Оскар Уайльд , Сельма Лагерлеф , Роберт Льюис Стивенсон , Фридрих Де Ла Мотт Фуке , Мэри Уолстонкрафт Шелли , Оноре де Бальзак - «Франкенштейн» и другие страшные истории
Название: | «Франкенштейн» и другие страшные истории | |
Автор: | Оскар Уайльд , Сельма Лагерлеф , Роберт Льюис Стивенсон , Фридрих Де Ла Мотт Фуке , Мэри Уолстонкрафт Шелли , Оноре де Бальзак | |
Жанр: | Ужасы, Сказки для детей, Сборники, альманахи, антологии | |
Изадано в серии: | Антология ужасов #2019, Сказочное время | |
Издательство: | Время | |
Год издания: | 2019 | |
ISBN: | неизвестно | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "«Франкенштейн» и другие страшные истории"
Великая сказочница Софья Прокофьева написала вольные пересказы самых страшных историй мировой литературы, от «Франкенштейна» Мэри Шелли до «Ундины» Фридриха де ла Мотт Фуке. Для детей это прекрасный способ познакомиться с важнейшими в европейской культуре сюжетами. А взрослые с удивлением найдут переклички между любимыми с детства историями.
Читаем онлайн "«Франкенштейн» и другие страшные истории" (ознакомительный отрывок). [Страница - 5]
Не буду пытаться утешить тебя. Просто расскажу, как это случилось. В прошлый четверг я, моя племянница и оба твои брата отправились на прогулку. Вечер был теплый и тихий, и мы зашли дальше обычного. Уже стемнело, когда мы решили возвращаться. Но тут оказалось, что Уильям и Эрнест скрылись из виду. Они играли в прятки. Уильям побежал прятаться, но Эрнест никак не мог его найти.
Нас это очень встревожило, и мы искали его до самой ночи. Когда совсем стемнело, мы стали искать его при свете факелов. Элизабет также очень волновалась. Часов в пять я нашел свое дорогое дитя. Он был распростерт на траве, бледный и недвижимый, на шее его отпечатались пальцы убийцы. Элизабет безутешно рыдала. Она повторяла: «Боже, я погубила мое милое дитя!» Продолжая рыдать, она рассказала: «В этот вечер Уильям непременно хотел надеть на шею медальон с портретом матери». Вещица исчезла. Она-то, как видно, и соблазнила убийцу. Мы прилагаем все усилия, чтобы найти проклятого изверга, но пока безнадежно.
Приезжай, дорогой Виктор! Ты один сумеешь утешить Элизабет. Она все время плачет. Ведь это она своими руками надела на шейку Уильяма злосчастный медальон. Приезжай, Виктор! Если б ты знал, как мы ждем тебя.
Твой убитый горем отец
Альфонс Франкенштейн– Дорогой Виктор, не могу утешать тебя, – сказал Анри, – твое горе безутешно. Каким злодеем надо быть, чтобы погубить невинного малютку. Бедное дитя! Что ты намерен теперь делать?
– Немедленно ехать! Пойдем, Анри, закажем лошадей!
Невеселое это было путешествие. Сначала я торопился, желая поскорее обнять своих опечаленных близких, но с приближением к родным местам меня охватило недоброе предчувствие. Подъезжая, я по-прежнему оставался во власти горя и страха. Было уже очень поздно, постепенно совсем стемнело. Городские ворота оказались заперты, и мы не могли въехать в Женеву.
Мы пошли вдоль озера, мягкая шелковистая трава росла по обочинам. Мы решили остаться здесь до утра. Анри расстелил дорожный плащ и вскоре уснул. Я смотрел на звезды, и сон ко мне не приходил. Вдруг я различил в темноте фигуру, выступившую из-за ближайших деревьев. В лунном свете я ясно разглядел гигантский рост, немыслимый для обычного человека, омерзительную уродливость лица… Я его узнал. Передо мной был мерзкий дьявол, которому я даровал жизнь.
Что он здесь делал? Не он ли был убийцей моего брата? Едва эта догадка мелькнула в моей голове, она тут же превратилась в уверенность. Никто из людей не способен был загубить прелестного невинного ребенка. Убийцей мог быть только он. Чудовище быстро прошло мимо и затерялось во тьме. Никому не понять, какие муки я претерпел в ту ночь под открытым небом.
Рассвело, и мы поспешили в город. Ворота были открыты. Первой моей мыслью было немедленно отправиться в полицию. Но что я мог сказать? Я подумал, что мой рассказ сочтут за лихорадочный бред. Настолько он был неправдоподобен.
Около пяти часов утра я вошел в отцовский дом. Я велел слугам никого не будить и направился в библиотеку. Но вскоре туда вошел Эрнест. Он приветствовал меня с грустной радостью.
– Я надеюсь, что твой приезд подбодрит отца; он тает на глазах. И ты сумеешь убедить несчастную Элизабет, что она не виновна в смерти бедного Уильяма. Тем более теперь, когда преступник обнаружен.
– Обнаружен? Боже! Но это невозможно! Кто мог поймать его? Это все равно что поймать дикого хищника.
– Не понимаю, о чем ты говоришь, – возразил мой брат, – все обвиняют в убийстве Уильяма нашу соседку Жюстину.
– Как это может быть? – воскликнул я. – Жюстина! Такая добрая, преданная нашей семье, как она могла совершить столь ужасное преступление?
Эрнест так разволновался, что долго не мог говорить. Наконец он взял себя в руки и рассказал вот что:
– Тело бедного Уильяма обнаружили возле ее дома с темными следами пальцев на шее – его задушили. Но это еще не все. Одна из служанок взяла почистить платье Жюстины, которое было на ней в ночь убийства. В его кармане она нашла миниатюрный медальон с --">Книги схожие с ««Франкенштейн» и другие страшные истории» по жанру, серии, автору или названию:
Людмила Стефановна Петрушевская - Чёрное пальто. Страшные случаи Жанр: Ужасы Год издания: 2022 |
Гарри Гук - Страшные истории. Глава II Жанр: Ужасы Год издания: 2021 |
Антон Иванович Первушин, Автор неизвестен, Виктор Павлович Точинов и др. - Секретные материалы. Компиляция. Книги 1-33 (76-108) Жанр: Ужасы Год издания: 2021 Серия: Секретные материалы |
Джо Р Лансдейл, Джон Скипп, Коди Гудфеллоу и др. - Рождественский кошмар, том 1 Жанр: Ужасы Год издания: 2015 Серия: Антология ужасов |
Другие книги из серии «Антология ужасов»:
Танит Ли, Сьюзан Вейд, Нэнси Кресс и др. - Финт хвостом Жанр: Ужасы Год издания: 2019 Серия: Антология ужасов |
Майк Гелприн (Джи Майк), Михаил Сергеевич Парфенов, Александр Александрович Матюхин и др. - 13 привидений Жанр: Ужасы Год издания: 2020 Серия: Самая страшная книга |
Шейн МакКензи, Адам Чезаре, Дэвид Бернстайн и др. - Джекпот Жанр: Ужасы Год издания: 2014 Серия: Антология ужасов |
Джозеф Шеридан Ле Фаню, Брэм Стокер, Джордж Гордон Байрон и др. - Дракула. Повести о вампирах Жанр: Мистика Год издания: 2014 Серия: Библиотека всемирной литературы |