Майкл Бакли - Байки Красной Шапочки

Майкл Бакли

СЕСТРЫ ГРИММ. БАЙКИ КРАСНОЙ ШАПОЧКИ

Судебное разбирательство века!

Мистера Каниса, известного также как Злой Серый Волк, посадили в тюрьму, и теперь мэр Червона из кожи вон вылезет, чтобы добиться смертной казни! Семья Гримм осталась без защиты. Бабушка Рельда и сестры Гримм во чтобы то ни стало должны помочь своему другу избежать несправедливого наказания. Но что же делать, если старшая сестра, Сабрина, сомневается в Канисе? Девочке кажется, что ее семья в безопасности, пока монстр сидит за решеткой. Узнайте правду о самом громком сказочном убийстве – и будьте уверены, она вас потрясет!

КТО ЗАГАДОЧНЫЙ МАСТЕР АЛОЙ РУКИ? ВСЕ ОТКРОЕТСЯ В СЕДЬМОЙ КНИГЕ – «ВОЙНА ВЕЧНОЖИТЕЛЕЙ»!

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!

Данный перевод можно размещать где-либо только с разрешения переводчика, чья почта – nikolamishking@mail.ru – всегда открыта, как и сам переводчик открыт к общению! Если есть какие вопросы – задавайте! И, пожалуйста, уважайте чужой труд! Любое копирование или выдача данного перевода за собственный нанесет непреодолимый вред вашей карме! Еще раз, для закрепления: хотите куда-либо разместить, напечатать, спросить, уточнить – пишите на почту!

Спасибо большое за понимание, приятного чтения, хорошего настроения и крепкого здоровья =)

Переводчик Мишкинг

Еще никогда Сабрина Гримм не чувствовала себя так уверенно, как сейчас. Впервые за долгое время девочка не боялась чудовищ, злодеев или психопатов, не боялась неожиданных атак или предательства людей, которым доверяла. По правде говоря, она жаждала схватки. Позволить бандиту Алой Руки сделать что-то, чтобы стереть его в пыль! Тело налилось силой, а кровь кипела. Она стала машиной для разрушений.

Сабрина захотела рассказать сестре о своих ощущениях. Ей необходимо убедить Дафну, что все происходящее к лучшему, но слова подобрать было крайне тяжело. Ее мысли были туманными и запутанными. Не помогало также, что все орали, а в комнате буйствовал сильный ветер.

Сабрина повернулась к Дафне. Малышка тоже менялась. Вокруг нее кружился вихрь черного дыма, закрывая бо́льшую часть лица. Все, что видела Сабрина, – это глаза сестры, сверкающие, как два ярких солнца, освещающие темные углы и изгоняющие тени.

– Сабрина, остановись! – крикнула бабушка Рельда.

Сабрина удивилась. Что бабушка имеет в виду? Она же не сделала ничего неправильного.

– Борись с ним! – крикнула Дафна из-за черного дыма. – Я знаю, что это все еще ты! Не позволяй ему контролировать себя!

– Почему ты так со мной разговариваешь? – спросила Сабрина. И когда ей никто не ответил, девочка осознала, что слова прозвучали только в ее голове.

– Борись с ним, дитя, – произнесли снизу.

Сабрина опустила глаза. Мистер Канис лежал у ее ног, старый и иссохший, а тело его охватывала огромная, покрытая шерстью лапища, которая выдавливала жизнь из груди старика. Девочка заорала, надеясь, что кто-то поможет ей освободить друга от ужасных когтей чудовища, но ее мольбы прекратились, когда она поняла, что эти когти, убивающие мистера Каниса, принадлежали ей…

Сабрина Гримм проснулась от безумного кошмара, все еще яркого в ее сознании. В нем она гуляла по вымощенной камнями дорожке, но вдруг внезапно обнаружила, что она голая. Девочка закричала и прыгнула в какие-то кусты, чтобы спрятаться, гадая, как она могла выйти из дома не одевшись. Мгновение спустя показалась наихудшая из всех персон – Пак. Поскольку особого выбора у нее не было, она попросила его принести ей одежду. Мальчишка улетел и быстро вернулся с джинсами, майкой и кедами, которые он положил у кустов, чтобы она могла спокойно одеться. Затем, к большому