фольксваген», лицо его приняло презрительное выражение.
Неторопливо подойдя к машине, он взял протянутое Фростом удостоверение и --">Книги схожие с «Собрание сочинений. Том 31: Двойник. Считайте себя мертвым» по жанру, серии, автору или названию:
Джеймс Хэдли Чейз - Том 19. Джокер в колоде Жанр: Крутой детектив Год издания: 1993 Серия: Джеймс Хэдли Чейз. Собрание сочинений в 32 томах |
Джеймс Хэдли Чейз - Том 28. Нас похоронят вместе Жанр: Крутой детектив Год издания: 1994 Серия: Джеймс Хэдли Чейз. Собрание сочинений в 32 томах |
Картер Браун - Гурия для заклания Жанр: Крутой детектив Год издания: 1995 Серия: Дэнни Бойд |
Другие книги из серии «Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив»:
Джеймс Хэдли Чейз - Кейд Жанр: Криминальный детектив Год издания: 1994 Серия: Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив |
Роберт Ирвин Говард - Голуби преисподней Жанр: Ужасы Год издания: 1992 Серия: Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив |
Джеймс Хэдли Чейз - Собрание сочинений. Том 6: Лишний козырь в рукаве. Только за наличные. Мертвые молчат Жанр: Крутой детектив Год издания: 1992 Серия: Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив |
Джеймс Хэдли Чейз - Собрание сочинений. Том 16: Опасные игры. Скорее мертвый, чем живой. Поцелуй мой кулак Жанр: Крутой детектив Год издания: 1993 Серия: Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив |