Энтони Беркли - Убийство на Пикадилли
Название: | Убийство на Пикадилли | |
Автор: | Энтони Беркли | |
Жанр: | Классический детектив | |
Изадано в серии: | Эмброуз Читтервик #1 | |
Издательство: | неизвестно | |
Год издания: | - | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Убийство на Пикадилли"
Роман английского писателя Э. Беркли, в разработке сюжета которого принимала непосредственное участие королева детектива.
Читаем онлайн "Убийство на Пикадилли". [Страница - 109]
Мистер Эмброуз Читтервик — один из достаточно типичных персонажей английской литературы. Сей безобидный и предельно деликатный человек, не чувствующий никакой необходимости противостоять абсурдным привычкам своей родственницы, преображается, когда необходимо восстановить справедливость. Он забывает свои опасения несведущего в жизни человека и как само собой разумеется оказывается главным действующим лицом.
Но подобный персонаж требует противовеса, поэтому для поддержания баланса на сцену выступает другой, диаметрально противоположный ему персонаж — Маус, воплощающий британский авантюризм в лучшем смысле этого слова.
Нужно отметить, что «Убийство на Пикадилли» носит черты романов 18-го века. Фактически, если убрать полицейские сцены и подробное обсуждение обстоятельств дела, несложно представить себе подобный текст вышедшим из-под пера, скажем, лорда Булвера-Литтона. Здесь можно найти массу сведений о манерах и образе жизни высшего света, психологии коренных жителей Великобритании, включая излюбленную британцами тему о внешней простоте членов королевской семьи. Здесь, как нигде, чувствуется старомодная уверенность в безупречной порядочности аристократов.
Даже сама загадка первоначально кажется донельзя простой и наличествующей лишь формально, и долгое время читатель может полагать, что основная цель романа заключается не в поисках преступника, а в убежденности тети в достоинствах ее племянника. Но очень скоро читатель удостоверится, что простота здесь весьма обманчива.
Лишь изредка проступают знакомые мотивы — в высокой оценке работы Скотленд-Ярда («Боже мой! — повторил мистер Читтервик и вновь поразился — на этот раз неукоснительной тщательности, с которой работает английская полицейская служба.»), который на сей раз себя не показал должным образом, и повторению сюжетного хода из «шоколадок» в том, что неправильные рассуждения приводят к правильным выводам.
При всей типичности и довольно сильно выраженной комичности мистера Читтервика этот персонаж получился вполне характерным и притягивающим интерес и уважение. Возникает впечатление активного интеллектуального труда, более глубокого, чем у других людей, проникновения в ситуацию, в результате чего он приходит к выводу о том, что«…подобным образом устроен мир, констатировал мистер Читтервик, — он зиждется на альтруистических, однако не взаимных чувствах». И концовка романа, демонстрирующая эту мысль под другим углом, эффектна потому, что в ней ловко переплетены простодушие и хитроумие, благожелательность и тайное зломыслие.
Вышел в Англии в 1929 году.
Перевод выполнен М. Тугушевой специально для настоящего издания и публикуется впервые.
А. Астапенков
Примечания
1
Хрестоматийное стихотворение американского поэта-романтика Г. У. Лонгфелло (1807–1882)(обратно)
2
Олд-Бэйли — главный уголовный суд(обратно)
3
Смотри выше (лат.)(обратно)
4
Под соответствующим именем (лат.) (обратно)--">
Книги схожие с «Убийство на Пикадилли» по жанру, серии, автору или названию:
Патриция Вентворт - Убийство в поместье Леттеров Жанр: Классический детектив Год издания: 2000 Серия: Мод Силвер |
Эрнест Уильям Хорнунг - Умышленное убийство Жанр: Классический детектив Год издания: 2011 Серия: Книжная коллекция МК. Золотой детектив |
Джером Клапка Джером, Брэм Стокер, Джек Лондон и др. - Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив Жанр: Классический детектив Год издания: 2014 Серия: Антология детектива |
Филлис Дороти Джеймс - Лицо ее закройте. Изощренное убийство Жанр: Классический детектив Год издания: 2022 Серия: Инспектор Адам Дэлглиш |
Другие книги автора «Энтони Беркли»:
Энтони Беркли - Убийство на верхнем этаже Жанр: Классический детектив Год издания: 2000 Серия: Роджер Шерингэм |
Энтони Беркли - Второй выстрел Жанр: Классический детектив Серия: Роджер Шерингэм |
Энтони Беркли - Суд и ошибка. Осторожно: яд! (сборник) Жанр: Классический детектив Год издания: 2014 Серия: Золотой век английского детектива |
Агата Кристи, Энтони Беркли, Дороти Ли Сэйерс и др. - Спросите полисмена Жанр: Классический детектив Год издания: 2017 Серия: Антология детектива |