Джан Луиджи Берти - Сказки Сан-Марино

вскочил, спрыгнул с постели и, как был в ночной рубашке, побежал к новому коменданту Рокки.

Всё это тебе приснилось, мальчик. Иди досматривать свой сон, — не поверил ему Капитан, комендант крепости.

Сабатино, конечно, не мог объяснить Капитану, что весть о врагах ему принёс паучок. Капитан принял бы его за сумасшедшего.

Но он решил не отступаться.

Капитан, я не могу рассказать, откуда я всё узнал! — воскликнул Сабатино. — Только клянусь — город в опасности. Враги из Римини подкрались к самой крепости. Хотят огненной смолой сжечь часовых, штурмовые лестницы готовят. Вот-вот в город ворвутся. Прошу вас, пошлите за стены дозорных — пусть посмотрят. А если я соврал, то заключите в тюрьму и меня. В ту же камеру, что отца.

Капитана поразила твёрдость мальчугана. Он подумал, что, в конце концов, почему бы и не послать взвод солдат на разведку. И приказал солдатам выйти за крепостные стены.

Они заметили врага, и сразу же в городе объявили тревогу.

Горожане и солдаты вооружились все до одного, чтобы отразить штурм.

Атака врагов не застала санмаринцев врасплох. После короткого, яростного боя неприятель бесславно отступил.

Вольный город Сан-Марино был спасён.

Несколько дней спустя Сабатино позвал к себе Капитан всех Капитанов Сан-Марино, глава республики.

Он похвалил мальчика за смелость и находчивость. И ещё сказал, что в награду выполнит любую его просьбу.

Сабатино попросил, чтобы освободили отца, помиловали его и снова сделали комендантом крепости.

Глава республики сдержал слово — отца Сабатино вскоре выпустили из тюрьмы.

Когда Сабатино вернулся в крепость, то увидел, как низко над землёй летит по двору его друг-паучок.

— Куда это ты собрался? — спросил Сабатино.

— Возвращаюсь в свой домик — стальной шлем. Война кончилась нашей победой, войска вернулись в казармы. Солдат взял и положил шлем на старое место, — ответил паучок-летун.

— Ну, а мы скоро увидимся? — забеспокоился Сабатино.

— Конечно. Истинные друзья встречаются каждый день. А ведь мы с тобой теперь неразлучные друзья. Так ведь?

— Так, только так, — ласково сказал Сабатино.

Джеммина

Много лет тому назад, когда на горе Титан и у её подножия лепились друг к другу лишь с полсотни домишек, в бедной семье лесника родилась весной девочка.

В день её рождения солнце растопило снег на крышах домов, а весенний ветерок разбудил деревья.

Он легонько тряхнул их и нежно так попросил расцвести.

У девочки были рыжие-прерыжие волосы, голубые глаза и курносый носик, очень похожий на задорный юный бутон. Да и сама девочка напоминала весенний бутон. Потому отец-лесник взял и назвал её Джеммина, что и означает по-итальянски Бутончик.

Джеммина подросла и стала тоненькой, воздушной, как пёрышко, девочкой.

Нередко родные Джеммины вместе со всеми обитателями маленькой деревушки собирались на праздник. Любимым их местом была опушка леса, где росли могучие дубы, тёмные вязы, а на краю луга можно было поиграть в прятки в зарослях можжевельника и дрока.

Но Джеммина больше всего любила танцевать. В густой траве она казалась волшебным красным цветком на длинном стебле. Все хотели танцевать только с ней, прекрасной Джемминой.

Вечером жители маленького селения становились в круг и начинали петь, громко, задористо. Так они отгоняли злых духов от полей, где зрела пшеница, от стада коров, от виноградников на склонах горы и от дремучего леса.

Однажды ранним утром накануне праздника Джеммина вместе с двумя подругами, Ноэми и Лилией, отправилась в каштановую рощу — собрать цветы и потом вплести их в длинные косы.

Так весело бродили они меж древних огромных деревьев, собирали на опушке самые красивые и пахучие цветы. Лес встречал их нежным, как музыка, шелестом ветвей. Листья на верхушках деревьев, колеблемые лёгким ветерком, издавали чудесные сказочные звуки.

Сама Джеммина казалась подружкам лесной феей, а не хрупкой, --">