Джордж Макдональд - Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind
Название: | Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind | |
Автор: | Джордж Макдональд | |
Жанр: | Сказки для детей | |
Изадано в серии: | Сундук сказок | |
Издательство: | Центр «Нарния» | |
Год издания: | 2005 | |
ISBN: | 5-901975-14-6 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind"
Мальчик по имени Алмаз живёт в маленькой комнатке над конюшней и спит на стоге сена. Однажды вечером ему является прекрасная и таинственная женщина, которая называет себя Царицей Северного Ветра из далёкой сказочной страны. Алмаз соглашается полететь вместе с ней, и для него начинается настоящее приключение. Царица Северного Ветра иногда предстаёт в образе волка, иногда в образе звезды, иногда она огромная, иногда крохотная…. Но всегда смелая и сильная, невероятно мудрая и правдивая. К. С. Льюис, автор знаменитых «Хроник Нарнии», так говорил о Джордже Макдональде: «Лучше всего он пишет в жанре фэнтези, использующей и аллегорию, и мифологию. И это, на мой взгляд, он делает лучше всех». История о Северном Ветре помогает понять, что такое несправедливость и смерть, учит любви и прощению. Для среднего школьного возраста. • В файле русский перевод О. Антоновой и английский оригинал. Текст снабжён примечаниями, справочной информацией и дополнен иллюстрациями из старых изданий.
Читаем онлайн "Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind". [Страница - 4]
Будь Алмаз взрослым и рассудительным, он решил бы, что она шутит. Но мальчик ещё не знал, как это — быть рассудительным, поэтому прекрасно всё понял. Он снова протянул к ней руки. Женщина слегка отстранилась.
— Иди за мной, Алмаз, — произнесла гостья.
— Ладно, — ответил тот с сомнением в голосе.
— Тебе страшно? — спросила она.
— Нет, мэм, но мама никогда не отпустила бы меня босиком. Другое дело одежда, про неё она ничего не говорила, поэтому, я думаю, она не рассердится.
— Я хорошо знаю твою маму, — сказала гостья. — Она добрая женщина. Я часто к ней приходила. Я была с ней, когда ты родился, и видела, как она смеялась и плакала. Я очень её люблю, Алмаз.
— Значит, вы знали, как меня зовут, мэм? А можно вас называть «мэм», мэм?
— Давай по порядку, мой милый мальчик. Конечно, я знала твоё имя, но я хотела услышать, как ты сам об этом расскажешь. Помнишь, однажды к вам пришёл человек и сказал, что тебя неправильно назвали и что такого имени нет? Ты помнишь, как я тогда распахнула окно?
— Ага, конечно, помню, — живо ответил Алмаз. — Окно — то, что над дверью конюшни — распахнулось настежь. И ветер — ваш ветер, мэм, — ворвался в комнату и вырвал Библию из рук того джентльмена. Она упала на пол, а ветер перелистнул несколько страниц. Мама подняла книгу и отдала её раскрытой, а там…
— Там было твоё имя — шестой камень в наперснике первосвященника.
— Да-а? Так это камень? — удивился Алмаз. — А я всегда думал, что это лошадь.
— Не важно. В конце концов, лошадь лучше, чем камень. Видишь, я знаю всё про тебя и твою маму.
— Хорошо, я пойду с вами.
— Теперь твой второй вопрос: не стоит обращаться ко мне «мэм». Хоть я и Царица Северного Ветра, ты можешь звать меня, как зовешь свою маму.
— Ладно. Пожалуйста, милая Царица, пойдём скорее. Ты такая красивая, что я готов идти с тобой, куда угодно.
— Не стоит идти с кем-то только потому, что он красив, Алмаз.
— Красивые не бывают злыми. Ты ведь не злая, правда?
— Нет, я не злая. Но иногда красивые люди становятся злыми из-за того, что поступают плохо. Только зло не сразу отбирает у них красоту. Вот поэтому маленькие мальчики могут попасть в беду, если будут доверять одной красоте.
— Тогда я пойду с тобой потому, что ты красивая и добрая.
— И вот ещё что, Алмаз: а если бы я была безобразной, но доброй? Если бы я стала некрасивой от того, что делала безобразные вещи прекрасными? Что тогда?
— Я не понимаю тебя, Царица. Скажи мне сама, что тогда.
— Хорошо, слушай. Если моё лицо вдруг почернеет, не пугайся. Если я стану огромной летучей мышью, заслоняющей крыльями все небо, не пугайся. Если ты услышишь, что я бушую в десять раз громче миссис Билл, жены кузнеца, или если ты заметишь, как я подглядываю в окна, точно миссис Ив Дроппер, жена садовника, — ты и тогда верь, что я выполняю свою работу. Даже если я обернусь змеей или тигром, Алмаз, ни в коем случае не выпускай моей руки. Пока ты крепко держишь мою руку, она останется прежней, и как бы ни изменилась я сама, ты всегда будешь знать, что это я. А превратиться я могу во что-нибудь ужасное. Ты всё запомнил?
— Да, — сказал маленький Алмаз.
— Тогда пойдём, — произнесла Царица и скрылась за ворохом сена.
Алмаз слез с кровати и пошёл за ней.
ГЛАВА ВТОРАЯ Газон
Алмаз сделал несколько шагов вслед за Царицей и остановился в замешательстве. Лестница, которая вела к выходу, была на другом конце сеновала, а там было темно и страшно. Царица Северного Ветра уже спустилась, и её чёрные развевающиеся волосы сделали темноту непроглядной. Зато рядом с Алмазом была другая лестница, ведущая в стойло: по ней отец каждый день поднимался за сеном для старого Алмаза. Внизу в стойле ласково мерцал огонёк фонаря, и Алмаз решил, что лучше ему спуститься здесь. Лестница шла прямо к стойлу, где жил старый Алмаз. Когда мальчик уже наполовину спустился, он сообразил, что таким путем на улицу не попасть, дверь конюшни заперта. Но в этот момент показалась огромная голова старого Алмаза, он узнал маленького хозяина и надеялся, что тот почешет ему за ушами. Мальчик погладил коня, --">Книги схожие с «Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind» по жанру, серии, автору или названию:
Джордж Макдональд - Страна Северного Ветра Жанр: Сказки для детей Год издания: 2005 Серия: Сундук сказок |
Эпосы, мифы, легенды и сказания - Дети ветра Жанр: Сказки для детей Серия: Чувашская сказка |
Гульнара Александровна Нургалиева - В краю горячего ветра Жанр: Детские приключения Год издания: 2023 |
Другие книги из серии «Сундук сказок»:
Джордж Макдональд - Принцесса и Курд Жанр: Детская фантастика Серия: Сундук сказок |
Ян Карафиат - Светлячки Жанр: Сказки для детей Год издания: 2008 Серия: Сундук сказок |
Мария Кондратова - Ночная Мышь, или Первый полет Жанр: Сказки для детей Год издания: 2007 Серия: Сундук сказок |
Джордж Макдональд - Страна Северного Ветра / At the Back of the North Wind Жанр: Сказки для детей Год издания: 2005 Серия: Сундук сказок |