Артур Игнатиус Конан Дойль - Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Название: | Шерлок Холмс и доктор Ватсон | |
Автор: | Артур Игнатиус Конан Дойль | |
Жанр: | Классический детектив, Авторские сборники, собрания сочинений | |
Изадано в серии: | Мой любимый детектив #3 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | 2021 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Шерлок Холмс и доктор Ватсон"
СОДЕРЖАНИЕ:
ВОЗВРАЩЕНИЕ ШЕРЛОКА ХОЛМСА
Пустой дом. Перевод Д.Лившиц
Подрядчик из Норвуда. Перевод Ю.Жуковой
Пляшущие человечки. Перевод М. и Н.Чуковских
Одинокая велосипедистка. Перевод Н.Санникова
Случай в интернате. Перевод Н.Волжиной
Черный Питер. Перевод Н.Емельяниковой
Конец Чарльза Огастеса Милвертона.
Перевод М.Литвиновой
Шесть Наполеонов. Перевод М. и Н.Чуковских
Три студента. Перевод Н.Явно
Пенсне в золотой оправе. Перевод Н.Санникова
Пропавший регбист. Перевод Ю.Левченко
Убийство в Эбби-Грейндж. Перевод Л.Борового
Второе пятно. Перевод Н.Емельяниковой
ДОЛИНА СТРАХА. Перевод М.Литвиновой и
О.Дудаладовой
Читаем онлайн "Шерлок Холмс и доктор Ватсон" (ознакомительный отрывок). [Страница - 4]
Холмс сел против меня и знакомым небрежным жестом закурил папиросу. На нем был поношенный сюртук букиниста, но все остальные принадлежности этого маскарада – кучка седых волос и связка старых книг – лежали на столе. Казалось, он еще более похудел и взгляд его стал еще более пронзителен. Мертвенная бледность его тонкого лица с орлиным носом свидетельствовала, что образ жизни, который он вел в последнее время, был не слишком полезен для его здоровья.
– Как приятно вытянуться, Ватсон! – сказал он. – Человеку высокого роста нелегко сделаться короче на целый фут и оставаться в таком положении несколько часов подряд. А теперь, мой дорогой друг, поговорим о серьезных вещах... Дело в том, что я хочу просить вашей помощи, и если вы согласны, то обоим нам предстоит целая ночь тяжелой и опасной работы. Не лучше ли отложить рассказ о моих приключениях до той минуты, когда эта работа будет позади?
– Но я сгораю от любопытства, Холмс, и предпочел бы выслушать вас сейчас же.
– Вы согласны пойти со мной сегодня ночью?
– Когда и куда вам угодно.
– Совсем как в доброе старое время. Пожалуй, мы еще успеем немного закусить перед уходом... Ну, а теперь насчет этой самой пропасти. Мне было не так уж трудно выбраться из нее по той простой причине, что я никогда в ней не был.
– Не были?
– Нет, Ватсон, не был. Однако моя записка к вам была написана совершенно искренне. Когда зловещая фигура покойного профессора Мориарти возникла вдруг на узкой тропинке, преграждая мне единственный путь к спасению, я был вполне убежден, что для меня все кончено. В его серых глазах я прочитал неумолимое решение. Мы обменялись с ним несколькими словами, и он любезно позволил мне написать коротенькую записку, которую вы и нашли. Я оставил ее вместе с моим портсигаром и альпенштоком, а сам пошел по тропинке вперед. Мориарти шел за мной по пятам. Дойдя до конца тропинки, я остановился: дальше идти было некуда. Он не вынул никакого оружия, но бросился ко мне и обхватил меня своими длинными руками. Он знал, что его песенка спета, и хотел только одного – отомстить мне. Не выпуская друг друга, мы стояли, шатаясь, на краю обрыва. Я не знаю, известно ли это вам, но я немного знаком с приемами японской борьбы – «баритсу», которые не раз сослужили мне хорошую службу. Я сумел увернуться от него. Он издал вопль и несколько секунд отчаянно балансировал на краю, хватаясь руками за воздух. Но все-таки ему не удалось сохранить равновесие, и он сорвался вниз. Нагнувшись над обрывом, я еще долго следил взглядом за тем, как он летел в пропасть. Потом он ударился о выступ скалы и погрузился в воду.
С глубоким волнением слушал я Холмса, который, рассказывая, спокойно попыхивал папиросой.
– Но следы! – вскричал я. – Я сам собственными глазами видел отпечатки двух пар ног, спускавшихся вниз по тропинке, и никаких следов в обратном направлении.
– Это произошло так. В ту секунду, когда профессор исчез в глубине пропасти, я вдруг понял, какую необыкновенную удачу посылает мне судьба. Я знал, что Мориарти был не единственным человеком, искавшим моей смерти. Оставались по меньшей мере три его сообщника. Гибель главаря могла только разжечь в их сердцах жажду мести. Все они были чрезвычайно опасные люди. Кому-нибудь из них непременно удалось бы через некоторое время прикончить меня. А если эти люди будут думать, что меня уже нет в живых, они начнут действовать более открыто, легче выдадут себя и рано или поздно мне удастся их уничтожить. Тогда я и объявлю, что я жив! Человеческий мозг работает быстро; профессор Мориарти не успел, должно быть, опуститься на дно Рейхенбахского водопада, как я уже обдумал этот план.
Я встал и осмотрел скалистую стену, возвышавшуюся у меня за спиной. В вашем живописном отчете о моей трагической гибели, который я с большим интересом прочел несколько месяцев спустя, вы утверждаете, будто стена была совершенно отвесной и гладкой. Это не совсем так. В скале есть несколько маленьких выступов, на которые можно было поставить ногу, и, кроме того, по некоторым признакам я понял, что чуть повыше в ней имеется выемка... Утес так высок, что вскарабкаться на самый верх было явно невозможно, и так же невозможно было пройти по сырой тропинке, не оставив следов. Правда, я мог бы надеть сапоги задом наперед, как я не раз поступал в подобных случаях, но три пары отпечатков ног, идущих в одном направлении, неминуемо навели бы на мысль об --">Книги схожие с «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» по жанру, серии, автору или названию:
Артур Игнатиус Конан Дойль - Возвращение Шерлока Холмса Жанр: Классический детектив Год издания: 1905 Серия: Иллюстрированные сборники |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Красным по белому Жанр: Классический детектив Год издания: 1968 Серия: Библиотека приключений |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Школьный учитель Жанр: Классический детектив Год издания: 1966 Серия: Библиотека «Огонек» |
Артур Игнатиус Конан Дойль - Письма Старка Монро. Жанр: Фэнтези: прочее Год издания: 2005 Серия: Конан Дойль. Собрание сочинений в 12 томах |
Другие книги из серии «Мой любимый детектив»:
Елена Арсеньевна Грушко (Елена Арсеньева) - Имидж старой девы Жанр: Детектив Год издания: 2003 Серия: Мой любимый детектив |
Елена Арсеньевна Грушко (Елена Арсеньева) - Отражение в мутной воде Жанр: Остросюжетные любовные романы Год издания: 2005 Серия: Мой любимый детектив |
Агата Кристи - Мисс Марпл Жанр: Классический детектив Год издания: 2021 Серия: Мой любимый детектив |
Агата Кристи - Эркюль пуаро (сборник) (СИ) Жанр: Классический детектив Серия: Мой любимый детектив |